Що робили учасники експедиції Ukraїner на «Бандерштаті». ВІДЕО

14 регіонів, більше чотирьохсот населених пунктів й тисячі історій. Експедиція Україною "Ukraїner" працює на Волині.

Область на північному заході країни стала чотирнадцятим регіоном, який відвідала команда, - йдеться у сюжеті "12 каналу".

Учасники "Ukraїner" поділились тим, чим займаються із відвідувачами фестивалю "Бандерштат". Охочих послухати історії про проект прийшло чимало.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У Луцьку відгримів «Бандерштат»: як це було. ВІДЕО

Цікаві люди, найвіддаленіші куточки, мистецтво, особливості побуту - усе це стало маркерами для проекту, головною його нішею, - розповідає учасниця "Ukraїner" Софія Анжелюк.

«У нас насправді багато медіа, які говорять про якісь події в Україні, про те, що відбувається в Україні. Але менше говорять про якісь такі історії успіху. Ми вирішили зібрати якісь цікаві місця, непересічні особистості, гарних людей всіх разом. Писати про них, висвітлювати їх і показувати їх, як взагалі щось діється», - розповіла вона.

Першу тривалу експедицію учасники проекту розпочали у липні 2016 року. Завершиться вона у 2018 році. За цей час вони відвідали 14 історичних земель, попереду ще два регіони: Галичина і Слобожанщина.

Команда проекту складається з волонтерів. Олександр, який займається перекладом матеріалів, розповів бандерштатівцям про свою роботу.

«Насправді, робота дуже емоційна, бо коли перекладаєш якийсь новий відео-блог, а особливо коли бачиш що ту роботу, яку робиш ти, ті ж переклади і ти бачиш уже те, що ти зробив. І кількість переглядів, які ці роботи набирають. Коли бачиш результат - це дуже круто», - ділитсяь враженнями волонтер "Ukraїner" Олександр Кабанов.

Про експедицію Ukraїner знають і за кордоном, адже відео-матеріали з подорожей перекладають шістьма мовами. А після завершення цієї експедиції, планують створити сучасні путівники Україною, які також будуть доступні у кількох мовних варіантах.