Звинуватили у терорі і геноциді: поляки влаштували провокацію на могилі воїнів УПА

У селі Монастир, що неподалік українського кордону в ґміні Горинець-Здруй (Підкарпатське воєводство, Польща), на братській могилі воїнів Української повстанської армії (УПА) з’явилася табличка з контроверсійним змістом. На ній упівцям приписують відповідальність за насильство та геноцид, що викликало хвилю обговорень і обурення.

Про це пише Zlubaczowa pl.

Інформацію про появу нового напису оприлюднив польський портал 22 квітня. Як зазначається, табличка містить текст, у якому воїнів УПА звинувачують у «терорі та геноциді» стосовно польського, українського й єврейського населення. Автори додали звернення до Бога з проханням пробачити загиблих, однак при цьому підкреслили, що «прощення не означає забуття».

«Братська могила українців, учасників УПА, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не зарахуй їм за ті жахливі вчинки, які вони вчинили проти своїх братів. Пробачити не означає забути, а зцілити біль», — йдеться у написі.

За попередньою інформацією польських ЗМІ, встановлення таблички було здійснено без офіційного погодження з місцевою владою або відповідними інституціями. У поліції повідомили, що дізналися про інцидент від прикордонної служби.

Речниця поліції в Любачові Маржена Мрочковська підтвердила, що правоохоронці одразу виїхали на місце, де провели огляд території та зафіксували все за допомогою фотодокументації.

«Поліцейські здійснили огляд і зафіксували всі деталі події. Наразі тривають заходи, спрямовані на встановлення осіб, які причетні до внесення змін на меморіалі», — повідомила речниця.

Варто зазначити, що село Монастир розташоване лише за 6 кілометрів від українського кордону. Меморіал воїнам УПА — місце, яке вже неодноразово ставало предметом дискусій між Україною та Польщею щодо спільного минулого та трактування історичних подій.

Встановлення таблички із подібним змістом може загострити і без того чутливі теми історичної пам’яті та національних наративів. Українська сторона поки офіційно не коментувала ситуацію.

Нагадаємо, у Польщі затримали чотирьох українців, їм загрожує тюремний строк до 5 років.