В Любомлі хочуть реставрувати польський костел за гроші ЄС
24 листопада, 2016, 22:14
0
1У Любомлі відбулась зустріч між міським головою Романом Ющуком та делегацією з Польщі. Партнери обговорили можливість відновити видатну архітектурну пам’ятку XV століття за кошти Європейського Союзу, - пише Кордон.
Йдеться про польський костел Святої Трійці, який споруджений у 1412 році за часів короля Владислава Ягайла. Нині ж костел потребує негайного ремонту та реставрації.
Як виявилось, костел знаходиться на балансі КП “Любомльське ЖКГ”, але права власності на землю Любомльська міськрада поки немає. Тому виникає необхідність розробити проект детального планування, щоб урегулювати, насамперед, земельні питання.
Віце-староста Влодавського повіту Адам Панасюк зазначив, що за сприятливого розвитку подій уже до кінця цього року підпишуть усі необхідні документи щодо співпраці з владою Любомля.
Зазначимо, що у Влодаві є синагогу, яка теж потребує реставрації.
Спільний проект між Любомлем та Влодавським повітом дасть змогу з бюджету Європейського Союзу використати 2,5 мільйона євро. Ця сума ділитиметься на два – на польську синагогу та любомльський Костел. Але відповідно до співпраці все це відбуватиметься на умовах співфінансування: з міського бюджету необхідно буде виділити 10 %. Але це надто велика сума для міста – близько 3-х мільйонів гривень.
Лобіюватиме це питання у Міністерстві культури Польщі Ян Бурас, ксьондз та директор Центру інтеграції “Замлиння”.
“Насамперед, ремонт варто починати робити з даху та зовнішнього вигляду костелу. Облицювальна штукатурка є досить дорогою, але саме вона підходить для таких будівель. Крім того, це варто передбачити й для дзвіниці. Думаю, 1 мільйон 250 тисяч євро для цього вистачить. Внутрішні роботи теж можна буде розпочинати, але вже робити це етапами пізніше”, – зазначив Ян Бурас.
Поляки також погодились бути головним бенефіціаром – одержувачем визначених вигод, що виникають у результаті реалізації проекту. Тому до кінця листопада міська рада Любомля має підготувати усю необхідну документацію, провести кошторисну оцінку майна костелу та дзвіниці. Після цього між сторонами буде підписана угода про співпрацю у цьому напрямку. У квітні-травні 2017 року за вигідних умов для сторін можуть бути виділені кошти для реставрації архітектурних пам’яток у Любомлі та Влодаві.
Йдеться про польський костел Святої Трійці, який споруджений у 1412 році за часів короля Владислава Ягайла. Нині ж костел потребує негайного ремонту та реставрації.
Як виявилось, костел знаходиться на балансі КП “Любомльське ЖКГ”, але права власності на землю Любомльська міськрада поки немає. Тому виникає необхідність розробити проект детального планування, щоб урегулювати, насамперед, земельні питання.
Віце-староста Влодавського повіту Адам Панасюк зазначив, що за сприятливого розвитку подій уже до кінця цього року підпишуть усі необхідні документи щодо співпраці з владою Любомля.
Зазначимо, що у Влодаві є синагогу, яка теж потребує реставрації.
Спільний проект між Любомлем та Влодавським повітом дасть змогу з бюджету Європейського Союзу використати 2,5 мільйона євро. Ця сума ділитиметься на два – на польську синагогу та любомльський Костел. Але відповідно до співпраці все це відбуватиметься на умовах співфінансування: з міського бюджету необхідно буде виділити 10 %. Але це надто велика сума для міста – близько 3-х мільйонів гривень.
Лобіюватиме це питання у Міністерстві культури Польщі Ян Бурас, ксьондз та директор Центру інтеграції “Замлиння”.
“Насамперед, ремонт варто починати робити з даху та зовнішнього вигляду костелу. Облицювальна штукатурка є досить дорогою, але саме вона підходить для таких будівель. Крім того, це варто передбачити й для дзвіниці. Думаю, 1 мільйон 250 тисяч євро для цього вистачить. Внутрішні роботи теж можна буде розпочинати, але вже робити це етапами пізніше”, – зазначив Ян Бурас.
Поляки також погодились бути головним бенефіціаром – одержувачем визначених вигод, що виникають у результаті реалізації проекту. Тому до кінця листопада міська рада Любомля має підготувати усю необхідну документацію, провести кошторисну оцінку майна костелу та дзвіниці. Після цього між сторонами буде підписана угода про співпрацю у цьому напрямку. У квітні-травні 2017 року за вигідних умов для сторін можуть бути виділені кошти для реставрації архітектурних пам’яток у Любомлі та Влодаві.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 15:53 Чи буде дефіцит пального в Україні у квітні
- 15:40 На Волині вчителька ображала колегу і вдарила батька учениці: як її покарали
- 15:26 Відома акторка потрапила у страшну ДТП
- 15:11 Волинь відключать від світла: названа дата
- 14:52 На Волині затримали двох чоловіків біля кордону: що сталося
- 14:39 Стало відомо, чи скоротять у Луцьку комендантську годину на Великдень
- 14:25 На фронт загинула молода військова: без мами залишилися троє дітей
- 14:10 Українців змусять повертати гроші державі: про що йдеться
- 13:51 Популярний продукт перед Великоднем знову дорожчає: якими будуть ціни у пік свят
- 13:38 На Волині працівниця лікарні за 5 тисяч доларів «продавала» інвалідність
- 13:24 В Україні приспустили головний прапор України: що сталося
- 13:09 Названо ім'я людини, від якої залежить початок Третьої світової війни
- 12:50 Відома акторка поскаржилася на проблеми зі здоров'ям
- 12:37 У селі на Волині авто врізалося в дерево: травмувалися двоє людей
- 12:23 Коляденко несподівано і публічно звернувся до Ірини Білик: що сталося
- 12:08 Протягом найближчих 48 годин: українцям дали термінове попередження
- 11:49 На Волині авто злетіло з дороги: один підліток загинув, ще троє постраждали
- 11:36 Підготуйте парасольки: якою буде погода в Україні на Великдень
- 11:22 Під час святкового заходу трагічно загинули жінка та 10-місячне немовля
- 11:07 На Волині прогнозують град у найближчі години
- 10:48 У Луцьку чоловік пошкодив два авто та втік
- 10:35 В Україні можуть посилити покарання за ухилення від мобілізації та СЗЧ
- 10:21 У «Резерв+» почала масово з'являтися нова позначка: шо це таке
- 10:06 Україну накриють сильні морози і сніг: названі дати
- 09:47 На заході України у водоймі знайшли тіло 3-річної дитини
- 09:34 Путін боїться завершувати війну: у чому причина
- 09:20 Чому у Луцьку зникли рожеві маршрутки
- 09:05 Стало відомо про загибель волинянина, якого вважали зниклим безвісти 14 місяців
- 05 квітня
- 18:30 День змін і рішень: гороскоп на 6 квітня для всіх знаків Зодіаку
- 17:41 Сезон кліщів розпочався: як захиститися і що робити при укусі
- 17:03 Напідпитку в’їхав у річку і заперечував факт ДТП: у Луцьку водія позбавили прав
- 16:24 Дизель по 100 грн: що відбувається з цінами на пальне
- 15:45 На Волині прощатимуться із загиблим воїном Василем Романюком
- 15:18 Скандал у ЗСУ: перевіряють, як могли мобілізувати дві тисячі непридатних осіб
- 14:52 Дитина загинула у будинку, поки батько випивав: деталі трагедії
- 14:13 У Луцьку на Вербну неділю утворилися великі черги біля собору
- 13:49 Податки на оренду квартир: що зміниться найближчим часом
- 13:16 Хто може вийти на пенсію у 50 років в Україні
- 12:22 Три години перемовин: у Рівному затримали чоловіка з гранатою
- 12:01 Чому українцям варто звернути увагу на чеську мову та як зручно вивчати її онлайн
- 11:35 Ветерани можуть отримати до 200 тисяч гривень на власний бізнес
- 10:52 Скільки платитимуть за газ у квітні і чи чекати подорожчання
- 10:19 На фронті загинув військовий з Волині Сергій Мандзюк
- 09:44 Індексація пенсій у квітні: хто отримав найбільші доплати
- 09:01 Яке свято відзначають українці 5 квітня: народні прикмети і традиції
- 04 квітня
- 18:42 Дієтологи розкрили секрет схуднення: які продукти спалюють жир під час сну
- 17:44 Як працюють камери автофіксації швидкості в Україні
- 17:11 Чому курячі яйця бувають різного кольору: фермери розкрили секрет
- 16:35 Який відсоток зарплати українці витрачають на оренду житла
- 15:52 Як отримати надбавку до пенсії +20% без зайвої бюрократії
- 15:14 Чи буде примусова мобілізація жінок в Україні: відповідь сухопутних військ ЗСУ
- 14:49 Доставка документів і посилок подорожчає: Нова пошта підвищує ціни
- 14:18 Великодній кошик подорожчав: скільки доведеться заплатити у 2026 році
- 13:46 На Волині горіли будинки та господарські споруди
- 13:13 Водій, який насмерть збив пенсіонерку на переході, отримав умовний термін
- 12:52 У Луцьку п’яний чоловік із сокирою трощив авто та погрожував людям
- 12:10 Скільки заробляють у ТЦК: оприлюднені зарплати
- 11:47 Рекордні поставки: Україна експортувала на Близький схід сотні тисяч тонн олії
- 11:24 Масштабне оновлення на українському сервері SecondLife RP: маркетплейс, чорний ринок і нові механіки
- 10:51 Ремонт став розкішшю: що відбувається з цінами на будматеріали
- 10:22 Міноборони готує нові правила мобілізації, щоб вирішити проблему ТЦК
- 09:44 Схема на 100 мільйонів: деталі розкрадання надр на Волині
- 09:00 Яке свято відзначають українці 4 квітня: народні прикмети і традиції
- 03 квітня
- 23:27 Вас чекає гарний прибуток: гороскоп на 4 квітня для всіх знаків Зодіаку
- 22:34 Популярна звичка перед сном може нашкодити здоров'ю
- 22:05 Які продукти обов’язково мають бути на столі на Великдень
- 21:33 Експерти назвали п'ять напоїв, які допомагають швидше заснути
- 21:04 Вербна неділя 2026: що категорично заборонено робити цього дня
- 20:40 Сурогатне материнство і донорство яйцеклітин: шлях до батьківства
- 20:20 Через 32 роки знайшли безвісти зниклу дитину
- 19:40 Чому заборонено викидати павуків на вулицю
- 19:15 Коли в Україні святкують Вербну неділю: народні звичаї та прикмети
- 18:48 Вчені закликали готуватися до аномально спекотного літа
- 18:35 Чи можуть українці отримувати дві пенсії одночасно
- 18:23 Відомий актор вперше показав свого бойфренда
- 18:07 Україну накриє магнітна буря червоного рівня: названа дата
- 17:49 В Україні масово закриваються кав’ярні: що сталося
- 17:36 Українців закликали мати постійний запас питної та технічної води
- 17:08 На Волині попрощалися із загиблим на війні батьком трьох дітей
- 16:50 В Україні стрімко поширюється смертельна хвороба
- 16:37 Антициклон накриє Україну: прогноз погоди на 4-5 квітня
- 16:09 В Україні розпочинається масове нашестя змій
- 15:51 Які сигнали вказують на те, що війна в Україні може завершитися
- 15:38 Наступної зими Україну може чекати нова катастрофа
- 15:25 Астролог назвав дату початку Третьої світової війни
- 15:10 Хто з українців може оформити 10 тисяч гривень допомоги
- 14:52 Чи буде перемир’я між Україною та РФ на Великдень
- 14:39 На Волині судитимуть чиновника Держпродспоживслужби: що він накоїв
- 14:26 На заході України через телефон трагічно загинув 44-річний чоловік
- 14:11 Українцям радять пересідати на велосипеди
- 13:53 Стало відомо, які об’єкти Росія може атакувати навесні та влітку
- 13:40 На Волині затримали вісьмох чоловіків, які збували наркотики
- 13:27 Під час мобілізації поліція зламала чоловікові руку: спалахнув скандал
- 13:12 Українцям дали 10 днів, щоб оновити дані: термінове попередження
- 12:54 У річці на Волині втопилася 4-річна дитина
- 12:41 На Волині померла багаторічна посадовиця міської ради
- 12:28 Помер депутат міської ради
- 12:13 Трамп лютує і роздратований: що сталося
- 11:55 У Луцьку вантажівка зіткнулася з легковиком
- 11:42 На Волині затримали агента ФСБ: деталі


Коментарі: