«З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар», – подружжя волинян оселилося на місці костелу
30 вересня, 2019, 07:19
0
-2У селі Буцин Старовижівського району ще сто років тому мирно вживалися православна та католицька громади.
Про це пише "Вісник+К".
На службу Божу поляки приїздили у свій костел, а українці – за десяток метрів у Казансько-Богородичну церкву. Православний храм встояв у лихоліття Другої світової війни, а от костел зруйновано вщент. Тепер на його місці живуть звичайні селяни, які тут поставили хату.
Цеглу з костелу розібрали на грубки
– Старожили пригадують, що у Буцині між поляками та українцями не виникало ніяких конфліктів, жили доброзичливо і мирно. Коли приїздили на служби Божі у неділю та свята, то ставили свої фаетони на одному майданчику. Хоча поляків у селі було небагато, та через те, що тут стояв костел, ховали католиків з усієї округи саме на буцинському цвинтарі.
Храм збудований 1810 року. Спочатку він був дерев’яний, а потім обклали цеглою, – розповідає одинадцятикласник Роман Кошелюк, який під керівництвом своєї учительки Майї Карпук писав наукову роботу про поляків Старовижівського району. – Муровану будівлю костелу було споруджено коштом фундації польських магнатів Заславських, Яблоновських, Пшесмицьних, про що свідчила табличка на ньому. Мав орган. Але у роки Другої світової війни храм був зруйнований.
Диво, але православна дерев’яна церква через дорогу встояла! Збудована 1867 року, вона й досі кличе вірян на служби Божі. А костел, де колись молилися поляки, розібрали по цеглині на грубки та печі, на руїнах знаходили деякі речі. Приміром, жителька Буцина Одарка Дричик підібрала ікону Богородиці, різьблену на дереві та прикрашену коштовним камінням, яка зберігалася у неї тривалий час. Але в дев’яностих роках спритні ділки, скориставшись довірливістю старенької, заволоділи цінним образком.
З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар
– Посля войни землю під костьолом віддали нам. Але батько поставив хату поза фундаментом, бо так не годиться, – розповідає Ольга Комісарик.
Відтоді і живе тут Ольга Титівна, виростила двох синів. Олександр доглядає стареньку маму. Розповідає, що не раз з міношукачами ходили на цьому місці, мабуть, шукали золото, цінні речі, але нічого не знаходили. Приїздили поляки, розпитували їхню сім’ю про костел, життя католиків, показували старі фотографії знищеного храму.
– Тут ще було два погреби старих, ще тодішніх при костелі. Один засипали, а другий залишився, ось він, – Олександр Комісарик веде до старовинного підвалу і спускається по крутих сходинках. – Стіни метрові, тут як бомбоубежище, говорили, що тут поляки ховалися. Цегла на дашках досі не осипається. Старі люди казали, що погріб має два ходи: один нібито веде до кладбіща польського, другий – до нашої церкви. Але чи то правда, не знаю.
Від молитов за сином-солдатом ікона посвітліла
Як усі ці роки живеться на місці костелу, де колись лунали служби Божі, грав величний орган? Чи не сняться піснеспіви, ікони? Чи ставалися дива на цьому місці?
Олександр хитає головою: мовляв, нічого такого не сниться і див не траплялося. А от його мати виносить пошарпаний образок. Його не знайшли на місці костелу, а передають у родині.
– Ікона давня, худенька, ніби порчена, – показує Ольга Титівна. – Не було нічого видно, а тепер лучча стала – то правда. Можна побачити образи.
Може, диво сталося від щоденних молитов Ольги Титівни? Вона просила Бога здоров’я для нежонатого сина Олександра, який добровольцем рік воював в АТО. Був у гарячих точках, зокрема, під Волновахою, у Гранітному. Дякувати Богу і маминій вірі, повернувся живим додому.
Олена ПАВЛЮК
Головне фото з сайту "Вісник+К".
Про це пише "Вісник+К".
На службу Божу поляки приїздили у свій костел, а українці – за десяток метрів у Казансько-Богородичну церкву. Православний храм встояв у лихоліття Другої світової війни, а от костел зруйновано вщент. Тепер на його місці живуть звичайні селяни, які тут поставили хату.
Цеглу з костелу розібрали на грубки
– Старожили пригадують, що у Буцині між поляками та українцями не виникало ніяких конфліктів, жили доброзичливо і мирно. Коли приїздили на служби Божі у неділю та свята, то ставили свої фаетони на одному майданчику. Хоча поляків у селі було небагато, та через те, що тут стояв костел, ховали католиків з усієї округи саме на буцинському цвинтарі.
Храм збудований 1810 року. Спочатку він був дерев’яний, а потім обклали цеглою, – розповідає одинадцятикласник Роман Кошелюк, який під керівництвом своєї учительки Майї Карпук писав наукову роботу про поляків Старовижівського району. – Муровану будівлю костелу було споруджено коштом фундації польських магнатів Заславських, Яблоновських, Пшесмицьних, про що свідчила табличка на ньому. Мав орган. Але у роки Другої світової війни храм був зруйнований.
Диво, але православна дерев’яна церква через дорогу встояла! Збудована 1867 року, вона й досі кличе вірян на служби Божі. А костел, де колись молилися поляки, розібрали по цеглині на грубки та печі, на руїнах знаходили деякі речі. Приміром, жителька Буцина Одарка Дричик підібрала ікону Богородиці, різьблену на дереві та прикрашену коштовним камінням, яка зберігалася у неї тривалий час. Але в дев’яностих роках спритні ділки, скориставшись довірливістю старенької, заволоділи цінним образком.
З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар
– Посля войни землю під костьолом віддали нам. Але батько поставив хату поза фундаментом, бо так не годиться, – розповідає Ольга Комісарик.
Відтоді і живе тут Ольга Титівна, виростила двох синів. Олександр доглядає стареньку маму. Розповідає, що не раз з міношукачами ходили на цьому місці, мабуть, шукали золото, цінні речі, але нічого не знаходили. Приїздили поляки, розпитували їхню сім’ю про костел, життя католиків, показували старі фотографії знищеного храму.
– Тут ще було два погреби старих, ще тодішніх при костелі. Один засипали, а другий залишився, ось він, – Олександр Комісарик веде до старовинного підвалу і спускається по крутих сходинках. – Стіни метрові, тут як бомбоубежище, говорили, що тут поляки ховалися. Цегла на дашках досі не осипається. Старі люди казали, що погріб має два ходи: один нібито веде до кладбіща польського, другий – до нашої церкви. Але чи то правда, не знаю.
Від молитов за сином-солдатом ікона посвітліла
Як усі ці роки живеться на місці костелу, де колись лунали служби Божі, грав величний орган? Чи не сняться піснеспіви, ікони? Чи ставалися дива на цьому місці?
Олександр хитає головою: мовляв, нічого такого не сниться і див не траплялося. А от його мати виносить пошарпаний образок. Його не знайшли на місці костелу, а передають у родині.
– Ікона давня, худенька, ніби порчена, – показує Ольга Титівна. – Не було нічого видно, а тепер лучча стала – то правда. Можна побачити образи.
Може, диво сталося від щоденних молитов Ольги Титівни? Вона просила Бога здоров’я для нежонатого сина Олександра, який добровольцем рік воював в АТО. Був у гарячих точках, зокрема, під Волновахою, у Гранітному. Дякувати Богу і маминій вірі, повернувся живим додому.
Олена ПАВЛЮК
Головне фото з сайту "Вісник+К".
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- 16 липня
- 21:15 Відома українська співачка втратила трьох дітей
- 20:58 У ДТП загинула вдова нацгвардійця: 4-річна дитина залишилася сиротою
- 19:47 Як правильно варити сосиски: відповідь здивує
- 18:46 У цій області на заході України найчастіше б'ють грози
- 18:18 Українцям на 70% піднімуть зарплати
- 17:42 Помер 41-річний Герой з Волині
- 17:17 Донька вбитої Ірини Фаріон зробила заяву про справу мами
- 16:41 Відома українська співачка стала жертвою «психопата»: несподівана заява
- 16:10 У Луцьку на пішохідному переході збили людину
- 15:40 У Польщі висунули жорсткі обвинувачення 18-річному українцю
- 15:15 Від завтра для українців будуть діяти нові правила
- 14:50 Українців закликали замінити свої паспорти
- 14:36 Зеленський вперше прокоментував, що буде далі з Федоровим
- 14:14 На заході України пенсіонер згвалтував 10-річну доньку
- 13:38 Українців закликали готуватися до нових небезпечних атак РФ
- 13:13 Українців закликали не купувати євро у найближчий час
- 12:51 Чому насправді Зеленський знімає Федорова: хто виграє від зміни глави Міноборони
- 12:29 Федоров розповів, як перемогти РФ: він назвав два пункти
- 12:19 Рада проголосувала за нового прем’єр-міністра: хто ним став
- 12:12 Чи залишиться Федоров на посаді міністра оборони після масових мітингів
- 12:00 Акумуляторні лампи: чи варто їх купувати та на що звертати увагу в процесі вибору
- 11:55 Чоловік зі статусом СЗЧ відкрив вогонь по поліцейських і наклав на себе руки
- 11:36 Волинь відключать від світла: скільки днів не буде електроенергії
- 11:11 На Волині трагічно загинув 29-річний чоловік
- 10:35 Користувачів популярного українського оператора зв'язку попередили про важливі зміни
- 10:10 Чому Зеленський звільнив Федорова: через цю причину лютують українці
- 10:00 Сучасна офтальмологія у Львові: які методи лікування доступні вже сьогодні
- 09:48 Українців, які виходять на мітинги, попередили про небезпеку
- 09:35 Лучани почали виходити на мітинг проти відставки Федорова
- 09:09 На Волині через важку хворобу помер військовий
- 15 липня
- 23:31 Волинь накрив потужний град: відео шокує
- 19:17 Українцям виплатять по 6500 гривень «зимової підтримки»: чому саме зараз
- 18:44 Ця невидима загроза в повітрі масово вбиває людей: чого треба боятися
- 18:16 Українцям з осені почнуть приходити нові платіжки за газ
- 17:43 Жителів Луцького району закликають терміново перевірити свої ділянки
- 17:14 Підтвердили загибель волинянина, який вважався зниклим безвісти два роки
- 16:42 «Виср*лися? Ну слава Богу»: відома співачка різко відповіла українцям
- 16:13 На Волині помітили дивне авто: як воно виглядає
- 15:41 Українців попереджають про новий масований удар РФ: коли він може відбутися
- 15:21 Трамп назвав новий термін закінчення війни в Україні
- 15:05 РФ атакує Україну з території Білорусі без її відома?
- 14:40 В «Армія+» з'являється дивна червона позначка: у чому причина
- 14:27 На заході України військовий ТЦК притиснув жінку до стіни: відео розлетілося мережею
- 14:12 Українцям у липні виплатять на 50% менше зарплати: хто у зоні ризику
- 13:39 Уряд закликав населення запасатися їжею: що сталося
- 12:38 В Україні повітряну тривогу оголошують із запізненням: у чому причина
- 12:10 На Волині зафіксували потужну грозу: кадри вражають і лякають одночасно
- 11:37 На заході України диякон роками гвалтував рідну доньку
- 11:09 Українці не можуть обміняти долари: у чому причина
- 10:36 Помер 43-річний військовий з Волині
- 10:08 Лучанин поскаржився на задуху у маршрутці, якої не існує: у мережі спалахнули обговорення
- 09:35 В Україні будуть по-новому оголошувати повітряну тривогу
- 09:07 На війні загинули двоє Героїв з Луцька
- 14 липня
- 19:15 Українцям у липні виплатять по 5 тисяч гривень
- 18:45 Не садіть цю рослину біля дому: українці бояться її не одне століття
- 18:15 Комуналка в Україні різко дорожчає: скільки тепер треба платити за куб води
- 17:44 Стало відомо, хто винен у атаках «Орєшніком» по Львову
- 17:13 На війні загинув 20-річний Герой з Волині
- 16:43 Українці масово скаржаться на відому марку молочних продуктів: що сталося
- 16:12 Українцям потрібно терміново пройти важливу процедуру
- 15:42 Скільки ще буде тривати війна в Україні
- 15:11 Волинь відключають від світла: названі дати
- 14:41 Одна з країн НАТО передавала аптечки військовим РФ
- 14:10 На Волині під час нічної грози зафіксували дивну блискавку
- 13:40 В Україну повертається 30-градусна спека: названі дати
- 13:09 Ощадбанк масово блокує картки пенсіонерів: названі п'ять причин
- 12:39 Жінка під час прогулянки знайшла валізу із людськими рештками
- 12:08 Українців закликають готуватися до ще сильніших атак РФ: які міста у небезпеці
- 11:38 В Україні кардинально зміняться правила мобілізації: чого чекати
- 11:07 Захід України сильно затопило після зливи: місцевим дали термінову пораду
- 10:37 У двох областях на заході України відключать мобільний зв'язок: названа дата
- 10:06 Ексклюзив Луцьк атакували «невідомі мухи»: що насправді масово літало над містом після дощу
- 09:36 На війні загинув 40-річний Герой з Волині
- 09:05 Волинян попереджають про підвищений рівень шуму: у чому причина
- 13 липня
- 20:17 Українців попереджають про масовану атаку у найближчі 48 годин: які регіони під загрозою
- 19:57 На Волині раптово помер знаний лікар
- 19:43 У Луцьку після зливи по коліна води: де затоплені вулиці
- 19:36 У Луцьку потужна злива наробила лиха: рух ускладнений
- 19:16 Українцям до кінця липня треба повернути частину своїх пенсій державі
- 19:00 Фасадні панелі для зовнішнього облицювання
- 18:44 Через рекордну спеку трагічно померли 10 тисяч людей
- 18:15 Старець розповів, коли закінчиться війна в Україні
- 17:43 Майже 800 тисяч українців потрапили до спеціального «чорного списку»: що сталося
- 17:14 Луцьк та область накриють грози: названа небезпечна дата
- 16:42 Скільки доведеться платити українцям за кіловат світла з 1 серпня
- 16:13 У Рівненській області відбулося масове затримання чоловіків: що сталося
- 16:00 Енергоефективність світлодіодних ламп: порівняння з традиційними освітлювальними приладами
- 15:41 В Україні виявили небезпечну хворобу, яка доводить до смерті
- 15:37 Скандал у Польщі: чоловік обзивав українських дітей у громадському транспорті
- 15:12 РФ готується посилено атакувати захід України: названі терміни
- 14:40 У лікарні помер чоловік, якого побили у ТЦК
- 14:11 На Волині поховають Героя, який загинув майже три роки тому
- 13:39 У популярному барі загинули 27 людей: усі виходи були заблоковані
- 13:10 Платити за газ, як раніше, більше не вийде: українців попередили про зміни
- 12:38 Відомий український співак, який втік за кордон, раптово нагадав про себе
- 12:09 Українці більше не зможуть обміняти долари: у чому причина
- 11:37 Хто стане найкращим прем'єр-міністром України: ШІ назвав прізвище
- 11:08 Помер відомий актор
- 10:36 Відомий астролог зробив тривожний прогноз про війну в Україні
- 10:07 У Білорусі на Волинському напрямку зафіксували нетипову активність


Коментарі: