«З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар», – подружжя волинян оселилося на місці костелу
30 вересня, 2019, 07:19
0
0У селі Буцин Старовижівського району ще сто років тому мирно вживалися православна та католицька громади.
Про це пише "Вісник+К".
На службу Божу поляки приїздили у свій костел, а українці – за десяток метрів у Казансько-Богородичну церкву. Православний храм встояв у лихоліття Другої світової війни, а от костел зруйновано вщент. Тепер на його місці живуть звичайні селяни, які тут поставили хату.
Цеглу з костелу розібрали на грубки
– Старожили пригадують, що у Буцині між поляками та українцями не виникало ніяких конфліктів, жили доброзичливо і мирно. Коли приїздили на служби Божі у неділю та свята, то ставили свої фаетони на одному майданчику. Хоча поляків у селі було небагато, та через те, що тут стояв костел, ховали католиків з усієї округи саме на буцинському цвинтарі.
Храм збудований 1810 року. Спочатку він був дерев’яний, а потім обклали цеглою, – розповідає одинадцятикласник Роман Кошелюк, який під керівництвом своєї учительки Майї Карпук писав наукову роботу про поляків Старовижівського району. – Муровану будівлю костелу було споруджено коштом фундації польських магнатів Заславських, Яблоновських, Пшесмицьних, про що свідчила табличка на ньому. Мав орган. Але у роки Другої світової війни храм був зруйнований.
Диво, але православна дерев’яна церква через дорогу встояла! Збудована 1867 року, вона й досі кличе вірян на служби Божі. А костел, де колись молилися поляки, розібрали по цеглині на грубки та печі, на руїнах знаходили деякі речі. Приміром, жителька Буцина Одарка Дричик підібрала ікону Богородиці, різьблену на дереві та прикрашену коштовним камінням, яка зберігалася у неї тривалий час. Але в дев’яностих роках спритні ділки, скориставшись довірливістю старенької, заволоділи цінним образком.
З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар
– Посля войни землю під костьолом віддали нам. Але батько поставив хату поза фундаментом, бо так не годиться, – розповідає Ольга Комісарик.
Відтоді і живе тут Ольга Титівна, виростила двох синів. Олександр доглядає стареньку маму. Розповідає, що не раз з міношукачами ходили на цьому місці, мабуть, шукали золото, цінні речі, але нічого не знаходили. Приїздили поляки, розпитували їхню сім’ю про костел, життя католиків, показували старі фотографії знищеного храму.
– Тут ще було два погреби старих, ще тодішніх при костелі. Один засипали, а другий залишився, ось він, – Олександр Комісарик веде до старовинного підвалу і спускається по крутих сходинках. – Стіни метрові, тут як бомбоубежище, говорили, що тут поляки ховалися. Цегла на дашках досі не осипається. Старі люди казали, що погріб має два ходи: один нібито веде до кладбіща польського, другий – до нашої церкви. Але чи то правда, не знаю.
Від молитов за сином-солдатом ікона посвітліла
Як усі ці роки живеться на місці костелу, де колись лунали служби Божі, грав величний орган? Чи не сняться піснеспіви, ікони? Чи ставалися дива на цьому місці?
Олександр хитає головою: мовляв, нічого такого не сниться і див не траплялося. А от його мати виносить пошарпаний образок. Його не знайшли на місці костелу, а передають у родині.
– Ікона давня, худенька, ніби порчена, – показує Ольга Титівна. – Не було нічого видно, а тепер лучча стала – то правда. Можна побачити образи.
Може, диво сталося від щоденних молитов Ольги Титівни? Вона просила Бога здоров’я для нежонатого сина Олександра, який добровольцем рік воював в АТО. Був у гарячих точках, зокрема, під Волновахою, у Гранітному. Дякувати Богу і маминій вірі, повернувся живим додому.
Олена ПАВЛЮК
Головне фото з сайту "Вісник+К".
Про це пише "Вісник+К".
На службу Божу поляки приїздили у свій костел, а українці – за десяток метрів у Казансько-Богородичну церкву. Православний храм встояв у лихоліття Другої світової війни, а от костел зруйновано вщент. Тепер на його місці живуть звичайні селяни, які тут поставили хату.
Цеглу з костелу розібрали на грубки
– Старожили пригадують, що у Буцині між поляками та українцями не виникало ніяких конфліктів, жили доброзичливо і мирно. Коли приїздили на служби Божі у неділю та свята, то ставили свої фаетони на одному майданчику. Хоча поляків у селі було небагато, та через те, що тут стояв костел, ховали католиків з усієї округи саме на буцинському цвинтарі.
Храм збудований 1810 року. Спочатку він був дерев’яний, а потім обклали цеглою, – розповідає одинадцятикласник Роман Кошелюк, який під керівництвом своєї учительки Майї Карпук писав наукову роботу про поляків Старовижівського району. – Муровану будівлю костелу було споруджено коштом фундації польських магнатів Заславських, Яблоновських, Пшесмицьних, про що свідчила табличка на ньому. Мав орган. Але у роки Другої світової війни храм був зруйнований.
Диво, але православна дерев’яна церква через дорогу встояла! Збудована 1867 року, вона й досі кличе вірян на служби Божі. А костел, де колись молилися поляки, розібрали по цеглині на грубки та печі, на руїнах знаходили деякі речі. Приміром, жителька Буцина Одарка Дричик підібрала ікону Богородиці, різьблену на дереві та прикрашену коштовним камінням, яка зберігалася у неї тривалий час. Але в дев’яностих роках спритні ділки, скориставшись довірливістю старенької, заволоділи цінним образком.
З погреба ведуть ходи у церкву і на цвинтар
– Посля войни землю під костьолом віддали нам. Але батько поставив хату поза фундаментом, бо так не годиться, – розповідає Ольга Комісарик.
Відтоді і живе тут Ольга Титівна, виростила двох синів. Олександр доглядає стареньку маму. Розповідає, що не раз з міношукачами ходили на цьому місці, мабуть, шукали золото, цінні речі, але нічого не знаходили. Приїздили поляки, розпитували їхню сім’ю про костел, життя католиків, показували старі фотографії знищеного храму.
– Тут ще було два погреби старих, ще тодішніх при костелі. Один засипали, а другий залишився, ось він, – Олександр Комісарик веде до старовинного підвалу і спускається по крутих сходинках. – Стіни метрові, тут як бомбоубежище, говорили, що тут поляки ховалися. Цегла на дашках досі не осипається. Старі люди казали, що погріб має два ходи: один нібито веде до кладбіща польського, другий – до нашої церкви. Але чи то правда, не знаю.
Від молитов за сином-солдатом ікона посвітліла
Як усі ці роки живеться на місці костелу, де колись лунали служби Божі, грав величний орган? Чи не сняться піснеспіви, ікони? Чи ставалися дива на цьому місці?
Олександр хитає головою: мовляв, нічого такого не сниться і див не траплялося. А от його мати виносить пошарпаний образок. Його не знайшли на місці костелу, а передають у родині.
– Ікона давня, худенька, ніби порчена, – показує Ольга Титівна. – Не було нічого видно, а тепер лучча стала – то правда. Можна побачити образи.
Може, диво сталося від щоденних молитов Ольги Титівни? Вона просила Бога здоров’я для нежонатого сина Олександра, який добровольцем рік воював в АТО. Був у гарячих точках, зокрема, під Волновахою, у Гранітному. Дякувати Богу і маминій вірі, повернувся живим додому.
Олена ПАВЛЮК
Головне фото з сайту "Вісник+К".
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 19:47 Кому заборонено пити вино
- 19:11 Над Україною зійде парад планет: коли дивитися
- 18:49 Скільки грошей недоотримують працюючі пенсіонери: відповідь здивує
- 18:36 Чи варто чекати на потепління у лютому
- 18:08 Хто з українців залишиться без грошей
- 17:50 Чи може ТЦК двічі оштрафувати українців за одне порушення
- 17:32 Українцям можуть обмежити проїзд в громадському транспорті
- 17:24 На заході України неочікувано помітили ключ диких гусей
- 16:51 Українцям масово надсилають повідомлення про фейкові виплати
- 16:38 Волинян можуть оштрафувати на 3468 гривень
- 16:10 В Ощадбанку ввели нові правила: що треба знати
- 15:55 З російського полону повернулися четверо захисників з Волині
- 15:39 До Луцька наближається БПЛА РФ
- 15:26 В Україну знову повернуться морози: названа точна дата
- 15:15 ПриватБанк платить українцям по 2 тисячі гривень
- 15:00 Луцьк готується до лютневої відлиги та потепління до плюс 2 градусів після хвилі нічних морозів
- 14:53 На Волині авто злетіло з дороги: є травмована
- 14:40 Росія обробляє дрони отрутою: попередження про небезпеку
- 14:27 Українське місто згадується у файлах Епштейна
- 14:12 Українцям до пенсії будуть кожного місяця доплачувати по 2,5 тисячі гривень
- 13:54 У Львові жінка стріляла у мікроавтобус ТЦК: деталі
- 13:41 Помер батько знаного священника з Волині
- 13:28 Лукашенко віддав наказ: що він сказав
- 13:13 Україну накрила потужна магнітна буря: скільки буде тривати
- 13:00 Як автострахування у смартфоні спрощує життя водіїв
- 12:55 Росія висунула нову умову для завершення війни в Україні
- 12:42 На Волині три працівниці приватного підприємства привласнили 900 тисяч гривень
- 12:29 Ціла вулиця посеред міста пішла під землю: є постраждалі
- 12:14 Названо ім'я людини, яку боїться Путін
- 11:56 Для українців в’їзд до ЄС стане платним
- 11:43 На Волині перекинулася фура: водій травмований
- 11:30 Українцям у лютому доплатять по 20 тисяч гривень
- 11:15 Під час лікування раптово помер Герой з Волині
- 10:57 У США зробили нову заяву щодо завершення війни в Україні
- 10:44 У Луцьку зіткнулися швидка та легковик
- 10:31 Захід України сколихнув землетрус: перші подробиці
- 10:16 По всій області та в Луцьку оголошена небезпека
- 09:58 Над містами України нависла небезпека
- 09:45 Мобілізація та відстрочки: українців попередили про важливі зміни
- 09:32 В Україні різко зміниться погода
- 09:17 На фронті загинув військовий з Волині: доньки залишилися без батька
- 08:47 Карти Таро дали попередження на 5 лютого для всіх знаків Зодіаку
- 08:18 Дата має низку прикмет і заборон: яке церковне свято 5 лютого
- 04 лютого
- 23:38 Три знаки Зодіаку, на яких не можна тиснути: на зло зроблять по-своєму
- 23:09 Чи існують іншопланетяни
- 22:40 Ці 7 речей, категорично заборонено класти в пральну машину
- 22:11 Як врятувати продукти під час відключень світла
- 21:42 Банківські рахунки українців масово блокують
- 21:13 На якому транспорті пенсіонери можуть їздити безкоштовно у лютому: повний перелік
- 20:20 На Волинь «на щиті» повертаються безвісти зниклі Герої
- 19:49 Як зрозуміти, що кіт відчуває біду
- 19:18 Українським пенсіонерам платять дві пенсії одразу: кого стосується
- 18:59 В Україні зафіксували дефіцит популярного продукту
- 18:46 Популярний метал може принести великий заробіток українцям
- 18:32 Через снігопади на півночі трагічно загинули 35 людей
- 18:17 Які виплати та пільги надають українцям з III групою інвалідності
- 17:58 Жінка та її співмешканець до смерті закатували 4-річну дитину
- 17:45 В Україні зафіксували спалах пташиного грипу
- 17:29 ПриватБанк виплатить українцям по 15 тисяч гривень
- 17:12 На війні загинув молодий Герой з Волині
- 16:57 Експерт дав похмурий прогноз щодо відключень світла у лютому
- 16:44 В Україні можуть дозволити шлюб з 14 років?
- 16:13 Волинянам виплатять по 7 тисяч гривень
- 15:56 Як може закінчитись війна в Україні
- 15:43 У Луцьку люди масово застрягають у ліфтах
- 15:31 Українців штрафують на 260 тисяч гривень: кого стосується
- 15:16 Улюблені продукти українців подешевшали на 50%
- 14:55 Україну накриє надпотужна магнітна буря
- 14:42 У МЗС відповіли, чи завершиться війна в Україні до весни
- 14:27 На заході України посеред вулиці раптово помер 9-річний хлопчик
- 14:05 Як власникам дизельних авто пройти випробування морозами
- 13:54 На Волині чоловік повідомляв про пересування ТЦК у Viber-групі: як його окарали
- 13:41 Волинян попередили про небезпеку: що сталося
- 13:26 Відома українська ведуча набрала 10 кілограмів
- 13:11 Жителів 4 областей на заході України попередили про небезпеку
- 12:53 Чи готовий Путін до миру: відповідь може з’явитися найближчим часом
- 12:40 На Волині запровадили карантин
- 11:52 У квартиру відомого українського продюсера влучив російський дрон
- 11:39 На Волині не буде води та світла: де і коли
- 11:25 Стало відоме ім'я політика, який наражає Україну на нову війну
- 11:10 Українцям перестали нараховувати пенсії
- 10:51 Стало відомо, навіщо Росія погодилась на «енергетичне перемир’я»
- 10:38 На Волині жінка виправдовувала агресію РФ проти України
- 10:24 Українцям видають водійські посвідчення за кілька днів: у чому небезпека
- 10:09 Українців попередили про важкі 10 днів
- 09:50 На Волині померла відома вчителька української мови та літератури
- 09:37 Волинян закликали зарядити усі гаджети: у чому причина
- 09:23 У ТЦК на заході України помер чоловік: стала відома причина
- 09:08 Під час виконання бойового завдання загинув Герой з Волині
- 03 лютого
- 23:11 Зірки підкажуть шлях: гороскоп на 4 лютого для всіх знаків Зодіаку
- 22:39 Священник розповів, чому сняться померлі родичі
- 22:10 Стало відомо, у який час доби працювати найнебезпечніше
- 21:38 Українцям можуть урізати пенсії на 75%
- 21:08 Деякі українці можуть не платити податки у 2026 році
- 20:19 Чи погодиться РФ закінчити війну в Україні: тарологиня шокувала передбаченням
- 19:45 Як обрати якісні комплектуючі для FPV
- 19:17 Чим освітити дім без електрики: прості варіанти світла
- 18:58 Українські політики часто звертаються до астрологів: чого вони просять найбільше
- 18:45 Українцям дали 45 днів: про що мова
- 18:31 Померла молода зірка «Голосу»


Коментарі: