Волинянка розповіла, як мешканців хутора палили у хатах живцем
23 лютого, 2020, 20:57
0
427 листопада 1943 року на хуторі Бовти поблизу села Дубечне Старовижівського району фашисти розстріляли і спалили 18 людей, а сам хутір вщент знищили, щоб не було й згадки. За що так жорстоко розправилися з мирними людьми? Відповідь на це питання частково дають спогади старожилів.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 17:28 В Україні виводять з обігу популярні купюри
- 16:57 Відстрочка для студентів під питанням? Що змінилося після голосування парламенту
- 16:25 Купівля квартири за довіреністю: чим це може закінчитися у 2026 році
- 15:49 Пільги на землю під час війни: що потрібно знати власникам
- 15:16 Майже 2 проміле: у Луцьку зупинили нетверезу водійку під час комендантської години
- 14:57 Дефіцит піхоти і дронів: що відбувається на ключових напрямках фронту
- 14:21 Пенсії зростуть не лише через індексацію: хто отримає більше
- 13:40 Скандал на Волині: збори за перехід храму до ПЦУ переросли у конфлікт
- 13:11 Теракт у Львові: що відомо
- 12:46 Якими будуть ціни на соняшникову олію у 2026 році
- 11:34 Замерзли двері авто: поради, які точно допоможуть
- 10:55 Гроші повертаються: три знаки Зодіаку, які вийдуть із кризи вже в лютому
- 10:18 Долари можуть не прийняти: банки посилили перевірку готівки
- 09:43 Зізнання, агресія і мовчання: що найбільше шкодить водієві під час зупинки поліцією
- 09:00 Яке свято відзначають українці 22 лютого: народні прикмети і традиції
- 21 лютого
- 19:30 Зірки готують сюрпризи: гороскоп на 22 лютого для всіх знаків Зодіаку
- 18:35 Як уникнути льоду на склі автомобіля без хімії та дорогих засобів
- 17:53 Як уникнути переплат за електроенергію: просте правило для споживачів
- 17:11 Земля для військових: чому зараз її неможливо отримати
- 16:49 Доленосний тиждень кохання: три знаки отримають романтичний шанс
- 16:16 На окупованих територіях примусово переводять бюджетників на російський месенджер
- 15:44 Більше перевірок і нові правила платежів: як працюватимуть картки ПриватБанку
- 15:17 Податок на подарунки у 2026: за що доведеться платити українцям
- 14:50 Україна продала більше, а заробила менше: що сталося у січні
- 14:18 Ощадбанк попередив про можливе списання коштів з пенсійних рахунків
- 13:45 Хто з українців до 25 років підлягає мобілізації
- 13:16 Податки для пенсіонерів у 2026 році: що потрібно знати
- 12:51 У Луцьку сталася аварія на проспекті Грушевського: водій був напідпитку
- 12:24 Повернення Героя: громаду на Волині просять гідно зустріти Володимира Білусяка
- 11:34 Які документи мають зберігати родини військовослужбовців
- 10:52 Ціни на електроенергію в березні: скільки українці платитимуть за світло
- 10:18 Субсидію доведеться повернути: у яких випадках держава вимагатиме гроші назад
- 09:43 На фронті загинув військовий з Волині Віктор Ващук
- 09:01 Яке свято відзначають українці 21 лютого: народні прикмети і традиції
- 20 лютого
- 22:45 Кому варто ризикнути, а кому - зачекати: горосокоп на 21 лютого для вісх знаків Зодіаку
- 22:09 Популярний напій може уповільнювати старіння
- 21:39 Деякі українці можуть вийти на пенсію у 50 років
- 21:10 Україців закликали замінити банківські картки
- 19:41 Де у квартирі заборонено ставити роутер
- 19:16 Українці у шести областях отримають по 3,6 тисяч гривень
- 18:48 Чи накриють Україну магнітні бурі на вихідних
- 18:35 Україну накрив південний циклон: якою буде погода на вихідних
- 18:07 Українцям масово блокують рахунки через повістки: що відбувається
- 17:49 Коли насправді починається весна: лютий, березень чи рівнодення
- 17:36 Пільговий проїзд по-новому: посвідчення діяти не будуть
- 16:50 У США вбили таксиста з України: заарештували двох підлітків
- 16:37 В українців масово зникають відстрочки в «Резерв+»
- 16:24 На заході України з лікарні зник 17-річний хлопець
- 16:09 Це може свідчити про підготовку до певних дій: що відбувається у Білорусі
- 15:51 Відомий український співак назвав дату завершення кар'єри
- 15:38 В Україну прийде нова хвиля тепла
- 15:25 Дитину мобілізованого чоловіка відправили до інтернату: подробиці скандалу
- 15:13 Які українські міста буде атакувати РФ влітку
- 15:00 Як обрати найкращу клініку для видалення катаракти: детальний посібник для свідомого вибору
- 14:53 Волинян попередили про небезпеку 23-25 лютого
- 14:39 Стало відомо, скільки ще років може воювати Україна
- 14:26 67-річна українська співачка таємно вийшла заміж
- 14:11 На війні загинув чемпіон України
- 13:53 На Волині помер багаторічний заступник директора нацпарку «Цуманська пуща»
- 13:40 На Волині судили військового: у чому причина
- 13:27 Знайшли мертвою 14-річну дівчину, яку шукали два дні
- 13:12 У Польщі жорстко змінюють правила для українців
- 12:54 На Волині дитина втекла з дому в одному халаті
- 12:41 У Луцьку масово штрафують бізнеси: що сталося
- 12:28 Помер відомий актор
- 12:13 Буданов звернувся до українців
- 11:55 Путін дав Лукашенку термін до 2030 року: про що мова
- 11:42 Померла знана адвокатка з Волині
- 11:29 Росія втрачає шанси на перемогу в Україні
- 11:14 В Україні з 1 березня зміниться нічний тариф на світло: яка ціна за кіловат
- 10:56 Орбан опублікував скандальне відео із Зеленським
- 10:43 На Волині подорожчали популярні продукти: як змінилися ціни
- 10:30 Українців можуть не випустити за кордон: у чому причина
- 10:15 На заході України затримали військового
- 09:57 На Волині чоловік отримав свій перший паспорт громадянина України у 66 років
- 09:44 Жителів Волині закликали зробити запаси води
- 09:31 Захід України може піти під воду
- 09:16 У Донецькій області загинули двоє військових з Волині
- 19 лютого
- 23:35 День, коли можна отримати прибуток: гороскоп на 20 лютого для всіх знаків Зодіаку
- 22:37 Українців закликали негайно викинути ці речі з дому
- 22:08 Що можна і не можна їсти під час Великого посту
- 21:36 Пенсія у розмірі 60% від суми заробітної плати: хто має право
- 21:07 Пенсіонери можуть отримувати додаткові 150 гривень щомісяця
- 19:45 За що українці можуть отримати штраф у 50 тисяч гривень
- 19:18 Українці у березні залишаться без підвищення пенсій: кого стосується
- 18:49 Українці повинні декларувати «Національний кешбек»
- 18:31 У популярному фрукті виявили небезпечні токсини
- 17:57 В Україні вдарить 14-градусний мороз
- 17:44 Українців закликали купувати долари та євро
- 17:32 Жінка розлучилась з чоловіком відразу після весілля: що сталося
- 16:56 Відомий екстрасенс шокував новими передбаченнями на 2026 рік
- 16:43 Українцям анулюють «зимову тисячу»
- 16:31 Помер популярний 25-річний репер
- 16:16 Україну накриють погодні «гойдалки»
- 15:55 В Україні стрімко скорочується врожай базового продукту: фермери б'ють на сполох
- 15:42 Українців попередили про складне літо
- 15:15 Українські міста накриє нова небезпека
- 15:00 Слухайте радіо просто зараз: топ FM-станцій України
- 14:54 На заході України жінка втопила 3-річну дитину
- 14:41 На Волині чоловік обкрадав гаражі: як його покарали


Коментарі: