Волинянка розповіла, як мешканців хутора палили у хатах живцем
23 лютого, 2020, 20:57
0
427 листопада 1943 року на хуторі Бовти поблизу села Дубечне Старовижівського району фашисти розстріляли і спалили 18 людей, а сам хутір вщент знищили, щоб не було й згадки. За що так жорстоко розправилися з мирними людьми? Відповідь на це питання частково дають спогади старожилів.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- 12 січня
- 23:33 Астрологи назвали знаки Зодіаку, які сильно прив’язані до грошей
- 23:04 Які продукти можна їсти після закінчення терміну придатності
- 22:38 Як обігріти квартиру, якщо немає газу та світла
- 22:10 Що покласти під ліжко, щоб залучити удачу та відігнати біду
- 21:41 На Волині призначили нового голову ОВА: хто він такий
- 21:37 Українцям будуть платити пенсію у розмірі 7 тисяч гривень
- 21:09 Українці можуть продати монети за кілька мільйонів гривень
- 20:19 У вас є таємна сила за датою народженняя
- 19:07 Пенсіонерам в Україні виплатять по 10 тисяч гривень
- 18:49 Українців закликали не підгодовувати птахів взимку
- 18:36 Українці масово відмовляються від популярного мобільного оператора
- 18:23 Українці масово отримують неправильні рахунки за газ
- 18:08 Українцям виплатять по 7 тисяч гривень
- 17:50 Громаду на Волині відключать від світла
- 17:37 В Україні можуть різко зрости ціни на продукти: назвали дату
- 17:10 Як онлайн-платформи з AR/VR допомагають вчителям готувати сучасні уроки
- 16:51 На заході України жінка на добу зачинила у квартирі 4 дітей
- 16:38 Чи подорожчає мобільний зв’язок після запуску 5G в Україні
- 16:26 РФ накопичила 70 гелікоптерів: названа причина
- 16:11 В Україні вдарить 20 градусів морозу: де і коли
- 15:56 Голова Волинської ОВА може стати заступником голови СБУ
- 15:39 Синоптики попереджають про посилення морозів в Україні
- 15:25 Відомий астролог розповів, коли закінчиться війна в Україні
- 15:10 Для чого РФ розмістила «Орєшнік» у Білорусі
- 14:53 Україну накрила надпотужна магнітна буря
- 14:40 У Луцьку водій авто врізався у маршрутку
- 14:27 Син відомої української акторки мобілізувався до ЗСУ
- 14:12 Українцям радять не купувати валюту
- 13:54 На Волині поліція розслідує смерть 18-річного хлопця: деталі
- 13:41 Стало відомо, чи є загроза лавин у Карпатах
- 13:28 Луцьк та область накриє небезпека: що сталося
- 13:13 Над Україною зафіксували одразу два рідкісних явища
- 12:55 У Волинській області медики врятували чоловіка від переохолодження
- 12:42 Чи завершиться війна в Україні у 2026 році
- 12:29 Що хоче зробити РФ в Україні до 1 квітня: розкрито плани
- 12:14 У клієнтів ПриватБанку можуть виникнути серйозні проблеми
- 12:05 Житомирська енергетична аномалія: чому в місті менше відключень світла
- 11:56 На Волині чоловік підпалив двері квартири, де були четверо людей
- 11:43 Дрони 20 бригади «Любарт» - неминучий фінал для російських окупантів
- 11:30 Українське місто може повністю піти під воду
- 11:15 Стало відомо, чому РФ другу добу атакує Рівненську область
- 10:57 Розкрито нові деталі про двійників Путіна
- 10:44 Кінець війни в Україні залишається далеким?
- 10:31 Захід України накрило аномальне похолодання: коли відступлять морози
- 10:16 В Україні посилили перевірки мобілізації: де шукають ухилянтів
- 10:00 Ремінь як інвестиція: чому натуральна шкіра та латунь варті кожної гривні
- 09:58 На Волині жінка кинула гранату на подвір’я односельця
- 09:45 Після важкої хвороби померла дружина священника з Волині
- 09:32 Мер Львова терміново звернувся до жителів міста: що сталося
- 09:17 На фронті загинув Герой з Волині: двоє синів залишилися без батька
- 08:39 Якому знаку Зодіаку неймовірно пощастить сьогодні
- 11 січня
- 19:30 Які події та можливості готують зірки: гороскоп на 12 січня для всіх знаків Зодіаку
- 18:28 Сніг і ожеледиця: синоптики попередили про сильний мороз на Волині 12 січня
- 17:41 Підполковника ТЦК затримали за керування напідпитку
- 17:04 Як уберегтися від переохолодження та обмороження під час суворої зими
- 16:26 Чи врахують трудовий стаж з часів СРСР для українських пенсій у 2026 році
- 15:55 Нові правила пільг на комунальні послуги в 2026 році: що змінилося
- 15:17 Частині пенсіонерів в Україні призупинили виплати: у чому причина
- 14:53 Як законно скасувати статус «у розшуку» від ТЦК
- 14:18 Кому в Україні підвищать зарплати вже у січні
- 13:50 Попри сильні морози волиняни продають городину на луцьких ринках
- 13:15 Дешевих яблук у 2026 році не буде: що відбувається з цінами
- 12:46 Студентам старше 25 років можуть скасувати відстрочку від мобілізації
- 12:12 Пожежа у житловому будинку на заході України забрала життя чоловіка
- 11:40 В небі на Волині зафіксували рух шахедів: що відомо
- 10:53 Декому з українців незабаром піднімуть пенсії на 1000 гривень
- 10:20 На фронті загинув військовий з Волині Володимир Саверін
- 09:44 В Україні підвищать зарплати вчителям: систему окладів змінять
- 09:01 Яке свято відзначають українці 11 січня: народні прикмети і традиції
- 10 січня
- 19:30 Поради для кожного знаку Зодіаку: гороскоп на 11 січня для всіх знаків Зодіаку
- 18:40 Ожеледиця і сніг на дорогах: як підготувати автомобіль до безпечної їзди
- 17:56 Як уникнути льоду на лобовому склі авто взимку
- 17:21 Астрологи назвали чотири знаки Зодіаку, життя яких різко зміниться
- 17:00 У Луцьку здається в оренду готовий ресторан з усім необхідним обладнанням
- 16:35 Деякі українці втратять бронь від мобілізації вже в січні
- 15:48 Як громада може стати власником вашої земельної ділянки
- 15:14 Неповнолітній студент на Волині врізався у БМВ
- 14:50 Штраф за військовий облік: як 8 500 грн перетворюються на 34 000
- 14:18 Євро майже по 50: що відбувається з курсом на початку 2026 року
- 13:52 На фронті загинув військовий з Волині Андрій Велимець
- 13:16 Влада назвала нові вимоги для бронювання працівників від мобілізації
- 12:49 Скільки коштуватиме електроенергія у 2026 році: назвали орієнтовний тариф
- 12:12 Працівників ТЦК звинувачують у наїзді бусом на людину та побитті хлопця
- 11:47 На заході України вибухнув житловий будинок: що відомо
- 11:15 У Луцьку на пішохідному переході авто збило жінку
- 11:00 Здається в оренду готовий ресторан з усім необхідним обладнанням у місті Луцьк
- 10:53 Нульові платіжки: хто з пенсіонерів може не платити за комуналку
- 10:17 Опалювальний сезон під загрозою через удари РФ: в Україні посилюють імпорт палива
- 09:42 На фронті загинув військовий з Волині Олександр Хомич
- 09:01 Яке свято відзначають українці 10 січня: народні прикмети і традиції
- 09 січня
- 23:37 Названі топ-3 знаки Зодіаку, які постійно всім незадоволені
- 23:08 Кімнатні рослини, які краще не тримати в квартирі: вони приносять проблеми
- 22:35 Люди, які народилися в ці дати, мають містичний дар
- 22:06 Чи можна хрустіти пальцями: відповідь здивує
- 21:38 Що буде з пенсією, якщо довго не користуватися банківською карткою
- 21:07 Українцям масово затримують виплати пенсій: що відбувається
- 20:18 Гороскоп для всіх знаків Зодіаку на 9-10 січня
- 19:48 Українцям 55 років виплатять нову допомогу
- 19:17 Над містами нависли небезпечні хмари: вчені переполохані
- 19:00 У Луцьку здається в оренду готовий ресторан з усім необхідним обладнанням


Коментарі: