Волинянка розповіла, як мешканців хутора палили у хатах живцем
23 лютого, 2020, 20:57
0
427 листопада 1943 року на хуторі Бовти поблизу села Дубечне Старовижівського району фашисти розстріляли і спалили 18 людей, а сам хутір вщент знищили, щоб не було й згадки. За що так жорстоко розправилися з мирними людьми? Відповідь на це питання частково дають спогади старожилів.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Про це пише "Вісник+К".
До сьогоднішнього дня жодного очевидця цієї трагедії вже немає в живих. На щастя, краєзнавці встигли записати їхні розповіді. Зокрема, свідка тих подій нині покійного Василя Трояна. Того осіннього дня він з однолітком Адамом із сусіднього села Рокити пасли біля лісу корів та овець. Було дуже холодно. Тому хлопці розпалили вогнище і пекли картоплю. Десь опівдні побачили невелику групу людей, що йшли до хутора, і засперечалися між собою, хто це може бути. Адам припустив, що то робітники з Глух, яких німці ведуть на ремонт залізниці. Щоб краще розгледіти, хлопці повставали від багаття і високо задерли голови. Від групи відділилося кілька осіб і почали стріляти у їхній бік. Адам втік у ліс, а Василя поранило в руку. Він упав, ледве дихаючи. Тоді один з фашистів підійшов до хлопця і чоботом наступив на поранену руку. Василь знепритомнів, і цим врятував собі життя. Коли карателі відійшли, хлопець скотився в рів і побіг у ліс.
– А на хуторі вже розгорталася кривава драма, – розповідає керівник дубечненського шкільного музею Лариса Сулева. – Фашистський загін з близько ста чоловік оточив Бовти з усіх боків. Поставили кулемети. Офіцер із солдатами пішов по хатах. Перепитуючи, хто в них живе і скільки людей, виставили варту біля вікон та дверей. А далі розпочалося справжнє пекло. Спочатку вивели Дениса Трояна з дружиною та дітьми. Батько ніс хлопчика трьох з половиною років, мати – донечку, якій не було й року, а третя дитина йшла сама. Їх розстріляли перехресним вогнем з одного та другого боку хати. Врятуватися вдалося лише маленькій дівчинці, котру мати прикрила своїм тілом.
Ще страшнішою була смерть Денисових батьків. У їхній хаті підперли двері, навпроти вікон стояли автоматники. Запалили дім. У вікнах виднілися силуети чотирьох дітей, матері та батька, який на той час повернувся додому. Він був сильним, упирався. Чоловіка волокли по землі, кололи штиком.
Жахлива помста поляка?
– Коли розпочалася страшна стрілянина, мати мого покійного чоловіка Мотря з чотирма дітьми сховалася у погріб, викопаний під хатою, – розповідає моторошні подробиці, що колись чула від чоловіка Василя, його дружина Ганна Яківна. – Її чоловіка Матвія вдома не було. Погріб був високий, мурований. У ньому й вирішили перечекати страшну годину. Мотря підсунулася ближче до виходу, щоб бачити, що коїться на подвір’ї. Аж тут півторарічна донечка Оля заплакала. Один з фашистів почув дитячий плач і кинув у погріб гранату. Вибухом господині відірвало ногу. Усі затихли. Коли німці залишили хату, першою отямилась мати. Діти витягли її з погреба і побігли по допомогу в село до родичів. А Мотря так і залишилася з відірваною ногою біля палаючої хати. Німці спалили діда Микиту та бабу Єлизавету Троянів, забили бабу Грипку.
Розправа над мирним населенням на хуторі Бовти закінчилася пізно ввечері. На запахи крові та обгорілих тіл збиралися лісові звірі. Тому загиблих було важко упізнати. Серед них – дев’ятеро дітей. Людські останки позбирали та поховали в Рокиті на кладовищі.
Однією з версій трагедії на хуторі очевидці називали зв’язок його мешканців з партизанами, для яких Мотря Троян пекла хліб. За іншою, яку висловили Борис Борисюк та Лідія Сулева, каральна операція була викликана помстою сина польського лісничого, який до війни жив неподалік Бовтів. Коли у 1939 році поляки виїхали, хуторяни нібито пограбували їхнє обійстя.
– Мій чоловік Василь розповідав, що й справді біля Чорного Броду та на пункті під Теклею до війни жили поляки і з приходом радянської влади покинули нажиті статки. Дехто й полакомився на їхнє майно. А ще хуторяни були нібито пов’язані з упівцями, адже довкола – суцільні ліси, – згадує Ганна Троян. – Ті неодноразово навідувалися на Бовти, привозили сюди худобу, забивали, смалили її, щоб мати чим харчуватися. Але про справжні причини розстрілу на хуторі ми, мабуть, не довідаємося ніколи.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- 14 березня
- 19:30 Не пропустіть підказку долі: гороскоп на 15 березня для всіх знаків Зодіаку
- 19:10 Підготовка комбайна до жнив: чек-лист для агронома
- 18:42 П’ять популярних продуктів, що можуть шкодити серцю
- 17:59 На фронті загинув військовий з Луцька Денис Савчук
- 17:17 Україна різко збільшила імпорт сала з початку 2026 року
- 16:48 За завищені ціни на ліки аптеки можуть штрафувати: деталі
- 16:23 Пенсії можуть приходити із затримкою: у ПФУ назвали причини
- 15:51 Астрологи назвали знаки зодіаку, які знайдуть справжнє щастя цієї весни
- 15:19 В Україні різко подешевшала морква: названо нові ціни
- 14:46 Деяким учителям в Україні доплатять 25% до зарплати: кого це стосується
- 14:15 В Україні чоловік закликав повалити владу та відновити СРСР
- 13:49 Трамп врятував Путіна від швидкої поразки в Україні, - ISW
- 13:18 Частині пенсіонерів у квітні підвищать виплати: хто отримає більше
- 12:46 У Рівному підлітки зняли відео під російську музику біля портретів загиблих військових
- 12:25 Понад дев’ять місяців вважався зниклим: підтвердили загибель Назара Поліщука
- 11:22 Як перевірити правильність рахунку за газ
- 10:51 У квітні частині українців держава виплатить по 1500 гривень
- 10:17 П’яний водій на Волині залишився без прав на рік
- 09:43 В Україні оновлюють систему студентських стипендій: що зміниться
- 09:01 Яке свято відзначають українці 14 березня: народні прикмети і традиції
- 13 березня
- 20:17 Чому заборонено святкувати 40 років
- 19:43 Українців закликали вимикати світло біля будинку вночі
- 19:16 Українці групою інвалідності можуть отримати до 10 тисяч гривень
- 18:41 В Україні спалахнула потужна магнітна буря: коли вона закінчиться
- 18:14 В українців конфіскують посилки: що відбувається
- 17:47 На заході України чоловіка вкусила змія: він у реанімації
- 17:13 Внаслідок удару дрона загинув командир взводу з Луцька
- 16:43 Країну накрив потужний землетрус: люди посеред ночі вибігали з будинків
- 15:42 Лукашенко погрожує Україні ударом
- 15:11 Захід України накриє різке похолодання
- 14:41 У селі собака покусав 13-річну дитину: їй довелося ампутувати ногу
- 14:10 Біля північних кордонів України помітили літак-розвідник РФ: що відбувається
- 13:40 На заході України знайшли ракету РФ
- 13:09 РФ готує нові атаки по Україні: куди будуть бити
- 12:39 На Волині п'яний військовий вбив 29-річного пасажира авто
- 12:08 У Луцьку зафіксували аномалію
- 11:38 Помер відомий український актор
- 11:07 Українці мають час до 10 червня: що буде далі
- 10:37 Жінка, до якої являлась Матір Божа, спрогнозувала напад на РФ
- 10:06 Китай зробив важливе попередження щодо війни
- 09:36 У Польщі терміново підняли армію: що сталося
- 09:05 Синоптики попереджають українців про снігопади
- 12 березня
- 23:29 Ви відчуєте полегшення: гороскоп на 13 березня для всіх знаків Зодіаку
- 22:35 Ці речі категорично заборонено робити в душі: лікарі попередили про небезпеку
- 22:04 Що посадити на городі, щоб захистити врожай від «лихого ока»
- 21:32 Що станеться з людьми після ядерної війни: тривожний прогноз
- 21:03 Сезонна алергія: графік цвітіння алергенних рослин в Україні
- 20:19 Чоловік зловив 33-кілограмову рибу
- 19:46 Названі дати у березні, коли треба садити картоплю
- 19:17 Україну накриє холод і дощі: названі дати
- 18:36 Лікарі попередили про небезпеку популярного знеболювального
- 18:22 У відомого співака, який втік з України, великі проблеми із грошима
- 18:07 У квітні українцям підвищать зарплату: скільки вийде «чистими»
- 17:50 Українці ігнорують головну проблему старих будинків: про що мова
- 17:37 Українців масово обманюють у супермаркетах
- 17:23 На заході України заживо згоріла 6-річна дитина
- 17:08 Під час бою загинув військовий з Волинської області
- 16:51 Україну накриє потужна магнітна буря: відома дата
- 16:38 Великодній кошик подорожчав: скільки доведеться витратити на продукти
- 16:24 Українцям анулюють паспорти: у чому причина
- 16:09 Українських біженців попередили про небезпеку
- 15:52 Долар може перетнути нову психологічну позначку
- 15:39 Українцям доведеться щороку оновлювати водійські посвідчення
- 15:25 Україну накриє найтепліший день
- 15:10 У Рівненській області оголосили дивну повітряну тривогу
- 14:53 На заході України працівник ТЦК жорстоко побив 56-річного чоловіка
- 14:40 Перемир’я між Україною та РФ може настати «вже сьогодні»?
- 14:26 Україну у березні засипле снігом: синоптик назвав дату
- 14:11 Жителів Волині оштрафують на 6 тисяч гривень: у чому причина
- 14:00 Системи відеоспостереження та охорони для дому, бізнесу та дачі на Волині: актуальні рішення для надійного захисту
- 13:54 Росія масово запускає дрони: у чому небезпека нової тактики ворога
- 13:41 На Волині помер ветеран російсько-української війни
- 13:12 Раптово помер військовий з Волині
- 12:55 Відома українська співачка вперше розповіла про свою алкогольну залежність
- 12:42 Українцям компенсують витрати на бензин і дизель
- 12:28 Коли можна не платити за газ: названі два випадки
- 12:13 Кожному пенсіонеру заплатять по 1500 гривень
- 12:00 Як вибрати оптимальне місце для нового промислового об'єкта: факторний аналіз локації
- 11:56 У Луцьку на Карпенка-Карого сталася ДТП: постраждала 21-річна жінка
- 11:43 Села біля Луцька відключать від світла
- 11:29 Українці не можуть відправити повідомлення у Telegram: що сталося
- 11:14 На заході України зафіксували аномалію
- 10:57 У Раді готують жорсткі покарання для українців: хто у зоні ризику
- 10:44 На Волині вантажівка зіткнулася з легковиком: є травмовані
- 10:30 Через неналежне лікування померла 12-річна дитина
- 10:15 РФ активізувала космічну розвідку над заходом України: які області під загрозою
- 09:58 На заході України 2-місячна дитина померла від опіків під час операції
- 09:45 Стало відомо, на скільки ще можуть зрости ціни на бензин в Україні
- 09:31 На пляж викинуло рибу Судного дня: чи варто хвилюватися
- 09:16 На Волинь «на щиті» навіки повернеться Герой, який загинув півтора року тому
- 11 березня
- 23:28 Час змінити життя: гороскоп на 12 березня для всіх знаків Зодіаку
- 22:44 Українців закликали не викидати старі шкарпетки: у чому причина
- 22:22 У Львівській області спалахнула масштабна пожежа
- 22:13 Три квітки на клумбі, які притягують у дім багатство та удачу
- 21:42 Відомий вчений передбачив 5 сценаріїв кінця світу
- 21:11 Жінки з цими іменами мають «відьомську» енергетику: чи є серед них ваше
- 19:44 Кому заборонено їсти хліб
- 18:58 Водіїв в Україні можуть оштрафувати за фари
- 18:45 Ціни на базовий продукт після Великодня можуть неприємно здивувати українців
- 18:31 РФ почала масово захоплювати села на кордоні: що відбувається


Коментарі: