В Гамбурзі відкрилася виставка «Небесна сотня»
07 березня, 2017, 00:04
0
-2У той час, коли в Україні та світі відправляли панахиди за розстріляною Небесною Сотнею, в гамбурзькій галереї Farbwerke M6/Konterkaro пройшла виставка з однойменною назвою – «Небесна сотня».
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- 02 червня
- 23:20 День важливих рішень: гороскоп на 3 червня для всіх знаків Зодіаку
- 22:37 Люди, народжені в ці місяці, можуть розривати порочні родові прокляття
- 22:05 Як позбутися грибка та плісняви на стінах раз і назавжди: народні методи
- 21:35 Екперти назвали 5 продуктів, які категорично заборонено вживати з кавою
- 21:03 Як уникнути тривалих відключень світла влітку: прості дії
- 20:15 Названо ім'я генерала РФ, який готувався «взяти Київ за 3 дні»
- 19:40 Названа ягода, яку обов'язково треба їсти
- 19:14 Українців попередили про небезпечні дні в червні через агресію РФ
- 19:00 Де купити якісні садові меблі: рейтинг популярних магазинів
- 18:49 Українці можуть отримати штраф за смаження шашликів
- 18:36 Грози та дощі накриють Волинь: відомі дати
- 18:22 Українці втратять бронювання вже до осені: кого стосується
- 18:07 Жителям заходу України збільшать пенсії на 20%
- 17:50 Українцям загрожують штрафи до 85 тисяч гривень за популярне хобі
- 17:37 Відома українська акторка поскаржилася на проблеми зі здоров’ям: що сталося
- 17:08 Підтвердилася загибель Героя з Волині, який вважався зниклим безвісти
- 16:51 В Україні чоловік кілька місяців гвалтував 4-річну дитину
- 16:38 У Луцьку п’яний водій в’їхав у припарковане авто
- 16:24 Школярку, яка не повернулася додому, знайшли мертвою
- 16:13 Основа має значення: чому вибір тіста для піци впливає на смак більше, ніж здається
- 16:09 Німці безкоштовно віддають свої автомобілі: як забрати українцям
- 15:52 На заході України чоловік вдарив ножем працівника ТЦК
- 15:39 РФ може посилити масовані удари по Україні: названо два сценарії атак
- 15:25 Будинок відомого українського ведучого накрило уламками під час атаки
- 15:10 Україну накриє похолодання: названі області
- 14:53 Пенсії можуть бути вищими: чому українці щомісяця втрачають частину виплат
- 14:40 Українці можуть залишитися без зв'язку з 16 червня: у чому причина
- 14:26 На Волині помер відомий аграрій
- 14:11 На Волині під час прощання із загиблим Героєм провели фестиваль: спалахнув скандал
- 13:54 У РФ озвучили умову, за якої війна може завершитися «вже сьогодні»
- 13:41 «Шахеди» почали літати максимально низько під час атак: у чому небезпека
- 13:27 Двоє військових ТЦК викинули чоловіка біля смітників, якому стало погано
- 13:12 Українці, які платять за світло, мають час до 3 червня: що треба терміново зробити
- 12:55 В Україні оновили правила бронювання: деталі
- 12:42 На Волині на кладовищі обікрали жінку
- 12:28 На заході України трагічно загинув підліток
- 12:13 Волинь відключать від світла: названі дати
- 11:56 Новий етап війни: Росія різко збільшила виробництво дронів
- 11:43 На Волині авто злетіло з дороги та перекинулося: є постраждалі
- 11:29 Українці налякані зграями вовкособак: розкрита вся правда про небезпеку
- 11:14 Українцям приходять повідомлення із закликом про термінову оплату: що робити
- 10:57 У РФ цинічно прокоментували масовану атаку по Україні
- 10:44 На Волині чоловік не впорався з керуванням і впав з мотоцикла: його госпіталізували
- 10:30 У моторошній ДТП загинув 33-річний футболіст
- 10:15 На Волині зафіксували аномалію
- 09:58 Стало відомо, коли можуть відновитися переговори про завершення війни в Україні
- 09:45 На Волині п'яний водій авто влетів у стіну: як його покарали
- 09:31 У Луцьку по-новому буде їздити громадський транспорт: що змінилося
- 09:16 На війні загинув молодий волинянин, якого вважали зниклим безвісти
- 01 червня
- 23:30 Варто прислухатися до інтуїції: гороскоп на 2 червня для всіх знаків Зодіаку
- 22:42 Популярна спеція може допомогти позбутися мурах у будинку
- 22:11 Експерти назвали 4 вечірні звички, які крадуть ваш сон
- 21:36 Жінки з цими іменами мають найсильнішу енергетику: перевірте себе
- 21:08 Речі в домі, які «відлякують» гроші: повний перелік
- 19:41 Які рослини треба обов’язково поставити у своїй спальні
- 19:07 Українців чекає доплата 2600 гривень до пенсії
- 18:50 В Україні жінка померла після косметологічних процедур
- 18:37 Україну накриє потужна магнітна буря на початку червня: відома дата
- 18:23 Скільки коштує оформити заповіт у 2026 році: названі тарифи
- 18:08 Яку зарплату українці будуть отримувати «чистими» у червні
- 17:51 Відома українська акторка вперше стане мамою
- 17:38 Долар стрімко дорожчає: експерти дали тривожний прогноз на червень
- 16:52 У РФ заговорили про завершення війни: що за цим стоїть
- 16:39 На Волині п’ятеро дітей пів року не відвідували школу: матір оштрафували
- 16:10 Українців закликали терміново подати важливу заяву до кінця червня
- 15:53 На Волині чоловік збував психотропи та організував притон
- 15:40 На Волині три дні поспіль не буде світла
- 15:11 В Україні фіксують дефіцит популярних овочів
- 14:54 Працівники ТЦК викинули чоловіка біля смітника після того, як йому стало зле: деталі
- 14:41 На Волині авто перекинулося під час інциденту з ТЦК: омбудсмен ініціював перевірку
- 14:27 На складі трагічно загинули 40 людей
- 14:12 Після двох років невідомості «на щиті» на Волинь повертається загиблий Герой
- 13:55 На заході України вантажівка влетіла в кафе: є загибла та троє постраждалих
- 13:42 У селі на Волині 16-річний мотоцикліст злетів з дороги
- 13:28 Відомі українські актори підігріли чутки про свої стосунки
- 13:13 Чому РФ лякає українців масованими атаками
- 12:56 Дропи: як не стати «грошовим мулом» для шахраїв
- 12:43 Чи будуть відключення світла влітку: названо три сценарії
- 12:29 Який місяць літа буде найспекотнішим в Україні
- 12:14 Стало відомо, що насправді стримує Лукашенка від війни проти України
- 11:57 В Україні з 1 червня вводять нові заборони: кого не можна виловлювати у водоймах
- 11:44 В Україну йде потепління до +29 градусів: коли чекати спеки
- 11:30 Стало відомо, скільки треба буде платити за газ і світло з 1 червня
- 11:15 З карток українців можуть зняти 2 тисячі гривень
- 10:58 На Волині зіткнулися два авто: постраждала неповнолітня дівчина
- 10:45 У Луцьку студент жорстоко побив перехожого
- 10:16 Біля Волині чоловік зловив 10-кілограмову рибу
- 09:59 Чотири сценарії війни: що може чекати Україну
- 09:46 Влітку очікується зростання цін на продукти: які товари можуть стати дефіцитними
- 09:32 Освячений на Трійцю букет може зашкодити дому: у чому причина
- 09:17 Захід України затягнуть густі тумани: названа дата
- 31 травня
- 18:30 Названо три знаки Зодіаку з найкращим поєднанням інтелекту та інтуїції
- 17:42 Скільки грошей витрачають українця на незвичні номера для авто
- 16:55 Українців можуть чекати масштабні зміни у сфері мобілізації: що відомо про нові правила
- 16:20 В Україні дорожчає земля: скільки коштуватиме гектар до кінця року
- 15:48 Частина українців може залишитися без пенсії
- 15:16 Волинський суд відмовив мобілізованому військовому у збільшенні виплат
- 14:50 Вогонь охопив оселю за лічені хвилини: пожежа забрала життя чоловіка
- 14:28 Вітаміни у сучасному ритмі життя: чому їх обирають мільйони
- 14:14 Ставлення ТЦК і страх невідомості: офіцерка НГУ пояснила проблеми мобілізації


Коментарі: