В Гамбурзі відкрилася виставка «Небесна сотня»
07 березня, 2017, 00:04
0
0У той час, коли в Україні та світі відправляли панахиди за розстріляною Небесною Сотнею, в гамбурзькій галереї Farbwerke M6/Konterkaro пройшла виставка з однойменною назвою – «Небесна сотня».
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 20:17 Чому заборонено святкувати 40 років
- 19:43 Українців закликали вимикати світло біля будинку вночі
- 19:16 Українці групою інвалідності можуть отримати до 10 тисяч гривень
- 18:41 В Україні спалахнула потужна магнітна буря: коли вона закінчиться
- 18:14 В українців конфіскують посилки: що відбувається
- 17:47 На заході України чоловіка вкусила змія: він у реанімації
- 17:13 Внаслідок удару дрона загинув командир взводу з Луцька
- 16:43 Країну накрив потужний землетрус: люди посеред ночі вибігали з будинків
- 15:42 Лукашенко погрожує Україні ударом
- 15:11 Захід України накриє різке похолодання
- 14:41 У селі собака покусав 13-річну дитину: їй довелося ампутувати ногу
- 14:10 Біля північних кордонів України помітили літак-розвідник РФ: що відбувається
- 13:40 На заході України знайшли ракету РФ
- 13:09 РФ готує нові атаки по Україні: куди будуть бити
- 12:39 На Волині п'яний військовий вбив 29-річного пасажира авто
- 12:08 У Луцьку зафіксували аномалію
- 11:38 Помер відомий український актор
- 11:07 Українці мають час до 10 червня: що буде далі
- 10:37 Жінка, до якої являлась Матір Божа, спрогнозувала напад на РФ
- 10:06 Китай зробив важливе попередження щодо війни
- 09:36 У Польщі терміново підняли армію: що сталося
- 09:05 Синоптики попереджають українців про снігопади
- 12 березня
- 23:29 Ви відчуєте полегшення: гороскоп на 13 березня для всіх знаків Зодіаку
- 22:35 Ці речі категорично заборонено робити в душі: лікарі попередили про небезпеку
- 22:04 Що посадити на городі, щоб захистити врожай від «лихого ока»
- 21:32 Що станеться з людьми після ядерної війни: тривожний прогноз
- 21:03 Сезонна алергія: графік цвітіння алергенних рослин в Україні
- 20:19 Чоловік зловив 33-кілограмову рибу
- 19:46 Названі дати у березні, коли треба садити картоплю
- 19:17 Україну накриє холод і дощі: названі дати
- 18:36 Лікарі попередили про небезпеку популярного знеболювального
- 18:22 У відомого співака, який втік з України, великі проблеми із грошима
- 18:07 У квітні українцям підвищать зарплату: скільки вийде «чистими»
- 17:50 Українці ігнорують головну проблему старих будинків: про що мова
- 17:37 Українців масово обманюють у супермаркетах
- 17:23 На заході України заживо згоріла 6-річна дитина
- 17:08 Під час бою загинув військовий з Волинської області
- 16:51 Україну накриє потужна магнітна буря: відома дата
- 16:38 Великодній кошик подорожчав: скільки доведеться витратити на продукти
- 16:24 Українцям анулюють паспорти: у чому причина
- 16:09 Українських біженців попередили про небезпеку
- 15:52 Долар може перетнути нову психологічну позначку
- 15:39 Українцям доведеться щороку оновлювати водійські посвідчення
- 15:25 Україну накриє найтепліший день
- 15:10 У Рівненській області оголосили дивну повітряну тривогу
- 14:53 На заході України працівник ТЦК жорстоко побив 56-річного чоловіка
- 14:40 Перемир’я між Україною та РФ може настати «вже сьогодні»?
- 14:26 Україну у березні засипле снігом: синоптик назвав дату
- 14:11 Жителів Волині оштрафують на 6 тисяч гривень: у чому причина
- 14:00 Системи відеоспостереження та охорони для дому, бізнесу та дачі на Волині: актуальні рішення для надійного захисту
- 13:54 Росія масово запускає дрони: у чому небезпека нової тактики ворога
- 13:41 На Волині помер ветеран російсько-української війни
- 13:12 Раптово помер військовий з Волині
- 12:55 Відома українська співачка вперше розповіла про свою алкогольну залежність
- 12:42 Українцям компенсують витрати на бензин і дизель
- 12:28 Коли можна не платити за газ: названі два випадки
- 12:13 Кожному пенсіонеру заплатять по 1500 гривень
- 12:00 Як вибрати оптимальне місце для нового промислового об'єкта: факторний аналіз локації
- 11:56 У Луцьку на Карпенка-Карого сталася ДТП: постраждала 21-річна жінка
- 11:43 Села біля Луцька відключать від світла
- 11:29 Українці не можуть відправити повідомлення у Telegram: що сталося
- 11:14 На заході України зафіксували аномалію
- 10:57 У Раді готують жорсткі покарання для українців: хто у зоні ризику
- 10:44 На Волині вантажівка зіткнулася з легковиком: є травмовані
- 10:30 Через неналежне лікування померла 12-річна дитина
- 10:15 РФ активізувала космічну розвідку над заходом України: які області під загрозою
- 09:58 На заході України 2-місячна дитина померла від опіків під час операції
- 09:45 Стало відомо, на скільки ще можуть зрости ціни на бензин в Україні
- 09:31 На пляж викинуло рибу Судного дня: чи варто хвилюватися
- 09:16 На Волинь «на щиті» навіки повернеться Герой, який загинув півтора року тому
- 11 березня
- 23:28 Час змінити життя: гороскоп на 12 березня для всіх знаків Зодіаку
- 22:44 Українців закликали не викидати старі шкарпетки: у чому причина
- 22:22 У Львівській області спалахнула масштабна пожежа
- 22:13 Три квітки на клумбі, які притягують у дім багатство та удачу
- 21:42 Відомий вчений передбачив 5 сценаріїв кінця світу
- 21:11 Жінки з цими іменами мають «відьомську» енергетику: чи є серед них ваше
- 19:44 Кому заборонено їсти хліб
- 18:58 Водіїв в Україні можуть оштрафувати за фари
- 18:45 Ціни на базовий продукт після Великодня можуть неприємно здивувати українців
- 18:31 РФ почала масово захоплювати села на кордоні: що відбувається
- 18:16 Українців чекає 20% надбавки до пенсії
- 17:57 Стало відомо, чи загрожує Україні масове нашестя комарів
- 17:44 Українцям можуть обмежити доступ до всіх популярних соцмереж
- 17:15 У Харківській області помер військовий з Волині
- 16:56 В Україні підлітка підозрюють у серії згвалтувань дітей 10-12 років
- 16:43 У Білорусі підняли війська на «перевірку»: чи існує загроза для України
- 16:29 Чоловік вбив дружину та підкинув тіло сусідці
- 16:14 Захід України накриє сильний мороз та сніг: відомі дати
- 15:55 У Луцьку водії масово скаржаться на стан доріг
- 15:42 На Волині ввели графіки відключень світла
- 15:28 У автобусі заживо згоріли шестеро людей
- 15:13 Суд визнав загиблим військового з Волині, який вважався зниклим безвісти
- 15:00 Друк на прапорі: Важливість та переваги
- 14:54 Відому українську співачку пограбували
- 14:41 В Україні «отруєне» повітря: екологи б’ють на сполох
- 14:27 У небі помітили літак судного дня: він кілька годин робив дивні маневри
- 14:12 Українцям перестали платити пенсії
- 13:53 У РФ зробили тривожну заяву про продовження війни в Україні
- 13:40 На Волині судили адміністратора Viber-групи, який повідомляв про пересування ТЦК
- 13:26 Відомий український співак просто на сцені скасував концерт


Коментарі: