В Гамбурзі відкрилася виставка «Небесна сотня»
07 березня, 2017, 00:04
0
-1У той час, коли в Україні та світі відправляли панахиди за розстріляною Небесною Сотнею, в гамбурзькій галереї Farbwerke M6/Konterkaro пройшла виставка з однойменною назвою – «Небесна сотня».
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Три роки тому я заснувала культурне об’єднання ArtMaidan і 22 січня 2014 року почала малювати перший портрет вбитого на Майдані, а в січні 2015 закінчила цю серію, - berlin-visual.com.
20 лютого 2014 року – найкривавіший день з початку протестів «Євромайдан». 20 лютого – мій день народження. Шокуючи події на Майдані спонукали мене увіковичнити в художній формі загиблих мирних протестувальників. Знаково, що саме 20 лютого відбувся фінісаж виставки «Небесна сотня».
Галерея Farbwerke M6/Konterkaro знаходиться в історичному і альтернативному районі міста – з одного боку бункер часів Другої світової війни, з іншого – площа Чайковського, на якій розташована російська православна церква Московського патріархату. Сам район Karoviertel, з його центральною Марктштрасе, вже давно мав зникнути з плану міста. Натомість, він досі лишається символом свободи і нескореності, що проявляється тут в кожному барі, кафе, магазині чи галереї.
«Наша галерея існує 26 років, і протягом дванадцяти місяців тут проходить до 25-30 виставок, – розповів один із галеристів, пан Кляйн. Нас – четверо засновників, і в кожного протягом року – 4-5 виставок. Вирішальним є те, що ми є некомерційна галерея і самі вибираєме те, що нам подобається. Ніяких портових картин, ландшафтів. Ти перша художниця з України, і твоя виставка є особливою, бо має політичну ноту і несе те, про що ми не дуже добре знаємо».
Протягом тижня відвідувачі творили простір, наповнюючи галерею розмовами, дискусіями, мовчанням та проектуванням. Це був час по-особливому вдивлятися в обличчя. В себе. Світ загалом і окрему країну зокрема. Драматичні та експресивні акварелі вбитих в серці Києва людей змушували задумуватися над речами, заради яких загинули на Майдані цi мирні протестувальники.
Портерти, виставлені у формі плакатів, виключали можливість написання історії до кожного, але в галереї була змога прочитати про мрії багатьох. Приміром, Микола Дзявульський був вчитель і бажав миру дітям. Студент Роман Гурик розумів важливість іспитів, але запитував, яка ж користь з цієї освіти, «якщо в країні таке твориться?». Сергій Дідич мріяв, щоб люди в Україні жили так, як живуть в розвинених європейських країнах, а Ігор Дмитрів любив квіти і йому вдалося виростити апельсинове дерево… Так можна продовжувати про кожну вбиту на Майдані Людину…
«Дякую тобі за те, що втілюєш образи наших рідних, за вшанування пам’яті Небесної Сотні на чужині», – написала мені в фейсбуці Наталя Бойків з української організації «Допомога родинам Небесної Сотні». До слова, зібрані під час виставки кошти підуть на допомогу дітям-сиротам Майдану.
Щиро дякую усім, хто допоміг мені в організації виставки: Тілю Темному, Ральфу Брідле, Фріде Галіч, школі Рудольфа Штайнар «Вандсбек», де були написані усі акварелі. Особлива подяка за силу духу і віру родинам та дітям Небесної Сотні, галереї Farbwerke M6 за співпрацю, усім старим та новим друзям за підтримку.
Вічная пам’ять убитим…
… Три роки тому в Україні розпочалася Революція Гідності. Нині, навіть в Гамбурзі не збиреш українців на акцію. Еволюція не в масах. Але дедалі все більше питань – саме від німців та тих, хто живе в Німеччині.
Портретами ж для мене було важливим показати, що Україна – багатонаціональна держава, і жертвами на Майдані стали представники різних етнічних груп. Кожен мав особисту причину, чому в ті дні був на головній площі країни. Ніхто з них не бажав, щоб це протистояння переросло у війну, яка й досі триває в Україні і перетворює людей на ворогів, а імена загиблих – на номери у статистиці…
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 13:11 Ексклюзив Лучани поскаржилися на «Сільпо» у «Промені»: що сталося
- 12:39 У селі 16-річний хлопець на смерть збив жінку і помер за кермом через кілька метрів
- 12:10 Українці залишилися без відстрочки: названі категорії, яких це торкнулося
- 11:37 Військові експерти попередили про нову небезпеку для України
- 11:09 Ексклюзив Над Луцьком дуже низько літали військові літаки: назвали зворушливу причину
- 10:36 Україну накриє африканська спека: названа дата, коли вона ослабне
- 10:23 Водію, який на смерть збив 14-річного підлітка у Луцьку, оголосили підозру
- 10:08 У Луцьку затримали компанію хлопців: що сталося
- 09:35 Біля популярного фаст-фуду чоловік розстріляв людей: є загиблі
- 09:07 У Луцьку зафіксували аномалію
- 08:33 З'явилося повне відео ДТП на Соборності, у якій загинув 14-річний підліток
- 01 серпня
- 23:34 Коли і де відбудеться прощання із загиблим у ДТП 14-річним Олександром Шокуром
- 22:32 Чому у Луцьку на Собоності досі немає камер обмеження швидкості
- 21:49 Редакція Волинь24 обіцяє винагороду за інформацію про перегони у Луцьку
- 19:43 Українцям назвали нові дати Медового, Яблучного та Горіхового Спасу
- 19:17 Українці мають сплатити «таємні» 25 тисяч гривень: кого це торкнеться
- 18:19 В Україні будуть по-новому призначати пенсії
- 17:50 У Львівському ТЦК військовий покінчив життя самогубством
- 17:46 На трасі до Світязя величезний затор: що сталося
- 17:14 У Волинську область «на щиті» привезуть тіло загиблого Героя
- 16:13 На Волині знайшли кілограмового білого гриба
- 15:40 В українському місті помітили птаха з мутацією
- 15:12 Українців попереджають про зміни з 1 серпня
- 14:39 Долар і євро готують несподіванки для українців: назвали вирішальний місяць
- 14:11 Українців закликають відмовитися від старих паспортів: що сталося
- 13:38 Трагічно загинув 22-річний поліцейський
- 13:10 Україну накрила сильна магнітна буря
- 12:30 Показали страшне відео ДТП на Соборності, у якій загинув 10-класник
- 12:13 У ДТП на проспекті Соборності загинув 10-класник луцького ліцею
- 12:09 У якому місяці закінчиться війна в Україні: з'явився новий прогноз
- 11:36 Начальник ТЦК фіктивно мобілізував 20 чоловіків
- 11:08 Військовий ЗСУ попередив українців про дуже важку зиму
- 10:35 Біля авіабази розбився винищувач
- 10:07 На фронті загинув молодий Герой з Волині
- 09:34 На Волині заборонили рух транспорту: у чому причина
- 09:06 Стало відомо, хто у Луцьку на смерть збив дитину
- 08:55 У Луцьку на проспекті Соборності авто на смерть збило дитину: з'явилися деталі
- 31 липня
- 20:57 Варто приділити час відпочинку та відновленню сил: гороскоп на 1 серпня
- 20:44 Українців закликали позбутися популярних пакетів
- 20:15 Які рослини обрати для сучасного саду з мінімальним доглядом
- 19:56 Медовий Спас: що потрібно зробити цього дня та яких помилок варто уникати
- 19:43 Ці речі у спальні притягують щастя та гроші: повний перелік
- 19:29 Українцям порадили поливати помідори йогуртом
- 19:14 Українцям дали терміновий дедлайн до 3 серпня
- 18:55 В Україні помітили незвичайного отруйного метелика: який він має вигляд
- 18:42 Українцям можуть скасувати статус УБД: кого це торкнеться
- 18:28 Українців змусять змінити банк для отримання пенсій: у чому причина
- 18:13 Україну накриє пекельна спека: температура підніметься до 39 градусів
- 17:54 На заході України 20-річний хлопець виманив у пенсіонерки 7 тисяч доларів
- 17:41 В Україні знову подорожчають популярні продукти: як зміняться ціни у серпні
- 17:12 На війні загинув 44-річний Герой з Волині
- 16:53 В Україні чоловік жорстоко вбив лікарку під час ВЛК, завдавши їй 17 ударів ножем
- 16:40 Росія готує нові удари по Україні: назвали ймовірні цілі
- 15:52 У Польщі 7 п'яних українців потрапили в ДТП: є травмована
- 15:39 В Україні планують змінити підхід до мобілізації: про що мова
- 15:10 Волинь на цілий тиждень почервоніє: дали попередження про тривалу небезпеку
- 14:51 Відомий український співак заявив, що став жертвою шахрайської схеми
- 14:38 «Нова пошта» звернулася до українців після атак РФ: що заявили у компанії
- 14:24 Україну накриє нова хвиля аномальної спеки: якою буде погода у серпні
- 14:09 Відомо про загиблих на заході України після потужних вибухів
- 13:50 На Волині 7-річна дитина ледь не потонула у водоймі: що відомо
- 13:39 Жителів заходу України просять не виходити на вулиці після вибуху: що відбувається
- 13:23 Після масштабного зсуву грунту загинули 50 людей
- 13:08 Українців лякають новою оплатою у 150 гривень: що змінює Ощадбанк з 1 серпня
- 12:41 На заході України пролунали потужні вибухи: перші деталі
- 12:36 На Волині зіткнулися дві автівки: момент ДТП потрапив на відео
- 12:22 Українцям можуть не видати паспорт: у чому причина
- 12:07 «Переможця не буде»: у Президента зробили нову заяву
- 11:48 У Польщі пасажирка напала на водія-українця популярного сервісу таксі: деталі
- 11:35 Скільки ракет насправді летіло на Польщу: ця цифра шокує
- 11:21 На радіо «судного дня» фіксують серію зловісних кодів: що саме почули в ефірі
- 11:06 На заході України з 3 серпня буде ускладнений рух транспорту: у чому причина
- 10:47 На Волині чоловік жорстоко побив знайомого під час застілля
- 10:34 На Волині авто злетіло з дороги: постраждали троє жінок
- 10:20 Жінка із заходу України втратила 103 тисячі гривень: як так сталося і до чого тут Луцьк
- 10:05 Лучани масово скаржаться на теремнівський хліб: у мережі спалахнули гострі обговорення
- 09:46 В українців залишився один день: що потрібно обов’язково зробити до 1 серпня
- 09:33 На Волині чоловіки напали на працівників ТЦК
- 09:19 Ці прилади категорично заборонено вмикати у подовжувач: повний список
- 09:04 На фронті загинули четверо Героїв з Волині
- 30 липня
- 21:57 Ракета на Польщу летіла через Волинь: мережа вибухнула жартами
- 20:54 Астрологиня назвала знаки Зодіаку, яким найчастіше не щастить
- 20:40 Українців закликали не підбирати гроші з землі
- 20:18 В яку країну Європи краще їхати біженцям у 2026 році
- 19:59 Чи справді сни з четверга на п'ятницю віщі та як їх правильно тлумачити
- 19:46 Популярна ягода допомагає захистити організм від раку та серцевих хвороб
- 19:17 Українцям доведеться повернути субсидію державі: кого стосується
- 18:58 Стало відомо, чи зростуть пенсії українців у серпні
- 18:45 Села на Волині відключать від світла: перелік населених пунктів
- 18:16 Вчителька роками займалась сексом із дитиною
- 18:02 Дедлайн під час блекауту: історія про те, чому зарядна станція потрібна ще вчора
- 17:57 Волинянин виманив у жінки понад 100 тисяч гривень: деталі
- 17:44 Волинь не омине: в Україні на три дні оголосили надзвичайну небезпеку
- 17:15 Українці масово відмовляються від найбільшого мобільного оператора
- 16:56 На заході України трагічно загинув 13-річний водій скутера
- 16:43 На Волині ТЦК витягли водія з вантажівки просто посеред дороги: що кажуть у відомстві
- 16:14 Ощадбанк нарахує на картки українців по 500 гривень до кінця липня
- 15:55 На Волині троє людей потрапили до лікарні після походів у ліс: що сталося
- 15:42 Наступні 100 днів можуть стати вирішальними у війні: у Польщі зробили заяву
- 15:13 Скільки на Волині коштує зібрати кошик на Яблучний Спас: актуальні ціни
Завантаження...


Коментарі: