Як печуть паску в родині відомого волинського аграрія Шумського. РЕЦЕПТ
10 квітня, 2017, 08:45
0
8Галина Шумська - мама відомого на Волині аграрія, керівника СГПП “Рать”, що орендує землі на території Луцького району, депутата обласної ради минулих скликань Віктора Шумського. Жінка поділилася родинним рецептом паски.
Саме таку паску традиційно випікають у шанованій хліборобській родині Шумських, яка мешкає у селі Ратнів Луцького району. А керує процесом найстарша господиня - Галина Григорівна. До речі, чимало років поспіль вона була учасницею місцевого фольклорного гурту, дуже добре знає волинські традиції.
Щоб великодня випічка вдалася на славу, та увібрала в себе кращі традиції українського народу, варто дослухатися до порад досвідченої господині.
Паску пекли і святили у Ратневі завжди, розповідає Галина Шумська. Навіть у часи найпотужнішого розквіту колгоспно-совєтської пропаганди. Що цікаво, як і в багатьох селах Волині (але не у всіх), у Ратневі є традиція випікати мазурки.
«У нас здавна мазурки прикрашають квіточками та листочками з тіста. Вони солодші. Мазурки не розчиняли, на відміну від паски, а одразу місили, через що вони виходять дещо збитіші, густіші. А вже паска має бути така, щоб її можна було і з печенею, і з холодцем з’їсти, але теж солодка на смак», – каже Галина Григорівна.
Підростають пухкі паски в печі, виблискують боками мазурки, а в родині правило: до Великодня нікому ні крихти!
“Я ще школяркою була, то суворо дотримувалася посту. Колись у школі мало не зомліла біля дошки в суботу перед Великоднем. Старі люди як у четвер поїли, то вже тільки в неділю рано можуть розговітися, так правильно», – пояснює сивочола жінка.
До паски, каже, треба з турботою. Не дай Боже, дверима гримнути в хаті, коли тісто сходить. Бо – впаде.
Її рецепт випробуваний часом, бо родина Шумських уже багато років смакує саме таку паску:
«Я свою паску завше запарюю (небагато борошна в миску і молоко, що закипіло й трошки охололо, цівочкою обережно туди вливати і мішати), але то – як хто звик.
А рецепт такий: дві літри молока треба закип’ятити і трохи схолодити (так щоб руку можна було всадити).
30 яєць (20 жовтків і 10 цілих), 300 грам дріжджів, 6шість склянок цукру й зо дві ложки густого меду.
Уже як місити, то додати дві склянки розтопленого масла та дві склянки олії. Жовтки розтерти з цукром і розчинити, олію і масло влити тоді, як місимо”.
Головний секрет успіху, каже господиня, дуже добре вимішувати і не шкодувати рук. За смаком можна додати до тіста родзинок, цедри чи іншої смакоти.
Олена ЛІВІЦЬКА.
Фото автора.
Саме таку паску традиційно випікають у шанованій хліборобській родині Шумських, яка мешкає у селі Ратнів Луцького району. А керує процесом найстарша господиня - Галина Григорівна. До речі, чимало років поспіль вона була учасницею місцевого фольклорного гурту, дуже добре знає волинські традиції.
Щоб великодня випічка вдалася на славу, та увібрала в себе кращі традиції українського народу, варто дослухатися до порад досвідченої господині.
Паску пекли і святили у Ратневі завжди, розповідає Галина Шумська. Навіть у часи найпотужнішого розквіту колгоспно-совєтської пропаганди. Що цікаво, як і в багатьох селах Волині (але не у всіх), у Ратневі є традиція випікати мазурки.
«У нас здавна мазурки прикрашають квіточками та листочками з тіста. Вони солодші. Мазурки не розчиняли, на відміну від паски, а одразу місили, через що вони виходять дещо збитіші, густіші. А вже паска має бути така, щоб її можна було і з печенею, і з холодцем з’їсти, але теж солодка на смак», – каже Галина Григорівна.
Підростають пухкі паски в печі, виблискують боками мазурки, а в родині правило: до Великодня нікому ні крихти!
“Я ще школяркою була, то суворо дотримувалася посту. Колись у школі мало не зомліла біля дошки в суботу перед Великоднем. Старі люди як у четвер поїли, то вже тільки в неділю рано можуть розговітися, так правильно», – пояснює сивочола жінка.
До паски, каже, треба з турботою. Не дай Боже, дверима гримнути в хаті, коли тісто сходить. Бо – впаде.
Її рецепт випробуваний часом, бо родина Шумських уже багато років смакує саме таку паску:
«Я свою паску завше запарюю (небагато борошна в миску і молоко, що закипіло й трошки охололо, цівочкою обережно туди вливати і мішати), але то – як хто звик.
А рецепт такий: дві літри молока треба закип’ятити і трохи схолодити (так щоб руку можна було всадити).
30 яєць (20 жовтків і 10 цілих), 300 грам дріжджів, 6шість склянок цукру й зо дві ложки густого меду.
Уже як місити, то додати дві склянки розтопленого масла та дві склянки олії. Жовтки розтерти з цукром і розчинити, олію і масло влити тоді, як місимо”.
Головний секрет успіху, каже господиня, дуже добре вимішувати і не шкодувати рук. За смаком можна додати до тіста родзинок, цедри чи іншої смакоти.
Олена ЛІВІЦЬКА.
Фото автора.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 20:15 До України йде найхолодніший день січня: названа дата
- 19:43 До українців почне масово приходити податкова
- 19:14 Українцям підвищили пенсії: стало відомо, на скільки
- 18:49 Українцям розповіли, як швидко прогріти авто взимку
- 18:36 Україну накриють потужні магнітні бурі: відомі дати
- 18:23 Українці тепер будуть платити за паспорти: що це означає
- 18:08 ПриватБанк виплачує українцям по 25 тисяч гривень
- 17:50 Відома українська акторка повідомила про третю вагітність
- 17:37 Коли в Україні припиняться відключення світла: невтішний прогноз
- 17:24 Українців попереджають про важливу деталь
- 17:09 На Волинь на щиті повернувся 25-річний Герой
- 16:51 Українці готові терпіти війну стільки, скільки потрібно?
- 16:38 Українців закликали купувати нерухомість і землю
- 16:25 Відомий український співак завершує свою кар'єру
- 16:10 «Резерв+» зупиняє роботу: що треба зробити українцям
- 15:52 В Україні можуть зрости ціни на газ
- 15:39 Українців попереджають про різкі перепади температури на вихідних
- 15:26 Українцям виплатять 13-ту пенсію
- 15:11 Під час виконання бойового завдання загинув Герой з Волині
- 14:53 Скільки українців готові поступатися територіями заради миру
- 14:40 Громаду на Волині відключать від світла
- 14:27 Між селами у авто заживо згоріли троє людей
- 14:12 В Україні по-новому треба буде платити за газ
- 13:54 Зеленський запропонував Буданову очолити Офіс Президента
- 13:41 На Волині триває ліквідація наслідків атаки РФ: деталі
- 13:28 РФ стягує резерви у напрямку українського міста
- 13:13 Українці отримають по 10 тисяч гривень
- 12:55 У Луцьку водій авто влетів у бетонну опору
- 12:42 Повістки будуть вручати по-новому: що зміниться у 2026 році
- 12:29 Через відключення світла у шахту ліфта впав чоловік
- 12:14 На Волинь востаннє повернеться загиблий Герой
- 11:56 У Луцьку чоловік вистрибнув з вікна дев'ятого поверху
- 11:43 Експерт назвав цілі Росії на 2026 рік
- 11:30 У США закликали Зеленського не погоджуватися на мирний план Трампа
- 11:15 Названі три області України, яким загрожують сильні атаки РФ
- 10:57 Стало відомо, скільки ще буде тривати війна в Україні
- 10:44 У Луцьку школяр облаяв вчителя у ліцеї
- 10:31 Біля Луцька трагічно загинув чоловік
- 10:16 На заході України різко потеплішає: названа дата
- 09:58 На Волині підліток викрав авто
- 09:45 Волинь відключать від газу у січні: перелік адрес
- 09:32 На війні загинув працівник митниці з Волині
- 09:17 Жителям Волині дали попередження на 2-4 січня: що сталося
- 08:39 Астрологи назвали знаки Зодіаку, яким сьогодні варто бути обережними
- 08:10 Які три речі категорично заборонено робити 2 січня
- 01 січня
- 21:21 Ці знаки Зодіаку кожного нового року починають життя з чистого аркуша
- 20:49 Коли потрібно прибрати новорічну ялинку: названо точну дату
- 20:20 Деякі українці можуть втратити житло у 2026 році
- 19:48 Чому не варто пропускати сніданок: відповідь може здивувати
- 19:19 Пенсіонери отримають 5 тисяч гривень від Ощадбанку
- 18:47 В Україну йде потепління: коли очікувати
- 18:18 Деяким пенсіонерам в Україні скоротили виплати
- 17:46 ШІ може залишити без роботи тисячі українців вже у 2026 році
- 17:17 Ціни на популярні продукти зміняться після свят: що та на скільки подорожчає
- 16:45 В Україні запрацювали нові правила для вина
- 16:16 Коли в Україні скасують графіки відключень світла: відома дата
- 15:44 На заході України намело метр снігу: попереджають про небезпеку
- 15:15 Вночі РФ атакувала локомотивне депо на Волині
- 14:43 У новорічну ніч волиняни масово телефонували на лінію «102»
- 14:14 На Волині 63 тисячі абонентів залишилися без світла
- 13:42 Мер Києва різко висловився про вибори під час війни
- 13:13 На Волинь знову летіли «шахеди»: деталі
- 12:41 ДНК-експертиза підтвердила загибель Героя з Волині
- 12:12 Україну накрила надпотужна магнітна буря
- 11:40 «Ситуація залишається вкрай складною»: у Ковелі ліквідовують наслідки масованого удару
- 11:11 Швидкого завершення війни в Україні не буде?
- 10:41 У Волинській області буде поширюватися найнебезпечніший тип грипу
- 10:26 У ДСНС показали наслідки масованої атаки на Волинь
- 10:10 Які важливі зміни чекають на українців з 1 січня
- 09:38 На фронті загинули ще двоє Героїв з Волині
- 09:09 Стало відомо, звідки летіли «шахеди» на Волинь
- 08:53 На Волині всю ніч лунали вибухи: повідомили наслідки атаки РФ
- 08:37 У новорічну ніч Росія атакувала Волинь «шахедами»: деталі
- 08:08 Велике церковне свято 1 січня: що категорично заборонено робити сьогодні
- 31 грудня, 2025
- 23:40 З чого почнеться рік: гороскоп на 1 січня для всіх знаків Зодіаку
- 23:10 Стало відомо, чи можна передаровувати подарунки
- 22:42 Людям, народженим у ці дати, 2026 рік принесе успіх і багатство
- 22:11 Як правильно варити картоплю: відповідь здивує
- 21:43 Українців закликали не купувати мандарини, поки не перевірили одну важливу ознаку
- 21:12 З 1 січня українцям доведеться більше платити за зарахування страхового стажу
- 19:39 Для чого вішати лавровий лист на ялинку
- 19:12 Українців попередили про серйозну загрозу після танення снігу
- 18:47 Відомий український блогер стане батьком
- 18:34 Ціни на популярні продукти різко зросли за день до Нового року
- 18:22 Передбачення для кожного у останній день року: виберіть символ
- 18:07 Яку пенсію можна отримувати, якщо немає стажу
- 17:48 Українцям розповіли, що буде з курсом долара на початку 2026 року
- 17:35 Деякі українці отримають «зимову тисячу» у січні: деталі
- 17:06 У перший день нового року «на щиті» востаннє повернеться волинянин
- 16:49 Українці можуть не платити земельний податок
- 16:36 Які заборони будуть діяти для українців у новорічну ніч
- 16:23 Відомий український співак визвірився на журналістку
- 16:08 О котрій розпочнеться новорічне привітання Зеленського
- 15:50 Чи будуть блокувати картки військовим у СЗЧ
- 15:37 У які країни РФ може готувати вторгнення у 2026 році
- 15:24 Стало відомо, хто з «Кварталу 95» виїхав з України під час війни
- 15:09 Таролог назвав три перемоги України, після яких закінчиться війна
- 14:51 У селі на Волині чоловік підпалив будинок через ревнощі
- 14:38 Скільки повітряних тривог пролунало на Волині у 2025 році
- 14:25 Українців чекають радикальні зміни у 2026 році


Коментарі: