Російський суд знайшов в Біблії екстремізм
20 серпня, 2017, 04:19
6
618 серпня опозиційний до кремлівського режиму сайт «Kasparov.ru» повідомив, що Виборзький міський суд своїм рішенням визнав екстремістським матеріалом переклад Біблії на сучасну російську мову.
Наклад цих книг був вилучений понад рік тому на митниці у свідків Єгови, - пише Міст.
На засіданнях суду були зачитані десятки фрагментів з книги, представлені різні видання Біблії, проводилися порівняння текстів. Ще виступали запрошені з Москви фахівці в галузі лінгвістики і релігієзнавства, які відповіли на всі запитання сторін і суду.
А от представники прокуратури, які домагалися заборони Біблії, не змогли назвати жодної цитати, яку вважають екстремізмом. Однак суд таки визнав цей конкретний переклад екстремістським матеріалом. В основу рішення ліг експертний висновок педагога-математика Наталії Крюкової. Її логіка була гранично простою – якщо Біблією користуються свідки Єгови, заборонені в Росії як екстремісти, то і сама книга є екстремістським матеріалом.
Так Росія стала першою європейською країною, де офіційно заборонили переклад Біблії.
Наклад цих книг був вилучений понад рік тому на митниці у свідків Єгови, - пише Міст.
На засіданнях суду були зачитані десятки фрагментів з книги, представлені різні видання Біблії, проводилися порівняння текстів. Ще виступали запрошені з Москви фахівці в галузі лінгвістики і релігієзнавства, які відповіли на всі запитання сторін і суду.
А от представники прокуратури, які домагалися заборони Біблії, не змогли назвати жодної цитати, яку вважають екстремізмом. Однак суд таки визнав цей конкретний переклад екстремістським матеріалом. В основу рішення ліг експертний висновок педагога-математика Наталії Крюкової. Її логіка була гранично простою – якщо Біблією користуються свідки Єгови, заборонені в Росії як екстремісти, то і сама книга є екстремістським матеріалом.
Так Росія стала першою європейською країною, де офіційно заборонили переклад Біблії.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Поділитись:
Коментарі:
- 04 лютого
- 23:38 Три знаки Зодіаку, на яких не можна тиснути: на зло зроблять по-своєму
- 23:09 Чи існують іншопланетяни
- 22:40 Ці 7 речей, категорично заборонено класти в пральну машину
- 22:11 Як врятувати продукти під час відключень світла
- 21:42 Банківські рахунки українців масово блокують
- 21:13 На якому транспорті пенсіонери можуть їздити безкоштовно у лютому: повний перелік
- 20:20 На Волинь «на щиті» повертаються безвісти зниклі Герої
- 19:49 Як зрозуміти, що кіт відчуває біду
- 19:18 Українським пенсіонерам платять дві пенсії одразу: кого стосується
- 18:59 В Україні зафіксували дефіцит популярного продукту
- 18:46 Популярний метал може принести великий заробіток українцям
- 18:32 Через снігопади на півночі трагічно загинули 35 людей
- 18:17 Які виплати та пільги надають українцям з III групою інвалідності
- 17:58 Жінка та її співмешканець до смерті закатували 4-річну дитину
- 17:45 В Україні зафіксували спалах пташиного грипу
- 17:29 ПриватБанк виплатить українцям по 15 тисяч гривень
- 17:12 На війні загинув молодий Герой з Волині
- 16:57 Експерт дав похмурий прогноз щодо відключень світла у лютому
- 16:44 В Україні можуть дозволити шлюб з 14 років?
- 16:13 Волинянам виплатять по 7 тисяч гривень
- 15:56 Як може закінчитись війна в Україні
- 15:43 У Луцьку люди масово застрягають у ліфтах
- 15:31 Українців штрафують на 260 тисяч гривень: кого стосується
- 15:16 Улюблені продукти українців подешевшали на 50%
- 14:55 Україну накриє надпотужна магнітна буря
- 14:42 У МЗС відповіли, чи завершиться війна в Україні до весни
- 14:27 На заході України посеред вулиці раптово помер 9-річний хлопчик
- 14:05 Як власникам дизельних авто пройти випробування морозами
- 13:54 На Волині чоловік повідомляв про пересування ТЦК у Viber-групі: як його окарали
- 13:41 Волинян попередили про небезпеку: що сталося
- 13:26 Відома українська ведуча набрала 10 кілограмів
- 13:11 Жителів 4 областей на заході України попередили про небезпеку
- 12:53 Чи готовий Путін до миру: відповідь може з’явитися найближчим часом
- 12:40 На Волині запровадили карантин
- 11:52 У квартиру відомого українського продюсера влучив російський дрон
- 11:39 На Волині не буде води та світла: де і коли
- 11:25 Стало відоме ім'я політика, який наражає Україну на нову війну
- 11:10 Українцям перестали нараховувати пенсії
- 10:51 Стало відомо, навіщо Росія погодилась на «енергетичне перемир’я»
- 10:38 На Волині жінка виправдовувала агресію РФ проти України
- 10:24 Українцям видають водійські посвідчення за кілька днів: у чому небезпека
- 10:09 Українців попередили про важкі 10 днів
- 09:50 На Волині померла відома вчителька української мови та літератури
- 09:37 Волинян закликали зарядити усі гаджети: у чому причина
- 09:23 У ТЦК на заході України помер чоловік: стала відома причина
- 09:08 Під час виконання бойового завдання загинув Герой з Волині
- 03 лютого
- 23:11 Зірки підкажуть шлях: гороскоп на 4 лютого для всіх знаків Зодіаку
- 22:39 Священник розповів, чому сняться померлі родичі
- 22:10 Стало відомо, у який час доби працювати найнебезпечніше
- 21:38 Українцям можуть урізати пенсії на 75%
- 21:08 Деякі українці можуть не платити податки у 2026 році
- 20:19 Чи погодиться РФ закінчити війну в Україні: тарологиня шокувала передбаченням
- 19:45 Як обрати якісні комплектуючі для FPV
- 19:17 Чим освітити дім без електрики: прості варіанти світла
- 18:58 Українські політики часто звертаються до астрологів: чого вони просять найбільше
- 18:45 Українцям дали 45 днів: про що мова
- 18:31 Померла молода зірка «Голосу»
- 18:16 В Україні затвердили нові тарифи на світло: названа ціна за кіловат
- 17:57 Стало відомо, чому під час морозів відключень світла стає більше
- 17:44 В Україні нарешті потеплішає: відома дата
- 17:30 Чоловік вбив та розчленував свого брата-близнюка: його голову викинув у смітник
- 17:15 На війні загинув Герой з Волині
- 16:56 РФ по-новому атакує Україну: у чому небезпека
- 16:43 На Волині чоловік погрожував дружині: як його покарали
- 15:55 В Україні працівник ТЦК бив та принижував військовозобов’язаних
- 15:42 В одному з українських міст оголосили надзвичайний стан
- 14:54 Базові продукти можуть різко подорожчати через відключення світла
- 14:41 Україну може накрити повний блекаут?
- 14:27 Над Україною пролетіли загадкові літаки РФ
- 14:12 Чому в Україні вдарили такі сильні і затяжні морози
- 13:53 Помер відомий священник з Луцька
- 13:40 У громаді на Волині жінка продала алкоголь дитині
- 13:26 Відомий український співак нарвався на різку критику: що сталося
- 13:11 Після масованої атаки над Україною помітили дивні сліди
- 12:52 У Луцьку затримали 24-річного чоловіка, який продавав небезпечні психотропні речовини
- 12:39 Директорку школи на Волині підозрюють у розтраті 200 тисяч гривень: деталі
- 12:25 Відомий український співак допомагав чоловікам виїжджати з України
- 12:10 На фронті загинув вчитель з Волині
- 11:51 Відома українська співачка потрапила у ДТП
- 11:38 На Волині чоловік викрав надгробні плити з кладовища
- 11:24 Відомий український співак потрапив у рабство в США
- 11:09 Українців змусять замінити паспорти
- 10:50 У селі на Волині трагічно загинула 17-річна дівчина
- 10:37 На Волині під час пожежі постраждали жінка і дитина
- 10:23 У Польщі українець вбив 14-річну дівчину із заходу України
- 10:08 Українці масово втратять відстрочку з 3 лютого
- 09:49 РФ готує повторний масований удар по Україні: названа ймовірна ціль
- 09:36 На Волині водій авто збив пенсіонерку з дитиною на велосипеді
- 09:22 Волинь може піти під воду
- 09:07 Померли двоє військових з Волині
- 02 лютого
- 23:34 Гроші йдуть до них: ці знаки Зодіаку притягнуть фінансовий успіх у лютому
- 23:03 Павуки у домі: що кажуть народні прикмети
- 22:35 Стало відомо, як зігрітися вночі без опалення
- 22:04 Від цих продуктів обов’язково варто відмовитися перед сном: у чому причина
- 21:36 Українцям можуть удвічі підвищити пенсію вже у березні
- 21:05 Якою буде пенсія в українців при зарплаті 15 тисяч гривень
- 20:18 Чому всі бояться п’ятницю 13-го
- 19:16 Українці отримають нові виплати
- 18:57 Вчені виявили новий небезпечний вірус
- 18:44 Українці мають зробити це в лютому, інакше отримають штраф: про що мова
Ви ж не вірите в справжність Зевса чи Геракла, на основі того, що про них складено багато казок. То чому ви вірите в якийсь шмат лайна на основі біблії, та ще й називаєте це лайно богом?