«Їжа на Святвечір – не головне», - волинські священики
05 січня, 2018, 16:00
4
-24Традиційно на Святий Вечір, у переддень Різдва, за столом збирається уся родина. Господині готують 12 пісних страв, які символізують апостолів. А коли на небі з’явиться перша зоря – звістка про народження Ісуса Христа – українці розпочинають святкову трапезу. Опісля всі гуртом співають колядки.
Цікаво, що після вечері їжу не прибирають зі столу, аби відвідали страви і душі померлих.
Вранці 7 січня українці вітаються фразою: «Христос народився!», а у відповідь чують: «Славімо його!», відвідують церкву.
Волинські священики розповіли, що для них найважливіше у святкуванні Різдва, чи дотримуються душпастирі традицій та чому приготування 12-ти страв на Святвечір не повинно бути культом.
«НА РІДЗВО МИ МАЄМО ДЯКУВАТИ ХРИСТУ ЗА ТЕ, ЩО ВІН НЕ ПЕРЕСТАЄ ЛЮБИТИ»
Настоятель Жидичинського чоловічого монастиря Святителя Миколая Чудотворця УПЦ КП Константин Марченко розповів, що основна різдвяна церковна традиція – прийти на богослужіння.
«Тільки за те, що Христос прийшов на цю землю, щоби врятувати кожного з нас, ми маємо знайти хвилинку, аби прийти в храм, помолитися і подякувати. Подякувати за те, що він нас, грішників, недосконалих, деколи байдужих і лінивих, не перестає любити», - зауважив священик.
За словами Константина Марченка, до Різдва священнослужителі готуються «як і всі»: накривають стіл без м’ясних страв, збираються усі гуртом разом із митрополитом Луцьким та Волинським Михаїлом, вечеряють і колядують.
«Довго не сидимо, бо зранку запланована літургія і треба до неї готуватися», - додав він.
«НА СВЯТВЕЧІР НЕ ОБОВ’ЯЗКОВО ГОТУВАТИ 12 СТРАВ»
Речник Волинської єпархії УПЦ МП Олег Точинський поділився, що Різдво – це свято, яке, у першу чергу, несе глибинний християнський зміст:
«Сенс полягає в тому, що у певний період історії людства народився Спаситель, який дав нам можливість прагнути до кращого. Різдво – свято глибокого богословського характеру».
Він зазначив, що Різдво – це сімейне свято. Окрім того, часто священики ходять один до одного в гості, аби колядками сповістити радість народження Ісуса Христа.
«Ми разом збираємося у храмі, щоб прославити Спасителя. Після цього ми зустрічаємося сім’ями, аби відсвяткувати. Звичайно, не обходиться без застіль, але ці застілля ми прикрашаємо співом колядок», - сказав Олег Точинський.
Священнослужитель наголосив, що колядки мають глибокий богословський характер, бо у них оспівуються теми, котрі є у Євангеліє.
Олег Точинський розповів, що традиція готувати 12 страв на Святвечір – індивідуальна.
«Згідно з церковним уставом, до першої зорі взагалі не благословляється нічого вкушати. Це день строгого посту. Потім традиційно вкушається кутя. Накривати стіл не обов’язково 12-ма стравами. Часто людям треба наголошувати, що суть Святвечора не у приготуванні їжі. Часто господиня може весь день провести за приготуванням, але не піти у храм. Ми маємо ставити на перше місце Бога».
«КОЛЯДУВАННЯ НЕ МАЄ БУТИ СПОСОБОМ ЗАРОБІТКУ»
За словами протоієрея Волинської єпархії УПЦ КП Віталія Собка, найважливіше у Різдві – розмірковування про те, що дає народження Ісуса Христа людству.
«Зараз спостерігаємо тенденцію, що відзначення народження Христа стає світським. Буває так, що вітають з Різдвом, а що це за свято, для чого і чиє – не на першому плані», - сказав він.
Віталій Собко розповів, що на Різдво священнослужителі колядують, відвідують близьких і родичів. На його думку, на Святий Вечір не обов’язково готувати 12 страв, це лише підготовка до найважливішого дня – Різдва Христового.
«Тут головне, що 6 січня – суворий піст і ця вечеря є пісною. Тут головне, щоб не була велика кількість їжі і були пісні страви. 6 січня – підготовчий день до Різдва, має бути контраст. Звичайно, може бути і 12 став, але якщо їх не буде – нічого страшного. Хтось багатший і може приготувати більше страв, а хтось бідніший – менше», - наголосив він.
Священнослужитель підсумував, що неважливо хто прийде колядувати першим – хлопець чи дівчинка, адже перед Богом рівні всі. Головне, аби колядування не ставало способом заробляння грошей:
«Зараз традиція колядування стала комерційною. На жаль, більше дітей акцентують на тому, що колядування – заробіток. Але треба прищеплювати те, що колядування – прославляння Христа, хороші побажання господарям».
Підготувала Надія МІЩУК ("Волинь24")
Передрук заборонений
Цікаво, що після вечері їжу не прибирають зі столу, аби відвідали страви і душі померлих.
Вранці 7 січня українці вітаються фразою: «Христос народився!», а у відповідь чують: «Славімо його!», відвідують церкву.
Волинські священики розповіли, що для них найважливіше у святкуванні Різдва, чи дотримуються душпастирі традицій та чому приготування 12-ти страв на Святвечір не повинно бути культом.
«НА РІДЗВО МИ МАЄМО ДЯКУВАТИ ХРИСТУ ЗА ТЕ, ЩО ВІН НЕ ПЕРЕСТАЄ ЛЮБИТИ»
Настоятель Жидичинського чоловічого монастиря Святителя Миколая Чудотворця УПЦ КП Константин Марченко розповів, що основна різдвяна церковна традиція – прийти на богослужіння.
«Тільки за те, що Христос прийшов на цю землю, щоби врятувати кожного з нас, ми маємо знайти хвилинку, аби прийти в храм, помолитися і подякувати. Подякувати за те, що він нас, грішників, недосконалих, деколи байдужих і лінивих, не перестає любити», - зауважив священик.
За словами Константина Марченка, до Різдва священнослужителі готуються «як і всі»: накривають стіл без м’ясних страв, збираються усі гуртом разом із митрополитом Луцьким та Волинським Михаїлом, вечеряють і колядують.
«Довго не сидимо, бо зранку запланована літургія і треба до неї готуватися», - додав він.
«НА СВЯТВЕЧІР НЕ ОБОВ’ЯЗКОВО ГОТУВАТИ 12 СТРАВ»
Речник Волинської єпархії УПЦ МП Олег Точинський поділився, що Різдво – це свято, яке, у першу чергу, несе глибинний християнський зміст:
«Сенс полягає в тому, що у певний період історії людства народився Спаситель, який дав нам можливість прагнути до кращого. Різдво – свято глибокого богословського характеру».
Він зазначив, що Різдво – це сімейне свято. Окрім того, часто священики ходять один до одного в гості, аби колядками сповістити радість народження Ісуса Христа.
«Ми разом збираємося у храмі, щоб прославити Спасителя. Після цього ми зустрічаємося сім’ями, аби відсвяткувати. Звичайно, не обходиться без застіль, але ці застілля ми прикрашаємо співом колядок», - сказав Олег Точинський.
Священнослужитель наголосив, що колядки мають глибокий богословський характер, бо у них оспівуються теми, котрі є у Євангеліє.
Олег Точинський розповів, що традиція готувати 12 страв на Святвечір – індивідуальна.
«Згідно з церковним уставом, до першої зорі взагалі не благословляється нічого вкушати. Це день строгого посту. Потім традиційно вкушається кутя. Накривати стіл не обов’язково 12-ма стравами. Часто людям треба наголошувати, що суть Святвечора не у приготуванні їжі. Часто господиня може весь день провести за приготуванням, але не піти у храм. Ми маємо ставити на перше місце Бога».
«КОЛЯДУВАННЯ НЕ МАЄ БУТИ СПОСОБОМ ЗАРОБІТКУ»
За словами протоієрея Волинської єпархії УПЦ КП Віталія Собка, найважливіше у Різдві – розмірковування про те, що дає народження Ісуса Христа людству.
«Зараз спостерігаємо тенденцію, що відзначення народження Христа стає світським. Буває так, що вітають з Різдвом, а що це за свято, для чого і чиє – не на першому плані», - сказав він.
Віталій Собко розповів, що на Різдво священнослужителі колядують, відвідують близьких і родичів. На його думку, на Святий Вечір не обов’язково готувати 12 страв, це лише підготовка до найважливішого дня – Різдва Христового.
«Тут головне, що 6 січня – суворий піст і ця вечеря є пісною. Тут головне, щоб не була велика кількість їжі і були пісні страви. 6 січня – підготовчий день до Різдва, має бути контраст. Звичайно, може бути і 12 став, але якщо їх не буде – нічого страшного. Хтось багатший і може приготувати більше страв, а хтось бідніший – менше», - наголосив він.
Священнослужитель підсумував, що неважливо хто прийде колядувати першим – хлопець чи дівчинка, адже перед Богом рівні всі. Головне, аби колядування не ставало способом заробляння грошей:
«Зараз традиція колядування стала комерційною. На жаль, більше дітей акцентують на тому, що колядування – заробіток. Але треба прищеплювати те, що колядування – прославляння Христа, хороші побажання господарям».
Підготувала Надія МІЩУК ("Волинь24")
Передрук заборонений
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 09:05 На Волині підтвердили загибель Героя, який рік вважався зниклим безвісти
- 05 серпня
- 21:32 У Луцьку зафіксували аномалію
- 20:21 Ці продукти потрібно викинути через 48 годин: вони можуть бути небезпечними
- 19:51 Одну категорію людей закликали щодня пити каву: кого це стосується
- 19:20 Що категорично заборонено робити на Яблучний Спас: повний перелік
- 18:40 Водіїв в Україні можуть оштрафувати на 1190 гривень за одну дрібницю
- 18:09 На Волині рясно ростуть маслюки: показали місце, де шукати гриби
- 17:38 Деякі продукти можуть зникнути з полиць магазинів: які міста під загрозою
- 17:07 На заході України працівник ТЦК прикував чоловіка кайданками до драбини на всю ніч
- 16:51 Як змінюється обличчя після брекетів та чому покращується симетрія овалу?
- 16:36 Астролог назвав подію, після якої закінчиться війна в Україні
- 16:05 Аномальна спека у Луцьку: термометр показав +50 градусів
- 15:53 Коли в Україну прийде похолодання: назвали точну дату
- 15:35 «Можна просто вмерти»: українці масово скаржаться на «Укрзалізницю»
- 15:14 На Світязі водій не пропустив людей з дітьми на пішохідному переході: спалахнув новий скандал
- 14:46 Росія готує новий масований удар: які області під загрозою
- 14:30 Відома тарологиня зробила тривожне передбачення про війну в Україні
- 14:15 «Не зупинився перед кортежем»: на Волині спалахнув скандал через водія автобуса
- 14:00 Укртелеком у першому півріччі 2026 року: понад 95 тисяч кілометрів оптичної мережі, масштабна модернізація інфраструктури та зростання нових оптичних підключень
- 13:53 Вулицями Луцька літає папуга
- 13:40 На Волині заборонили рух транспорту: що сталося
- 13:28 До України приїхав відомий російський музикант
- 13:14 Українці масово платять за пальне дорожче, ніж мали б: що відбувається
- 12:45 Українців попередили про повернення графіків відключень світла
- 12:26 Скільки українці будуть платити за кіловат світла у серпні
- 12:13 Популярний продукт подорожчав на 70%: ціни можуть зрости ще більше
- 11:44 У Луцьку чоловік вдарив сусіда дверима: за конфлікт доведеться дорого заплатити
- 11:27 Відомий український хореограф поскаржився на проблеми зі здоров'ям
- 11:12 У селах на Волині відключать газ: перелік населених пунктів
- 10:56 У басейні біля будинку втопилася 1-річна дитина
- 10:43 Українці можуть втратити відстрочку від мобілізації у серпні
- 10:25 На Волині авто злетіло з дороги: постраждали п’ятеро підлітків
- 10:11 На Волині два дні вируватиме аномалія
- 09:38 Українці можуть залишитися без пенсій через важливий документ
- 09:19 Вночі на Волині горіла «Єва»
- 09:10 Українців закликали якнайшвидше виїжджати з великих міст
- 08:55 Що відомо про нічну атаку РФ по Україні
- 08:44 Українців закликали перебувати вдома: у чому причина
- 04 серпня
- 22:47 Що думають лучани про камери фіксації швидкості на Соборності
- 22:14 На Волині зафіксували аномалію
- 21:00 Новий рівень компактного преміуму та головні особливості Lexus LBX
- 20:51 На Волині була загроза удару «Кинджалами»
- 20:39 Що посіяти у серпні, щоб зібрати врожай восени
- 20:14 На ліжку у популярному магазині пара зайнялася інтимом
- 19:50 Як вибрати робот-пилосос і не пошкодувати про покупку
- 19:35 Люди, народжені в цей день, притягують труднощі у своє життя
- 19:06 Бензин зникає на очах: 5 причин, через які авто витрачає більше пального
- 18:51 Українці можуть вийти на пенсію набагато раніше: назвали вік
- 18:32 Мільйони користувачів залишаться без YouTube: яких смартфонів це стосується
- 18:07 Стало відомо, скільки доведеться платити українцям за газ і світло з 1 вересня
- 17:50 На Волині засудили студента ЛНТУ: що він накоїв
- 17:35 Українцям порадили класти фольгу під вазони: несподівана причина
- 17:09 В українців почнуть масово перевіряти банківські картки: у чому причина
- 16:52 Ексклюзив Працював у поліції та очолював відділ смертельних ДТП: хто захищає студента, який на смерть збив підлітка на Соборності
- 16:43 Волинь накрила аномальна спека: термометри показали +42 градуси
- 16:37 В Україні військовий жорстко вбив 17-річну дівчину
- 16:08 На Волині депутат відряджав залізничників будувати приватний будинок: деталі
- 15:50 В Україні зростає попит на профілактичну діагностику: чому здавати аналізи в клініках «Сімейна лабораторія» стає новим стандартом турботи про здоров’я
- 15:45 На Волині п’яний велосипедист зіткнувся з авто: постраждав чоловік
- 15:29 Назвали єдиний спосіб завершити війну в Україні
- 15:13 На захід України насувається аномалія
- 14:47 На Волині посилять перевірки на дорогах: кого це торкнеться
- 14:35 У Луцьку зіткнулися два авто: перші деталі ДТП
- 14:25 Українцям дали попередження на найближчі 3-4 дні
- 14:11 Популярне в Україні морозиво може зникнути з полиць магазинів
- 13:43 Біля Луцька сталася серйозна аварія: бус перекинувся на бік
- 13:40 Українці за кордоном можуть втратити житло та виплати: кого це стосується
- 13:28 Українцям рекомендують терміново зачинити вікна: що сталося
- 13:10 На Волині помер відомий нотаріус
- 12:38 У селі п'яний водій трактора на смерть збив 6-річну дитину
- 12:09 На заході України військовий покусав поліцейського: деталі
- 11:48 Над Львівською областю зафіксували невідому повітряну ціль: оголошена повітряна тривога
- 11:40 Вибухи на полігоні у Хмельницькому: з’явилися нові деталі трагедії
- 11:13 У РФ заявили, що готові до мирних переговорів з Україною, але є нюанс
- 10:48 Українців попередили про важку зиму: чим лякають цього разу
- 10:30 На Волині чоловік гвалтував 15-річну дівчину
- 10:15 Що відомо про сім'ю 19-річного студента, який на смерть збив підлітка на Соборності
- 09:53 У селі на Волині знайшли повішеним чоловіка
- 09:42 На Волині серед ночі загорілося авто
- 09:28 У Луцьку на Відродження авто проїхало на червоне світло просто перед пішоходами
- 09:16 На фронті загинули двоє Героїв з Волині
- 09:02 Відомий луцький ресторатор Володимир Пащенко святкує день народження
- 03 серпня
- 21:55 Білорусь формує нову штурмову групу біля кордону з Україною: чи є загроза повторного вторгнення
- 21:33 На Волині під час ДТП перекинулося авто
- 21:22 В Україні загострюється ситуація з пальним: експерт попередив про нові ризики
- 20:14 Як дізнатися, хто телефонує з незнайомого номера: швидкий і простий спосіб
- 19:45 Вчені закликали відмовитися від вживання цих популярних напоїв
- 19:13 Власники земельних паїв можуть залишитися без грошей
- 18:42 Українських водіїв попередили про напружений серпень
- 18:42 У лісі на Волині жінка за раз зібрала 180 білих грибів
- 18:27 Мережа SPAR розширюється: у липні відкрили три нові сучасні магазини
- 18:12 Стало відомо, чи вистачить газу Україні на зиму
- 17:52 Для водіїв готують зміни після страшної ДТП на Соборності у Луцьку
- 17:37 Коли на Волині буде найвища температура: названі дві небезпечні дати
- 17:11 Без балаклав і з увімкненими камерами: в Україні готують нові правила для ТЦК
- 16:39 На заході України у ТРЦ знайшли одяг із російськими бірками
- 16:17 На Волині працівники ТЦК зупинили авто та силоміць забрали водія
- 15:40 Військовий жорстоко вбив 34-річного чоловіка: деталі
- 15:26 У Польщі двоє чоловіків накинулися на 16-річного українця
- 15:09 Персональні дані українців друкуватимуть на чеках «Укрпошти»: що відомо


Коментарі: