«Ота русалочка, яку кинули в канаву, мені така мила», - скульптор Головань. ЦИТАТНИК
21 травня, 2018, 17:29
2
-2Луцький скульптор Микола Головань у свої 75 рідко виходить в люди. Втім його унікальний будинок з року в рік вабить до себе все більше й більше туристів. І кажуть: особлива удача, коли про свої творіння розповідає їх автор.
Читати також: Луцький Гауді, або Дім, який збудував Микола
***
...«Знаєте, коли людина багато бачила за життя, то у старості вона більше мовчить».
***
...«У мене було добре відчуття, що я вчився у Львові. Дякуючи тому поштовху, я багато що зробив. Завжди намагаюся це сказати львів’янами. Але завжди й кажу: пробачте, дорогі мої львів’яни, але мені Луцьк миліший. Тому що тут мої батьки були, тут пройшло моє дитинство».
***
...«То не авантюра була. Велике бажання. Батьківську хату знесли. Тоді такі були времена. Там лінії ці зносили, і ніхто нічого не питав. Давали компенсацію за дерева і квартири. Уяви: як я міг жити в тій хрущовці? Це тоді, коли в мене був гарний двір, вишневий садочок, яблуньки, сливи… Врем’янка була, вся в мозаїці, цілу стіну там розписав на грецьку тематику. Пішло під бульдозер все: і ті розписи, і мій труд. А після того я взявся за те, щоб спасати свою душу».
***
...«Стільки світу, як він, мало хто бачив» (про свого друга і відомого лучанина, блогера, керівника міжнародного проекту професійних обмінів Володимира Павліка).
***
...«На старших курсах у Львові брав великі листи паперу і малював дітей у тому скверику, де стоїть Данила Галицького. Я вже тоді готував диплом, але у вільний час просто малював дітей. І з тими дітьми такий був невимушений. Вони завжди мене чекали і все мені розповідали».
***
...«Я молодий був, ще такий спортовий. А мені дали пацанву: гурток у палаці піонерів, де зараз єврейська громада. На півставки, 25 рублів. То був десь 66 чи 67 рік. Тоді я й насправді познайомився із Володимиром Павліком, він до мене колись малювати вчитися ходив. Мені тоді було десь 26 чи менше, а йому 8-9. Вони були такі трохи бешкетники, а я мусив же відчитуватися. Витримав там цілих півроку».
***
...«Я працював-працював в парку і казав, що не треба мені нічого, тільки дайте ділянку. Я вже собі це місце давно облюбував. Щось тут побачив на болоті. І так почалося».
***
...«Колись на ті скульптури спеціально ходили дивитися в парк. Це були скульптурні вистави. То був 1978 рік. Дякую Романюку (покійний мер Луцька Микола Романюк, – авт.): він два роки тому все те позбирав. Я реставрував їх. Крани дали… Я такий був щасливий!..
Але там треба дизайн. Не робити асфальт, а натуральний камінь, кишеньки. І проводити виставки рисунків дітей, архітекторів. Ці стовпи, що стоять, тільки підкреслять вертикаль. А це треба горизонталь: щоб народ ходив! І то буде основна мистецька алея в парку. Не треба її називати, її й так знають. Але так архаїка поєднується з сучасністю. Надіюся, що воно до того йде».
***
...«Мені ота русалочка, яку в свій час кинули в канаву і там втопили і яку я витягнув, така мила».
***
...«Колись, ще до Горбачова, робив рекреаційні пункти на Волині. Люди їдуть відпочити – заїжджають. Робив столи. Керував тим усім. І то був мій заробіток. Було відчуття якоїсь такої Волині. Робив там троїстих музик, щось на тему Лесі Українки. Мав задоволення знатися з простими людьми з села, які мені допомагали. Той період був надзвичайно цікавий. Мої роботи є, як на Цумань їхати, на Маневичі – багато де. Це так само була творчість».
***
...«Дякуючи цьому вернісажу (про будинок-майстерню, який в народі звуть "будинком з химерами", - авт.), я живу. Я міг би того не робити, але добре, що зробив. Що бачу світ: і з ближнього, і з далекого зарубіжжя. Що я потрапив саме на одну вісь із нашим замком Любарта, і це доречно підходить старожитності нашого міста. Не сумніваюся: у кузні, де кував мій син, ще куватимуть внуки. Головне, щоб влада трішки зберегла це».
***
...«Не знаю, скільки проживу. Кожен… не рік, а місяць, тиждень, день – це для мене Божа благодать. Дякую Богу, що я ще маю можливість працювати».
***
...«Це навіть більше, ніж би мені сказали: «Ти народний». Я горджуся тим, що я Почесний громадянин Луцька. Горджуся, що я лучанин, що я патріот Луцька, що маю відчуття і що творю не тільки для мешканців міста, а й для всієї України. Я не побоюся цього слова».
***
...«Якщо мені кажуть: «Ви нагадуєте Гауді в Барселоні», я відповідаю: «Був би живий Гауді, він подав би мені руку». Я не схибив у мистецтві. Я стараюся чесно робити. Від початку і до кінця. Оцими руками».
***
...«Тут є трошки Ватикану. А химери то в Кийові. По-перше, жартую: химери на Городецького і у Верховній раді, а тут – вернісаж. Нема химер. Є сакральна скульптура, є алегорія».
***
...«Без віри я б того не робив. Я навіть жінкам вірю».
***
...«Якщо відверто сказати, гарні роботи можна порахувати на пальцях. Той фільм викохувався (найкращою журналістською роботою про себе скульптор вважає документальний фільм Наталії Красильникової «Острів Миколи Голованя», - авт.). Головне, що він чорно-білий. Уже надоїли ті канфєтки. Треба чорно-білий. Як рисунок. Він дає більше емоції. Добрий репортаж – то невимушеність. Свобода, яка не тільки дає відчути самого митця, а й трохи пожити його життям».
Підготувала Олена ЛІВІЦЬКА.
Фото Павла БЕРЕЗЮКА.
Читати також: Луцький Гауді, або Дім, який збудував Микола
***
...«Знаєте, коли людина багато бачила за життя, то у старості вона більше мовчить».
***
...«У мене було добре відчуття, що я вчився у Львові. Дякуючи тому поштовху, я багато що зробив. Завжди намагаюся це сказати львів’янами. Але завжди й кажу: пробачте, дорогі мої львів’яни, але мені Луцьк миліший. Тому що тут мої батьки були, тут пройшло моє дитинство».
***
...«То не авантюра була. Велике бажання. Батьківську хату знесли. Тоді такі були времена. Там лінії ці зносили, і ніхто нічого не питав. Давали компенсацію за дерева і квартири. Уяви: як я міг жити в тій хрущовці? Це тоді, коли в мене був гарний двір, вишневий садочок, яблуньки, сливи… Врем’янка була, вся в мозаїці, цілу стіну там розписав на грецьку тематику. Пішло під бульдозер все: і ті розписи, і мій труд. А після того я взявся за те, щоб спасати свою душу».
***
...«Стільки світу, як він, мало хто бачив» (про свого друга і відомого лучанина, блогера, керівника міжнародного проекту професійних обмінів Володимира Павліка).
***
...«На старших курсах у Львові брав великі листи паперу і малював дітей у тому скверику, де стоїть Данила Галицького. Я вже тоді готував диплом, але у вільний час просто малював дітей. І з тими дітьми такий був невимушений. Вони завжди мене чекали і все мені розповідали».
***
...«Я молодий був, ще такий спортовий. А мені дали пацанву: гурток у палаці піонерів, де зараз єврейська громада. На півставки, 25 рублів. То був десь 66 чи 67 рік. Тоді я й насправді познайомився із Володимиром Павліком, він до мене колись малювати вчитися ходив. Мені тоді було десь 26 чи менше, а йому 8-9. Вони були такі трохи бешкетники, а я мусив же відчитуватися. Витримав там цілих півроку».
***
...«Я працював-працював в парку і казав, що не треба мені нічого, тільки дайте ділянку. Я вже собі це місце давно облюбував. Щось тут побачив на болоті. І так почалося».
***
...«Колись на ті скульптури спеціально ходили дивитися в парк. Це були скульптурні вистави. То був 1978 рік. Дякую Романюку (покійний мер Луцька Микола Романюк, – авт.): він два роки тому все те позбирав. Я реставрував їх. Крани дали… Я такий був щасливий!..
Але там треба дизайн. Не робити асфальт, а натуральний камінь, кишеньки. І проводити виставки рисунків дітей, архітекторів. Ці стовпи, що стоять, тільки підкреслять вертикаль. А це треба горизонталь: щоб народ ходив! І то буде основна мистецька алея в парку. Не треба її називати, її й так знають. Але так архаїка поєднується з сучасністю. Надіюся, що воно до того йде».
***
...«Мені ота русалочка, яку в свій час кинули в канаву і там втопили і яку я витягнув, така мила».
***
...«Колись, ще до Горбачова, робив рекреаційні пункти на Волині. Люди їдуть відпочити – заїжджають. Робив столи. Керував тим усім. І то був мій заробіток. Було відчуття якоїсь такої Волині. Робив там троїстих музик, щось на тему Лесі Українки. Мав задоволення знатися з простими людьми з села, які мені допомагали. Той період був надзвичайно цікавий. Мої роботи є, як на Цумань їхати, на Маневичі – багато де. Це так само була творчість».
***
...«Дякуючи цьому вернісажу (про будинок-майстерню, який в народі звуть "будинком з химерами", - авт.), я живу. Я міг би того не робити, але добре, що зробив. Що бачу світ: і з ближнього, і з далекого зарубіжжя. Що я потрапив саме на одну вісь із нашим замком Любарта, і це доречно підходить старожитності нашого міста. Не сумніваюся: у кузні, де кував мій син, ще куватимуть внуки. Головне, щоб влада трішки зберегла це».
***
...«Не знаю, скільки проживу. Кожен… не рік, а місяць, тиждень, день – це для мене Божа благодать. Дякую Богу, що я ще маю можливість працювати».
***
...«Це навіть більше, ніж би мені сказали: «Ти народний». Я горджуся тим, що я Почесний громадянин Луцька. Горджуся, що я лучанин, що я патріот Луцька, що маю відчуття і що творю не тільки для мешканців міста, а й для всієї України. Я не побоюся цього слова».
***
...«Якщо мені кажуть: «Ви нагадуєте Гауді в Барселоні», я відповідаю: «Був би живий Гауді, він подав би мені руку». Я не схибив у мистецтві. Я стараюся чесно робити. Від початку і до кінця. Оцими руками».
***
...«Тут є трошки Ватикану. А химери то в Кийові. По-перше, жартую: химери на Городецького і у Верховній раді, а тут – вернісаж. Нема химер. Є сакральна скульптура, є алегорія».
***
...«Без віри я б того не робив. Я навіть жінкам вірю».
***
...«Якщо відверто сказати, гарні роботи можна порахувати на пальцях. Той фільм викохувався (найкращою журналістською роботою про себе скульптор вважає документальний фільм Наталії Красильникової «Острів Миколи Голованя», - авт.). Головне, що він чорно-білий. Уже надоїли ті канфєтки. Треба чорно-білий. Як рисунок. Він дає більше емоції. Добрий репортаж – то невимушеність. Свобода, яка не тільки дає відчути самого митця, а й трохи пожити його життям».
Підготувала Олена ЛІВІЦЬКА.
Фото Павла БЕРЕЗЮКА.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі:
- Статус коментування: постмодерація для зареєстрованих користувачів, премодерація для незареєстрованих
- Сьогодні
- 09:16 На фронті загинув 23-річний Герой: він два роки вважався зниклим безвісти
- 16 липня
- 21:15 Відома українська співачка втратила трьох дітей
- 20:58 У ДТП загинула вдова нацгвардійця: 4-річна дитина залишилася сиротою
- 19:47 Як правильно варити сосиски: відповідь здивує
- 18:46 У цій області на заході України найчастіше б'ють грози
- 18:18 Українцям на 70% піднімуть зарплати
- 17:42 Помер 41-річний Герой з Волині
- 17:17 Донька вбитої Ірини Фаріон зробила заяву про справу мами
- 16:41 Відома українська співачка стала жертвою «психопата»: несподівана заява
- 16:10 У Луцьку на пішохідному переході збили людину
- 15:40 У Польщі висунули жорсткі обвинувачення 18-річному українцю
- 15:15 Від завтра для українців будуть діяти нові правила
- 14:50 Українців закликали замінити свої паспорти
- 14:36 Зеленський вперше прокоментував, що буде далі з Федоровим
- 14:14 На заході України пенсіонер згвалтував 10-річну доньку
- 13:38 Українців закликали готуватися до нових небезпечних атак РФ
- 13:13 Українців закликали не купувати євро у найближчий час
- 12:51 Чому насправді Зеленський знімає Федорова: хто виграє від зміни глави Міноборони
- 12:29 Федоров розповів, як перемогти РФ: він назвав два пункти
- 12:19 Рада проголосувала за нового прем’єр-міністра: хто ним став
- 12:12 Чи залишиться Федоров на посаді міністра оборони після масових мітингів
- 12:00 Акумуляторні лампи: чи варто їх купувати та на що звертати увагу в процесі вибору
- 11:55 Чоловік зі статусом СЗЧ відкрив вогонь по поліцейських і наклав на себе руки
- 11:36 Волинь відключать від світла: скільки днів не буде електроенергії
- 11:11 На Волині трагічно загинув 29-річний чоловік
- 10:35 Користувачів популярного українського оператора зв'язку попередили про важливі зміни
- 10:10 Чому Зеленський звільнив Федорова: через цю причину лютують українці
- 10:00 Сучасна офтальмологія у Львові: які методи лікування доступні вже сьогодні
- 09:48 Українців, які виходять на мітинги, попередили про небезпеку
- 09:35 Лучани почали виходити на мітинг проти відставки Федорова
- 09:09 На Волині через важку хворобу помер військовий
- 15 липня
- 23:31 Волинь накрив потужний град: відео шокує
- 19:17 Українцям виплатять по 6500 гривень «зимової підтримки»: чому саме зараз
- 18:44 Ця невидима загроза в повітрі масово вбиває людей: чого треба боятися
- 18:16 Українцям з осені почнуть приходити нові платіжки за газ
- 17:43 Жителів Луцького району закликають терміново перевірити свої ділянки
- 17:14 Підтвердили загибель волинянина, який вважався зниклим безвісти два роки
- 16:42 «Виср*лися? Ну слава Богу»: відома співачка різко відповіла українцям
- 16:13 На Волині помітили дивне авто: як воно виглядає
- 15:41 Українців попереджають про новий масований удар РФ: коли він може відбутися
- 15:21 Трамп назвав новий термін закінчення війни в Україні
- 15:05 РФ атакує Україну з території Білорусі без її відома?
- 14:40 В «Армія+» з'являється дивна червона позначка: у чому причина
- 14:27 На заході України військовий ТЦК притиснув жінку до стіни: відео розлетілося мережею
- 14:12 Українцям у липні виплатять на 50% менше зарплати: хто у зоні ризику
- 13:39 Уряд закликав населення запасатися їжею: що сталося
- 12:38 В Україні повітряну тривогу оголошують із запізненням: у чому причина
- 12:10 На Волині зафіксували потужну грозу: кадри вражають і лякають одночасно
- 11:37 На заході України диякон роками гвалтував рідну доньку
- 11:09 Українці не можуть обміняти долари: у чому причина
- 10:36 Помер 43-річний військовий з Волині
- 10:08 Лучанин поскаржився на задуху у маршрутці, якої не існує: у мережі спалахнули обговорення
- 09:35 В Україні будуть по-новому оголошувати повітряну тривогу
- 09:07 На війні загинули двоє Героїв з Луцька
- 14 липня
- 19:15 Українцям у липні виплатять по 5 тисяч гривень
- 18:45 Не садіть цю рослину біля дому: українці бояться її не одне століття
- 18:15 Комуналка в Україні різко дорожчає: скільки тепер треба платити за куб води
- 17:44 Стало відомо, хто винен у атаках «Орєшніком» по Львову
- 17:13 На війні загинув 20-річний Герой з Волині
- 16:43 Українці масово скаржаться на відому марку молочних продуктів: що сталося
- 16:12 Українцям потрібно терміново пройти важливу процедуру
- 15:42 Скільки ще буде тривати війна в Україні
- 15:11 Волинь відключають від світла: названі дати
- 14:41 Одна з країн НАТО передавала аптечки військовим РФ
- 14:10 На Волині під час нічної грози зафіксували дивну блискавку
- 13:40 В Україну повертається 30-градусна спека: названі дати
- 13:09 Ощадбанк масово блокує картки пенсіонерів: названі п'ять причин
- 12:39 Жінка під час прогулянки знайшла валізу із людськими рештками
- 12:08 Українців закликають готуватися до ще сильніших атак РФ: які міста у небезпеці
- 11:38 В Україні кардинально зміняться правила мобілізації: чого чекати
- 11:07 Захід України сильно затопило після зливи: місцевим дали термінову пораду
- 10:37 У двох областях на заході України відключать мобільний зв'язок: названа дата
- 10:06 Ексклюзив Луцьк атакували «невідомі мухи»: що насправді масово літало над містом після дощу
- 09:36 На війні загинув 40-річний Герой з Волині
- 09:05 Волинян попереджають про підвищений рівень шуму: у чому причина
- 13 липня
- 20:17 Українців попереджають про масовану атаку у найближчі 48 годин: які регіони під загрозою
- 19:57 На Волині раптово помер знаний лікар
- 19:43 У Луцьку після зливи по коліна води: де затоплені вулиці
- 19:36 У Луцьку потужна злива наробила лиха: рух ускладнений
- 19:16 Українцям до кінця липня треба повернути частину своїх пенсій державі
- 19:00 Фасадні панелі для зовнішнього облицювання
- 18:44 Через рекордну спеку трагічно померли 10 тисяч людей
- 18:15 Старець розповів, коли закінчиться війна в Україні
- 17:43 Майже 800 тисяч українців потрапили до спеціального «чорного списку»: що сталося
- 17:14 Луцьк та область накриють грози: названа небезпечна дата
- 16:42 Скільки доведеться платити українцям за кіловат світла з 1 серпня
- 16:13 У Рівненській області відбулося масове затримання чоловіків: що сталося
- 16:00 Енергоефективність світлодіодних ламп: порівняння з традиційними освітлювальними приладами
- 15:41 В Україні виявили небезпечну хворобу, яка доводить до смерті
- 15:37 Скандал у Польщі: чоловік обзивав українських дітей у громадському транспорті
- 15:12 РФ готується посилено атакувати захід України: названі терміни
- 14:40 У лікарні помер чоловік, якого побили у ТЦК
- 14:11 На Волині поховають Героя, який загинув майже три роки тому
- 13:39 У популярному барі загинули 27 людей: усі виходи були заблоковані
- 13:10 Платити за газ, як раніше, більше не вийде: українців попередили про зміни
- 12:38 Відомий український співак, який втік за кордон, раптово нагадав про себе
- 12:09 Українці більше не зможуть обміняти долари: у чому причина
- 11:37 Хто стане найкращим прем'єр-міністром України: ШІ назвав прізвище
- 11:08 Помер відомий актор
- 10:36 Відомий астролог зробив тривожний прогноз про війну в Україні


ще рачки як до неба до такого всенародного признання як у скультора Миколи