Польську акцію вшанування жертв УПА в Україні обізвали присвяченою пам'яті «героїв»
10 липня, 2017, 11:20
5
-2У польських ЗМІ автопробіг "V-ий Рейд Волинський" присвячують вшануванню жертв "Волинської різні", у волинських - пам'яті героїв, полеглих у Другій світовій війні та загиблих на Сході України.
8-го липня у Луцьку приймали учасників акції «V-ий Рейд Волинський». Автопробіг стартував у Польщі. Урочисте відкриття його відбулося у Палаці культури міста Луцька.
«Аби вшанувати пам'ять героїв, полеглих у Другій світовій війні і на сході України, та відвідати місця історичної пам’яті, дві сотні поляків та українців об’єдналися заради спільного автопробігу», - повідомили «Волинські новини».
Учасники міжнародного автопробігу поклали квіти до стели Героїв Небесної сотні та Героїв АТО та до стели пам’яті жертв розстрілу в’язнів Луцької тюрми. У луцькому костелі Петра і Павла відбулася також спільна молитва.
Автопробіг згуртував дві сотні учасників. У планах проїхати 1200 кілометрів. На території України, крім Луцька, планують побувати у Дубному, Рівному, Житомирі, Корці, Клевані, Олиці, Ковелі та Маневичах.
«Сюди ми приїхали вже вп’яте й робимо це традиційно для того, аби віддати шану людям, які загинули на Волині. Так ми шукаємо порозуміння. Ми вшанували пам’ять українців, які загинули на Майдані, на сході України. І це порозуміння нам вдається знаходити, ми не політики, це нас не цікавить. Але ми маємо бути дружніми, адже нас навмисне хоче посварити між собою третя сила. Тому дякую за Вашу привітність, владі України, що нас прийняла. Ми безпечно тут себе почуваємо, не зустрічаємо ворожість», - керівник Товариства «Волинський рейд мотоцикловий» Хенрик Козак.
Тоді як у польських ЗМІ мета автопробігу – вшанувати жертв так званої Волинської різні.
«Ідея рейду, організованого п’ять років тому через Товариство «Волинський Рейд Мотоцикловий» – вшанувати пам’ять Різні Волинської, кульмінація якої припала на 11 липня 1943 року, день який історики назвали Кривавою неділею. Тоді відділи УПА виконали скоординовану атаку на 99 польських населених пунктів під гаслом «Смерть ляхам». Тоді вбито 17 тисяч поляків. Під час всієї різні на території Волинського воєводства вбито згідно з одним джерелом 50 тисяч, з іншим - 130 тисяч поляків», - пише видання Kazimierzdolny.pl.
Фото видання Kazimierzdolny.pl.
8-го липня у Луцьку приймали учасників акції «V-ий Рейд Волинський». Автопробіг стартував у Польщі. Урочисте відкриття його відбулося у Палаці культури міста Луцька.
«Аби вшанувати пам'ять героїв, полеглих у Другій світовій війні і на сході України, та відвідати місця історичної пам’яті, дві сотні поляків та українців об’єдналися заради спільного автопробігу», - повідомили «Волинські новини».
Учасники міжнародного автопробігу поклали квіти до стели Героїв Небесної сотні та Героїв АТО та до стели пам’яті жертв розстрілу в’язнів Луцької тюрми. У луцькому костелі Петра і Павла відбулася також спільна молитва.
Автопробіг згуртував дві сотні учасників. У планах проїхати 1200 кілометрів. На території України, крім Луцька, планують побувати у Дубному, Рівному, Житомирі, Корці, Клевані, Олиці, Ковелі та Маневичах.
«Сюди ми приїхали вже вп’яте й робимо це традиційно для того, аби віддати шану людям, які загинули на Волині. Так ми шукаємо порозуміння. Ми вшанували пам’ять українців, які загинули на Майдані, на сході України. І це порозуміння нам вдається знаходити, ми не політики, це нас не цікавить. Але ми маємо бути дружніми, адже нас навмисне хоче посварити між собою третя сила. Тому дякую за Вашу привітність, владі України, що нас прийняла. Ми безпечно тут себе почуваємо, не зустрічаємо ворожість», - керівник Товариства «Волинський рейд мотоцикловий» Хенрик Козак.
Тоді як у польських ЗМІ мета автопробігу – вшанувати жертв так званої Волинської різні.
«Ідея рейду, організованого п’ять років тому через Товариство «Волинський Рейд Мотоцикловий» – вшанувати пам’ять Різні Волинської, кульмінація якої припала на 11 липня 1943 року, день який історики назвали Кривавою неділею. Тоді відділи УПА виконали скоординовану атаку на 99 польських населених пунктів під гаслом «Смерть ляхам». Тоді вбито 17 тисяч поляків. Під час всієї різні на території Волинського воєводства вбито згідно з одним джерелом 50 тисяч, з іншим - 130 тисяч поляків», - пише видання Kazimierzdolny.pl.
Фото видання Kazimierzdolny.pl.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- 05 серпня
- 21:32 У Луцьку зафіксували аномалію
- 20:21 Ці продукти потрібно викинути через 48 годин: вони можуть бути небезпечними
- 19:51 Одну категорію людей закликали щодня пити каву: кого це стосується
- 19:20 Що категорично заборонено робити на Яблучний Спас: повний перелік
- 18:40 Водіїв в Україні можуть оштрафувати на 1190 гривень за одну дрібницю
- 18:09 На Волині рясно ростуть маслюки: показали місце, де шукати гриби
- 17:38 Деякі продукти можуть зникнути з полиць магазинів: які міста під загрозою
- 17:07 На заході України працівник ТЦК прикував чоловіка кайданками до драбини на всю ніч
- 16:51 Як змінюється обличчя після брекетів та чому покращується симетрія овалу?
- 16:36 Астролог назвав подію, після якої закінчиться війна в Україні
- 16:05 Аномальна спека у Луцьку: термометр показав +50 градусів
- 15:53 Коли в Україну прийде похолодання: назвали точну дату
- 15:35 «Можна просто вмерти»: українці масово скаржаться на «Укрзалізницю»
- 15:14 На Світязі водій не пропустив людей з дітьми на пішохідному переході: спалахнув новий скандал
- 14:46 Росія готує новий масований удар: які області під загрозою
- 14:30 Відома тарологиня зробила тривожне передбачення про війну в Україні
- 14:15 «Не зупинився перед кортежем»: на Волині спалахнув скандал через водія автобуса
- 14:00 Укртелеком у першому півріччі 2026 року: понад 95 тисяч кілометрів оптичної мережі, масштабна модернізація інфраструктури та зростання нових оптичних підключень
- 13:53 Вулицями Луцька літає папуга
- 13:40 На Волині заборонили рух транспорту: що сталося
- 13:28 До України приїхав відомий російський музикант
- 13:14 Українці масово платять за пальне дорожче, ніж мали б: що відбувається
- 12:45 Українців попередили про повернення графіків відключень світла
- 12:26 Скільки українці будуть платити за кіловат світла у серпні
- 12:13 Популярний продукт подорожчав на 70%: ціни можуть зрости ще більше
- 11:44 У Луцьку чоловік вдарив сусіда дверима: за конфлікт доведеться дорого заплатити
- 11:27 Відомий український хореограф поскаржився на проблеми зі здоров'ям
- 11:12 У селах на Волині відключать газ: перелік населених пунктів
- 10:56 У басейні біля будинку втопилася 1-річна дитина
- 10:43 Українці можуть втратити відстрочку від мобілізації у серпні
- 10:25 На Волині авто злетіло з дороги: постраждали п’ятеро підлітків
- 10:11 На Волині два дні вируватиме аномалія
- 09:38 Українці можуть залишитися без пенсій через важливий документ
- 09:19 Вночі на Волині горіла «Єва»
- 09:10 Українців закликали якнайшвидше виїжджати з великих міст
- 08:55 Що відомо про нічну атаку РФ по Україні
- 08:44 Українців закликали перебувати вдома: у чому причина
- 04 серпня
- 22:47 Що думають лучани про камери фіксації швидкості на Соборності
- 22:14 На Волині зафіксували аномалію
- 21:00 Новий рівень компактного преміуму та головні особливості Lexus LBX
- 20:51 На Волині була загроза удару «Кинджалами»
- 20:39 Що посіяти у серпні, щоб зібрати врожай восени
- 20:14 На ліжку у популярному магазині пара зайнялася інтимом
- 19:50 Як вибрати робот-пилосос і не пошкодувати про покупку
- 19:35 Люди, народжені в цей день, притягують труднощі у своє життя
- 19:06 Бензин зникає на очах: 5 причин, через які авто витрачає більше пального
- 18:51 Українці можуть вийти на пенсію набагато раніше: назвали вік
- 18:32 Мільйони користувачів залишаться без YouTube: яких смартфонів це стосується
- 18:07 Стало відомо, скільки доведеться платити українцям за газ і світло з 1 вересня
- 17:50 На Волині засудили студента ЛНТУ: що він накоїв
- 17:35 Українцям порадили класти фольгу під вазони: несподівана причина
- 17:09 В українців почнуть масово перевіряти банківські картки: у чому причина
- 16:52 Ексклюзив Працював у поліції та очолював відділ смертельних ДТП: хто захищає студента, який на смерть збив підлітка на Соборності
- 16:43 Волинь накрила аномальна спека: термометри показали +42 градуси
- 16:37 В Україні військовий жорстко вбив 17-річну дівчину
- 16:08 На Волині депутат відряджав залізничників будувати приватний будинок: деталі
- 15:50 В Україні зростає попит на профілактичну діагностику: чому здавати аналізи в клініках «Сімейна лабораторія» стає новим стандартом турботи про здоров’я
- 15:45 На Волині п’яний велосипедист зіткнувся з авто: постраждав чоловік
- 15:29 Назвали єдиний спосіб завершити війну в Україні
- 15:13 На захід України насувається аномалія
- 14:47 На Волині посилять перевірки на дорогах: кого це торкнеться
- 14:35 У Луцьку зіткнулися два авто: перші деталі ДТП
- 14:25 Українцям дали попередження на найближчі 3-4 дні
- 14:11 Популярне в Україні морозиво може зникнути з полиць магазинів
- 13:43 Біля Луцька сталася серйозна аварія: бус перекинувся на бік
- 13:40 Українці за кордоном можуть втратити житло та виплати: кого це стосується
- 13:28 Українцям рекомендують терміново зачинити вікна: що сталося
- 13:10 На Волині помер відомий нотаріус
- 12:38 У селі п'яний водій трактора на смерть збив 6-річну дитину
- 12:09 На заході України військовий покусав поліцейського: деталі
- 11:48 Над Львівською областю зафіксували невідому повітряну ціль: оголошена повітряна тривога
- 11:40 Вибухи на полігоні у Хмельницькому: з’явилися нові деталі трагедії
- 11:13 У РФ заявили, що готові до мирних переговорів з Україною, але є нюанс
- 10:48 Українців попередили про важку зиму: чим лякають цього разу
- 10:30 На Волині чоловік гвалтував 15-річну дівчину
- 10:15 Що відомо про сім'ю 19-річного студента, який на смерть збив підлітка на Соборності
- 09:53 У селі на Волині знайшли повішеним чоловіка
- 09:42 На Волині серед ночі загорілося авто
- 09:28 У Луцьку на Відродження авто проїхало на червоне світло просто перед пішоходами
- 09:16 На фронті загинули двоє Героїв з Волині
- 09:02 Відомий луцький ресторатор Володимир Пащенко святкує день народження
- 03 серпня
- 21:55 Білорусь формує нову штурмову групу біля кордону з Україною: чи є загроза повторного вторгнення
- 21:33 На Волині під час ДТП перекинулося авто
- 21:22 В Україні загострюється ситуація з пальним: експерт попередив про нові ризики
- 20:14 Як дізнатися, хто телефонує з незнайомого номера: швидкий і простий спосіб
- 19:45 Вчені закликали відмовитися від вживання цих популярних напоїв
- 19:13 Власники земельних паїв можуть залишитися без грошей
- 18:42 Українських водіїв попередили про напружений серпень
- 18:42 У лісі на Волині жінка за раз зібрала 180 білих грибів
- 18:27 Мережа SPAR розширюється: у липні відкрили три нові сучасні магазини
- 18:12 Стало відомо, чи вистачить газу Україні на зиму
- 17:52 Для водіїв готують зміни після страшної ДТП на Соборності у Луцьку
- 17:37 Коли на Волині буде найвища температура: названі дві небезпечні дати
- 17:11 Без балаклав і з увімкненими камерами: в Україні готують нові правила для ТЦК
- 16:39 На заході України у ТРЦ знайшли одяг із російськими бірками
- 16:17 На Волині працівники ТЦК зупинили авто та силоміць забрали водія
- 15:40 Військовий жорстоко вбив 34-річного чоловіка: деталі
- 15:26 У Польщі двоє чоловіків накинулися на 16-річного українця
- 15:09 Персональні дані українців друкуватимуть на чеках «Укрпошти»: що відомо
- 14:48 Україна може змусити РФ завершити війну до зими?


Коментарі: