«Щоразу доводимо, що ми – не другий сорт», - у Луцьку відкрили виставку «Емігрантки»
03 листопада, 2017, 14:45
0
-5Правду про робочу еміграцію показав соціальний канадсько-український проект «Емігрантки». Фотовиставку зі щемливими історіями презентували в ПортCity у четвер, 2 листопада.
«Щоразу доводити, що емігранти - не другий сорт, а емігрантки не готові на все. Еміграція – це або вибір, або безвихідь», - написано на одному із стендів, підписаного ім’ям Олександри.
Побиття, приниження та домагання – це те, з чим часто стикаються українські жінки, які емігрували в пошуках кращої долі. Це показали автори світлин у рамках проекту «Емігрантки», який представлений фотографіями українських жінок за кордоном у національних строях. Героїні зображені у міських реаліях, а також представлені реальні історії з їх життя.
Фото-частина проекту знімалася в Канаді, але мова йде про досвід українок з різних країн. На зображеннях - не моделі, а жінки, що справді спробували на собі усі реалії заробітчанства. Окремі з них зображені спиною до глядача, з підписом під фото: «Можливо, це ти?» - що підкреслює, що на цьому місці може бути будь-хто з нас.
Лише за 2015 рік, за словами професора СНУ Оксани Ярош, 11 тисяч людей емігрували за кордон, повернулося ж в десять разів менше. Тобто, з-за кордону повертається лише один із десяти. Серед країн, куди в першу чергу виїжджають співвітчизники – Ізраїль, Росія, США, Німеччина та Угорщина. Для Волині – це Польща.
Більшість жінок, які погодилися поділитися своєю історією, ніколи не розповідали про це навіть своїм рідним, «бо соромно».
Одна з постраждалих, професорка середнього віку пані Роксоляна, що доглядала дівчаток семи та дев’яти років у Греції, поділилася такою історією:
«Перестань співати – я тобі сказала!» - вже знервовано вигукнула дівчина. Я перестала після першого зауваження, так, підмугикувала.
Вона схопилася і як хрясне мене своєю ракеткою для тенісу по ногах. І знову, і знову. «Ти нікому не скажеш, бо я знаю, що ти тут нелегально, я поскаржуся татові і тебе забере поліція!»
«На одній із цих фотографій – моя близька подруга, а один із текстів на стендах – історія моєї родички. Вони виїжджали за кордон з різницею в 20 років, але стикнулися з тими ж проблемами – пересуди з боку рідних, невиправдані очікування, зневіра в собі. Хочеться, щоб такого не ставалося. І тому ми хочемо показати потенційним емігранткам, що вони мають бути інформаційно обізнані та психологічно готові», - розповіла голова громадської організації "Розвиток Волині" Ірина Колковська.
До Луцька виставка вже встигла побувати у Києві, Львові, Запоріжжі. У наступному році її представлять і в Канаді.
Проект предствлений у ТРЦ ПортCitу у арт-просторі на 3 поверсі. Переглянути його можна буде протягом двох тижнів.
«Щоразу доводити, що емігранти - не другий сорт, а емігрантки не готові на все. Еміграція – це або вибір, або безвихідь», - написано на одному із стендів, підписаного ім’ям Олександри.
Побиття, приниження та домагання – це те, з чим часто стикаються українські жінки, які емігрували в пошуках кращої долі. Це показали автори світлин у рамках проекту «Емігрантки», який представлений фотографіями українських жінок за кордоном у національних строях. Героїні зображені у міських реаліях, а також представлені реальні історії з їх життя.
Фото-частина проекту знімалася в Канаді, але мова йде про досвід українок з різних країн. На зображеннях - не моделі, а жінки, що справді спробували на собі усі реалії заробітчанства. Окремі з них зображені спиною до глядача, з підписом під фото: «Можливо, це ти?» - що підкреслює, що на цьому місці може бути будь-хто з нас.
Лише за 2015 рік, за словами професора СНУ Оксани Ярош, 11 тисяч людей емігрували за кордон, повернулося ж в десять разів менше. Тобто, з-за кордону повертається лише один із десяти. Серед країн, куди в першу чергу виїжджають співвітчизники – Ізраїль, Росія, США, Німеччина та Угорщина. Для Волині – це Польща.
Більшість жінок, які погодилися поділитися своєю історією, ніколи не розповідали про це навіть своїм рідним, «бо соромно».
Одна з постраждалих, професорка середнього віку пані Роксоляна, що доглядала дівчаток семи та дев’яти років у Греції, поділилася такою історією:
«Перестань співати – я тобі сказала!» - вже знервовано вигукнула дівчина. Я перестала після першого зауваження, так, підмугикувала.
Вона схопилася і як хрясне мене своєю ракеткою для тенісу по ногах. І знову, і знову. «Ти нікому не скажеш, бо я знаю, що ти тут нелегально, я поскаржуся татові і тебе забере поліція!»
«На одній із цих фотографій – моя близька подруга, а один із текстів на стендах – історія моєї родички. Вони виїжджали за кордон з різницею в 20 років, але стикнулися з тими ж проблемами – пересуди з боку рідних, невиправдані очікування, зневіра в собі. Хочеться, щоб такого не ставалося. І тому ми хочемо показати потенційним емігранткам, що вони мають бути інформаційно обізнані та психологічно готові», - розповіла голова громадської організації "Розвиток Волині" Ірина Колковська.
До Луцька виставка вже встигла побувати у Києві, Львові, Запоріжжі. У наступному році її представлять і в Канаді.
Проект предствлений у ТРЦ ПортCitу у арт-просторі на 3 поверсі. Переглянути його можна буде протягом двох тижнів.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 14:52 На кордоні з Румунією знайшли тіло українця
- 14:39 Частина українців отримає надбавки до пенсій у червні
- 14:25 На заході України трагічно загинув 23-річний хлопець
- 14:10 Волинян закликають за можливості не виходити з дому до кінця доби: що сталося
- 13:51 Стало відомо, що чекає на Білорусь у разі запуску «шахедів» по Україні
- 13:38 На Волині розшукують жінку, яка зникла понад два місяці тому
- 13:24 Українець зловив величезну рибину розміром у свій зріст
- 13:09 Скільки готівки українцям можна тримати вдома: названа сума
- 12:50 На заході України втопилася 2-річна дитина
- 12:37 Волинь відключать від світла: перелік населених пунктів
- 12:23 Чому Путін так сильно хоче втягнути Білорусь у війну
- 12:08 Українцям можуть відмовитися міняти валюту: у чому причина
- 11:49 Україну накрила магнітна буря: скільки вона буде тривати
- 11:36 Помер народний депутат України
- 11:22 Українців попереджають про масові відрахування із зарплат
- 11:07 Чому Путін почав атакувати Закарпаття: шокуюча причина
- 10:48 На Волині чоловік влаштував стрілянину біля супермаркету: як його покарали
- 10:35 На Волині зіткнулися авто та автобус: постраждали четверо дітей і двоє дорослих
- 10:21 До українців звернулися з тривожним попередженням: що сталося
- 10:06 Українські області накриває масштабна небезпека: синоптики б'ють на сполох
- 09:47 На Волині мотоцикл врізався в електроопору: водій загинув
- 09:34 В Україні вдарить 31-градусна спека: де чекати літнє тепло
- 09:20 Коли лелеки віщують біду: прикмети, які не можна ігнорувати
- 09:05 Що зараз відбувається на волинському кордоні з Білоруссю
- 17 травня
- 18:30 Зірки підготували сюрпризи: гороскоп на 18 травня для всіх знаків Зодіаку
- 17:14 Частина клієнтів Ощадбанку може тимчасово втратити доступ до рахунків
- 16:40 Хліб в Україні серйозно подорожчає: що відбувається
- 15:26 На Волині судили п’яного мотоцикліста, який травмував неповнолітню
- 14:22 Підлітки влаштували заїзд по буряках на Волині: чим усе закінчилося
- 13:31 В якій валюті зараз краще зберігати гроші: економіст дав пораду українцям
- 12:51 Частину українців звільнили від податку на нерухомість
- 12:19 Трамп назвав винного у війні в Україні
- 11:35 Як захиститися від кліщів: лісники розкрили простий спосіб
- 10:48 Астрологи назвали п’ять знаків Зодіаку, які зустрінуть справжнє кохання у травні
- 10:10 Податок на землю під час війни: хто може не платити
- 09:43 Військовим можуть збільшити виплати до чверті мільйона гривень за місяць
- 09:01 Яке церковне свято відзначають українці 17 травня: народні прикмети і традиції
- 16 травня
- 19:30 Астрологи назвали знаки Зодіаку, яким особливо пощастить уже незабаром
- 18:37 Вірус виявили у спермі чоловіка через роки після хвороби: нові деталі про хантавірус
- 17:44 Українців попередили про подорожчання популярного продукту
- 16:53 В Україні можуть запровадити цифрову гривню
- 15:52 Дитина за кермом квадроцикла скоїла ДТП на заході України
- 15:19 Частина українців має право на пенсію від Польщі
- 14:47 Зеленський розкрив деталі нових далекобійних ударів України по РФ
- 14:18 Великі знижки на продукти: чому ціни знизились на 60%
- 13:11 Астрологи назвали знаки Зодіаку, які найчастіше брешуть
- 12:44 Ціни на молоду картоплю різко змінилися: скільки коштує кілограм
- 12:06 В Україні хочуть штрафувати за магію, ворожіння та екстрасенсів
- 11:25 Як українцю отримати пенсію в 19 тисяч гривень
- 10:49 Метеозалежним варто бути обережними: насувається магнітна буря
- 10:17 Ще одна болюча втрата: на фронті загинув військовий з Волині Андрій Трохимчук
- 10:00 Як організувати морське перевезення контейнера: маршрут, документи та терміни
- 09:42 На Волинь суне гроза і спека водночас: оголосили про небезпеку
- 09:00 Яке церковне свято відзначають українці 16 травня: народні прикмети і традиції
- 15 травня
- 23:24 У цей день важливо контролювати емоції: гороскоп на 16 травня
- 22:35 Лікарі назвали три продукти, які обов'язково потрібно їсти на сніданок
- 22:04 Чи можна заряджати телефон під час грози
- 21:32 Рослини, які категорично не можна садити під вікнами
- 21:03 Українців закликали не купувати ці ягоди у травні
- 20:19 Чому 16 травня заборонено одягати червоний одяг
- 19:43 Чи можна розвінчатися після розлучення: відповідь священника
- 19:14 Українців закликають тримати ліки поруч у найближчі три доби
- 18:59 В Україні масово закриваються магазини: у чому причина
- 18:46 Українцям можуть неправильно нараховувати пенсії через поширену помилку
- 18:28 Волинь відключать від світла на цілий день
- 18:12 Українцям доступні надбавки до пенсії: кому та скільки
- 17:58 В Україні жінка захворіла на ботулізм після косметологічної процедури
- 17:45 Одна популярна дія може обернутися штрафом до 1700 гривень для українців
- 17:16 Під час обстрілу загинув молодий військовий з Волині
- 16:57 На заході України тарифи на воду можуть зрости майже втричі
- 16:44 Стало відомо, звідки РФ запускає дрони по Україні
- 16:15 Під час пірнання до печер загинули п'ятеро людей: їх шукають
- 16:00 Як добратися з Києва до Варшави: порівняння всіх способів у 2026 році
- 15:56 На заході України чоловік зі зброєю напав на поліцейських: один правоохоронець загинув
- 15:43 У великому місті України різко посилили мобілізацію
- 15:29 У Кремлі нова хвиля істерики: що сталося
- 15:14 Магазини почнуть роздавати українцям продукти: деталі
- 14:55 У Луцьку екстренера засудили до 7,5 років ув’язнення за розбещення неповнолітніх
- 14:42 Дощі та грози накриють Україну: прогноз погоди на вихідні
- 14:28 На заході України під час ремонту трагічно загинули троє працівників
- 13:54 Українцям виплатять по 3100 гривень у серпні
- 13:41 Шахраї під виглядом СБУ виманюють гроші в українців
- 13:27 Українців почнуть частіше звільняти з роботи: які професії у зоні ризику
- 13:12 Українці масово скаржаться на Ощадбанк: у чому причина
- 12:53 Ціни на базовий продукт в Україні пішли вгору
- 12:40 З російського полону повернулися четверо військових з Волині
- 12:26 Переможниця «Битви екстрасенсів» шокувала передбаченням про мирні переговори
- 12:08 Українців попереджають про аномалію
- 11:52 Чи готує Росія ядерний удар по Україні: що каже розвідка
- 11:39 На Волині п'яний водій на смерть збив велосипедистку: що вирішив суд
- 11:25 На Луцьк насувається гроза: термінове попередження
- 11:13 Коли РФ може повторити такий же масований удар по Україні, як 13-14 травня
- 11:00 Чому ромашковий чай залишається популярним
- 10:51 На Волині водій авто збив велосипедиста: постраждав чоловік
- 10:38 Чоловік виїхав автобусом з Луцька та зник: розшукують 40-річного волинянина
- 10:23 Коли закінчиться війна в Україні: експерт відповів
- 10:09 На Волині збили керований «шахед» РФ: де пролунав вибух
- 09:50 На заході України дитину відправили до інтернату після мобілізації батька: деталі
- 09:37 Дронових атак РФ стане більше: українців попередили про загрозу
- 09:24 Волинь на війні втратила двох військових
Завантаження...


Коментарі: