З Америки на Волинь: у Луцьк приїхали нащадки маневицьких євреїв
02 листопада, 2017, 18:00
1
-3На Волинь приїхала делегація американців, нащадків розстріляних у 1941 році євреїв.
Проекти міжнародної організації «Українсько-єврейська зустріч» презентували 2 листопада у Волинському краєзнавчому музеї, - пишуть Волинські новини.
Насамперед директор Волинського краєзнавчого музею Анатолій Силюк підкреслив, що в рамках співпраці з єврейською діаспорою в США вдалося поповнити колекцію музею в Маневичах новими експонатами, зокрема стендами із зображеними на них фотографіями повсякденного життя єврейської общини ще до Другої світової війни, а також організувати міжнародні конференції та фестивалі.
«Сьогодні ми хочемо поговорити про те, як волинська єврейська громада, мешкаючи за кордоном, пам’ятає свою історію, популяризує її та робить значний внесок у промоцію українсько-єврейської історії за кордоном, зокрема в США, Канаді та Ізраїлю», – сказав Анатолій Силюк.
Та висловив сподівання, що праці, реалізовані завдяки організації «Українсько-єврейська зустріч», заснованій у Канаді, зацікавлять широке коло місцевих дослідників, істориків та студентів і підштовхнуть їх до дій щодо відкриття давно забутих подій. Зараз це можна зробити завдяки ще поки живим свідкам багатьох трагічних подій довоєнного часу та періоду Другої світової.
«Потрібно шукати шляхи, аби поглиблено вивчати історію нашої Волині, України в контексті внеску єврейської громади», – наголосив директор Волинського краєзнавчого музею.
Директор Маневицького краєзнавчого музею Петро Хомич, своєю чергою, розповів, що майже 10 років тому познайомився зі Джойсом С’юзелом, який приїхав на Маневиччину зі США разом зі своїм сином, аби відвідати рідну землю, де народився та виріс його батько.
Так, Шеппе С’юзел народився в Маневичах у 1924 році та після того, як пережив жахіття Другої світової війни, емігрував до Америки, де змінив ім’я на Сем’юель.
Станом на 1924 рік у Маневичах проживали 4 тисячі євреїв, із яких до закінчення війни дожили лише 160. Наймасовіше знищення місцевих євреїв припало на 5 вересня 1942 року, коли 3 тисячі євреїв, переважно жінок, дітей та осіб поважного віку, розстріляли та захоронили на місці розстрілу, багатьох – заживо.
«Одним із тих 160, які вижили, був мій батько… І от у квітні 2010 року я разом із моїм 22-річним сином повернулися до нашого родинного коріння – до Маневич, Рафалівки та Рожищ. Ми не знали, що на нас чекає. Але навіть, якщо наша історія була трагічною, ми повернулися, щоби вшанувати мертвих і спробувати дізнатися більше про їхнє життя до війни», – пригадав Джойс С’юзел.
Він зазначив, що під час зустрічі з Петром Хомичем останній попросив його посприяти у створенні в Маневицькому краєзнавчому музеї спеціальної виставки про довоєнне життя містечка.
«Я сподіваюся, що стенди, які ми створили, будуть експонуватися у Маневичах протягом тривалого часу, щоби ми ніколи не забували про трагедію, що сталася більше 70 років тому», – акцентував Джойс С’юзел, який, до речі, є автором міжнародного проекту «Моя земля – земля моїх батьків».
Також на заході йшлося про нещодавно виданий буклет «Більш, ніж тисячоліття єврейської історії та культури в Україні. Приклади із канадійської пересувної експозиції «Мандрівка крізь віки». З глибини віків до 1914», двотомник «Синагоги в Україні. Волинь», який містить розповіді про 39 наявних і 302 знищених храмів у 23-х містах і селищах.
Зараз «Українсько-єврейська зустріч» розробляє виставку для експонування в Королівському музеї Онтаріо в Торонто та започатковує забезпечення українських музеїв експозиційними матеріалами про спільну єврейсько-українську історію.
Проекти міжнародної організації «Українсько-єврейська зустріч» презентували 2 листопада у Волинському краєзнавчому музеї, - пишуть Волинські новини.
Насамперед директор Волинського краєзнавчого музею Анатолій Силюк підкреслив, що в рамках співпраці з єврейською діаспорою в США вдалося поповнити колекцію музею в Маневичах новими експонатами, зокрема стендами із зображеними на них фотографіями повсякденного життя єврейської общини ще до Другої світової війни, а також організувати міжнародні конференції та фестивалі.
«Сьогодні ми хочемо поговорити про те, як волинська єврейська громада, мешкаючи за кордоном, пам’ятає свою історію, популяризує її та робить значний внесок у промоцію українсько-єврейської історії за кордоном, зокрема в США, Канаді та Ізраїлю», – сказав Анатолій Силюк.
Та висловив сподівання, що праці, реалізовані завдяки організації «Українсько-єврейська зустріч», заснованій у Канаді, зацікавлять широке коло місцевих дослідників, істориків та студентів і підштовхнуть їх до дій щодо відкриття давно забутих подій. Зараз це можна зробити завдяки ще поки живим свідкам багатьох трагічних подій довоєнного часу та періоду Другої світової.
«Потрібно шукати шляхи, аби поглиблено вивчати історію нашої Волині, України в контексті внеску єврейської громади», – наголосив директор Волинського краєзнавчого музею.
Директор Маневицького краєзнавчого музею Петро Хомич, своєю чергою, розповів, що майже 10 років тому познайомився зі Джойсом С’юзелом, який приїхав на Маневиччину зі США разом зі своїм сином, аби відвідати рідну землю, де народився та виріс його батько.
Так, Шеппе С’юзел народився в Маневичах у 1924 році та після того, як пережив жахіття Другої світової війни, емігрував до Америки, де змінив ім’я на Сем’юель.
Станом на 1924 рік у Маневичах проживали 4 тисячі євреїв, із яких до закінчення війни дожили лише 160. Наймасовіше знищення місцевих євреїв припало на 5 вересня 1942 року, коли 3 тисячі євреїв, переважно жінок, дітей та осіб поважного віку, розстріляли та захоронили на місці розстрілу, багатьох – заживо.
«Одним із тих 160, які вижили, був мій батько… І от у квітні 2010 року я разом із моїм 22-річним сином повернулися до нашого родинного коріння – до Маневич, Рафалівки та Рожищ. Ми не знали, що на нас чекає. Але навіть, якщо наша історія була трагічною, ми повернулися, щоби вшанувати мертвих і спробувати дізнатися більше про їхнє життя до війни», – пригадав Джойс С’юзел.
Він зазначив, що під час зустрічі з Петром Хомичем останній попросив його посприяти у створенні в Маневицькому краєзнавчому музеї спеціальної виставки про довоєнне життя містечка.
«Я сподіваюся, що стенди, які ми створили, будуть експонуватися у Маневичах протягом тривалого часу, щоби ми ніколи не забували про трагедію, що сталася більше 70 років тому», – акцентував Джойс С’юзел, який, до речі, є автором міжнародного проекту «Моя земля – земля моїх батьків».
Також на заході йшлося про нещодавно виданий буклет «Більш, ніж тисячоліття єврейської історії та культури в Україні. Приклади із канадійської пересувної експозиції «Мандрівка крізь віки». З глибини віків до 1914», двотомник «Синагоги в Україні. Волинь», який містить розповіді про 39 наявних і 302 знищених храмів у 23-х містах і селищах.
Зараз «Українсько-єврейська зустріч» розробляє виставку для експонування в Королівському музеї Онтаріо в Торонто та започатковує забезпечення українських музеїв експозиційними матеріалами про спільну єврейсько-українську історію.
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
- Сьогодні
- 17:16 Деякі шахеди «нарізають кола» над Україною: у чому небезпека
- 16:47 "Батьківщина" ініціює запровадження мораторію на підвищення податків для бізнесу
- 16:44 Українців попередили про небезпечні скляні чашки з Китаю
- 16:15 На Волині заживо згорів чоловік
- 15:43 Що насправді стоїть за гучними заявами Трампа про «мир в Україні»
- 15:14 На війні загинув ще один Герой з Волині
- 14:42 На Волині вантажівка в'їхала у паркан приватного будинку: рух ускладнено
- 14:13 У громаді на Волині не будуть годувати дітей у школах: що сталося
- 14:00 Sun Energy — компанія №1 з монтажу гібридних енергосистем в Україні
- 13:43 Ціни на інтернет в Україні можуть зрости вдесятеро
- 13:28 У Волинській області чоловік жорстоко побив літню жінку
- 13:12 На Волині семикласник викрав гаманець у пенсіонерки
- 12:40 Міста України засипало снігом
- 12:11 У РФ зробили цинічну заяву про «мир» в Україні
- 11:39 Волинянина судитимуть за неодноразовий збут наркотиків
- 11:10 У Луцьку водій авто збив 43-річну жінку: її госпіталізували до реанімації
- 10:41 Мирна угода щодо України стає дедалі ближчою
- 10:25 У Києві знайшли мертвим сина відомого космонавта
- 10:09 На Волині будуть масово штрафувати пішоходів
- 09:40 На Волинь «на щиті» назавжди повертається Герой
- 09:24 На заході України чоловік напав на працівника ТЦК
- 09:08 На Волині 309 споживачів відключать від газу: перелік адрес
- 08:36 Астрологи назвали знак Зодіаку, якому пощастить сьогодні
- 08:07 Що принесе в дім удачу і лад: церковне свято 10 грудня
- 09 грудня
- 21:50 Ці 5 знаків Зодіаку частіше за інших притягують неприємності
- 21:21 Коти попереджають господарів про біду: що потрібно знати
- 20:49 Популярний зимовий одяг може бути небезпечним для здоров'я
- 20:20 Що категорично заборонено робити на Різдво
- 19:48 Чи справді зростуть ціни на продукти через відключення світла
- 19:19 Що потрібно обов'язково зробити у грудні, щоб притягнути добробут та удачу
- 18:47 Відома українська акторка схудла на 45 кілограмів
- 18:18 Деякі пенсіонери можуть залишитись без виплат у 2026 році
- 17:46 Відомий таролог передбачив швидкий кінець Путіна
- 17:17 Українцям можуть нарахувати чужі борги
- 16:45 В Україні група людей продавала дітей за кордон
- 16:16 Якою буде погода на Різдво та Новий рік
- 15:44 В Україні фіксують дефіцит популярного продукту: що сталося
- 15:15 На Волині уродженка РФ викрала телефон просто з прилавка
- 14:43 Лукашенко заявив, що Білорусь готується до війни
- 14:14 Трамп заявив, що настав час провести президентські вибори в Україні
- 14:00 Як обрати зарядну станцію під час відключень світла: на що звертати увагу
- 13:42 На заході України затримали двох іноземців: у чому причина
- 13:13 Чому мирні переговори між Україною та РФ зайшли в глухий кут
- 12:41 На Волині чоловік вчиняв сексуальне насильство над своїми доньками
- 12:27 На заході України пролунав вибух: є травмовані
- 12:12 Чи припинять мобілізацію в Україні після завершення війни
- 11:53 Стало відомо, скільки мільйонерів проживає на Волині
- 11:40 Зима в Україні буде аномально теплою?
- 11:11 Скільки ще будуть тривати жорсткі графіки відключень світла
- 10:52 На Волині сталася ДТП: авто злетіло з дороги
- 10:39 Росія атакує вокзали в Україні: зростає небезпека для пасажирів
- 10:10 Військовий закликав українців готуватися до довготривалої війни
- 09:38 Стало відомо, за яких умов Путін погодиться на перемир’я
- 09:09 Підтвердили загибель двох Героїв з Волині, які понад рік вважалися зниклими безвісти
- 08:37 Якому знаку Зодіаку посміхнеться удача сьогодні
- 08:08 День суворих заборон для жінок: яке церковне свято 9 грудня
- 08 грудня
- 22:20 Астрологи назвали знаки Зодіаку, які отримають несподіваний прибуток до кінця грудня
- 21:48 Експерти назвали свічки, які не можна купувати додому: чим вони небезпечні
- 21:19 Коли колядують, щедрують та посівають в Україні: точні дати
- 20:47 Які продукти категорично заборонено зберігати під час відключень світла
- 20:18 Українців можуть оштрафувати через генератор
- 19:46 Україну накриють потужні магнітні бурі: відомі дати
- 19:17 Українкам будуть доплачувати по 1000 гривень до пенсії
- 18:45 Українців закликали купувати долари
- 18:16 Скільки українці будуть платити за газ у 2026 році
- 17:44 У селі чоловік відрубав знайомому два пальці
- 17:15 Село на Волині відключать від світла
- 16:43 Енергетика України під загрозою: невтішний прогноз
- 16:14 В Україну йде аномально тепла погода
- 15:45 Ціни на популярні продукти різко зростуть: назвали дати
- 15:28 У РФ зробили заяву про переговори України та США щодо мирного плану
- 15:13 У Польщі затримали трьох українців зі шпигунським обладнанням
- 14:44 У Луцьку мешканці п’яти будинків 6 днів сидять без опалення: що сталося
- 14:27 П’яний волинянин розбив дитячим велосипедом п’ять авто
- 14:12 На Волині терміново запровадили карантин
- 13:40 Чи існує наразі небезпека витоку радіації на ЧАЕС
- 13:11 На заході України побили артистів відомого ансамблю
- 12:53 На Волині у пожежах загинули двоє чоловіків
- 12:39 У Волинській області водій авто збив чоловіка на пішохідному переході
- 12:10 Головнокомандувач ЗСУ заявив про необхідність посилення мобілізації
- 11:52 Хто головний «диригент» сварки між суспільством і армією: інтерв’ю з полковником ЗСУ
- 11:38 У селі на Волині водій авто збив 16-річного мотоцикліста
- 11:09 На Волині помер колишній голова сільської ради
- 10:37 На заході України зіткнулися вантажівка та мікроавтобус: постраждали 9 людей
- 10:08 Стало відомо, коли в Україні скасують графіки відключень світла
- 09:36 На Волині чоловік побив дружину під час сварки: як його покарали
- 09:07 Трамп розкритикував Зеленського: що сталося
- 08:39 Якому знаку Зодіаку неймовірно пощастить сьогодні
- 07 грудня
- 18:30 Можливості попереду: гороскоп на 8 грудня для всіх знаків Зодіаку
- 17:26 Рекрутинг покриває лише половину потреб ЗСУ: чому не працює мотивація новобранців
- 16:52 У яких випадках у Луцьку можуть евакуювати ваше авто
- 16:17 Нові правила та несподівані причини відмови у субсидії, навіть при низькому доході
- 15:49 Як інвестори з-за кордону піднімають ціни на оренду житла в Україні
- 15:13 Українці масово виїжджають за кордон: що відбувається
- 14:44 Ціни на помідори падають: імпортні томати серйозно подешевшали
- 14:12 Показники газу треба передавати по-новому, який сюрприз підготував Нафтогаз
- 13:31 Не пропустила тролейбус і втекла: водійку Mercedes у Луцьку оштрафували
- 12:33 Секрети опалення: як вибрати дрова, щоб вони горіли довго і давали максимум тепла
- 11:29 Відстрочка та ВЛК: чи мають право працівники ТЦК затримати військовозобов'язаного
- 10:51 Хто з українців точно піде на пенсію на 5 років раніше у 2026 році.


Коментарі: