«В боргах, як в шовках»: подробиці резонансного закриття книгарні у центрі Луцька
14 липня, 2017, 16:45
9
-2Лише лінивий не знає, де у центрі Луцька «побралися» два книжкові магазини: «Освіта» і «Планета». Розташовані вони поряд, та наповнюваність їхня – кардинально різниться.
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі:
- Статус коментування: постмодерація для зареєстрованих користувачів, премодерація для незареєстрованих
- 12 вересня
- 19:53 Лікарі радять їсти сало щодня: у чому причина
- 19:36 РФ атакує Волинь вже понад чотири години: п’ятеро людей травмовані
- 19:15 Українців закликають завжди тримати вдома ці три продукти
- 18:52 Українок можуть оштрафувати на 17 тисяч гривень: у чому причина
- 18:24 У Луцьку знову лунали вибухи: що це було
- 18:05 Українцям виплатять 6 пенсій одразу: кого це торкнеться
- 17:33 Внаслідок ворожого удару БпЛА загинув військовий з Волині
- 17:02 Стали відомі наслідки удару БпЛА РФ по поїзду в Луцьку
- 16:54 Близько 40 «шахедів» рухаються у напрямку Ковеля: деталі
- 16:36 Дрони РФ масово атакують Волинь: у Ковелі безперервно лунають вибухи
- 16:13 Росія може запустити по заходу України 3 тисячі дронів найближчим часом
- 15:57 Ще в одному місті на Волині пролунали потужні вибухи
- 15:45 У Луцьку БпЛА влучив у поїзд: що відомо станом на цю хвилину
- 15:35 Відома українська співачка потрапила у гучний скандал
- 15:18 У Луцьку пролунав потужний вибух: перші деталі
- 15:06 На Волинь летять «шахеди»: жителів закликали триматися подалі від цих місць
- 14:32 Водіїв закликали бути обережними: на цих двох трасах небезпечно зупинятися
- 14:14 У Луцьку на проспекті Молоді 19-річний хлопець спалив два авто
- 13:42 Продукти можуть зникнути з полиць магазинів на 2 тижні: тривожний прогноз
- 13:13 На фронті загинув ще один Герой з Волині
- 12:41 Росія різко збільшила кількість ядерної зброї, готової до застосування
- 12:11 Жителів заходу України закликали терміново відійти від АЗС
- 11:40 На заході України чоловік жорстоко побив комунальника битою
- 11:12 Ціни на пальне перетнули нову психологічну позначку: скільки платитимуть водії
- 10:50 У Луцьку терміново евакуювали людей з квартири: що сталося
- 10:39 Українцям доплатять по 597 гривень до пенсії у вересні
- 10:10 Температура на Волині різко впаде до +6: якою буде погода на вихідних
- 09:38 На Волині мотоцикліст збив 5-річну дитину: вона серйозно постраждала
- 09:09 На Волині працівники ТЦК забрали телефон у дитини та силою виштовхали її з буса
- 11 вересня
- 20:18 Чи можна прати в неділю: священник дав неочікувану відповідь
- 19:36 Скільки потрібно спати у суботу та неділю: назвали точний час
- 19:07 Українців закликали в жодному разі не зберігати ці речі на кухні
- 18:35 Скільки круп і макаронів варто мати українцям вдома про запас
- 18:06 У лісах Волині з’явилися перші осінні гриби: де їх шукати
- 17:34 РФ може вдарити «Орєшніком» по Україні вже найближчим часом
- 17:20 Які бувають коронки для зубів: основні види та особливості
- 17:05 У Луцьку в ліцеї масово отруїлися учні та вчителі: деталі
- 17:01 SET University відкрив набір на магістратуру: кому доступні гранти до 100% вартості навчання
- 16:44 Українців закликали терміново підготувати батареї до зими: що потрібно зробити
- 16:15 У лікарні помер військовий з Волині
- 15:43 Росія масово б'є по АЗС: чи буде в Україні дефіцит пального
- 15:14 Лукашенко готує армію Білорусі до війни?
- 14:55 Біля Луцька авто злетіло з дороги: рух ускладнений
- 14:42 У Польщі зник безвісти 33-річний волинянин: деталі
- 14:13 Українців попередили про серйозну загрозу взимку: що може статися
- 13:41 В Україну повернеться 33-градусна спека: де буде найгарячіше
- 13:12 ПриватБанк виплатить українцям по 5000 гривень
- 12:40 На Волинь летів реактивний БпЛА: що відомо
- 12:11 У Луцьку та області оголосили небезпеку на найближчу ніч
- 11:39 Українці можуть не платити за газ у вересні
- 11:10 Відомий комік схуд на 65 кілограмів
- 10:50 На Волині поїзд збив жінку
- 10:38 На Волині зафіксували ще одну критичну аномалію
- 10:09 З України можуть виїхати ці 37 категорій чоловіків: повний перелік
- 09:51 На Волині водій мотоцикла збив дитину
- 09:37 Стало відомо, у якому році може закінчитися війна в Україні
- 09:08 На Волині підтвердили загибель Героїв, які вважалися зниклими безвісти
- 08:26 На Волині авто ТЦК врізалося у стовп і перекинулося: є постраждалі
- 10 вересня
- 20:15 Популярна звичка під час сніданку підвищує ризик раку
- 19:44 Темніє в очах після вставання: лікарі закликають не ігнорувати цей небезпечний симптом
- 19:13 Ці дерева притягують гроші: терміново посадіть їх біля будинку
- 18:40 Після укусів кліщів у людей виявили новий небезпечний вірус
- 18:16 Відомий мобільний оператор попереджає українців про важливі зміни з 15 вересня
- 17:41 На заході України чоловік облив колишню дружину окропом під час сварки
- 17:27 Кілька міст України опиняться під серйозною загрозою цієї зими: перелік
- 17:01 У Луцьку впали уламки збитого «шахеда»: що відомо про наслідки атаки
- 16:42 Українцям можуть не виплатити зарплати вчасно: що відбувається
- 16:14 Жителів заходу України закликали готуватися до складної ситуації найближчим часом
- 15:58 Стало відомо, що хотів атакувати реактивний БпЛА, який збили над Луцьком
- 15:50 Стало відомо, чи збили реактивний БпЛА над Луцьком
- 15:40 У Луцьку пролунав потужний вибух: що відомо станом на цю хвилину
- 15:34 Що різко подорожчає в Україні вже цієї осені: перелік продуктів
- 15:13 Улюблений продукт українців може масово зникнути з полиць магазинів
- 14:47 Внаслідок російської атаки загинула відома лікарка
- 14:33 Українці у вересні отримають 50% надбавки до пенсії
- 14:07 У Луцьку на проспекті Відродження зіткнулися авто: перші деталі ДТП
- 13:46 Українців може чекати неприємний сюрприз після перерахунку пенсій
- 13:32 Ця помилка під час атаки БпЛА може коштувати життя: що заборонено робити
- 13:10 На Волині пенсіонерка влаштувала гучний скандал у сількій раді: що там сталося
- 13:10 Українців чекає нова масштабна перевірка: що відбувається
- 12:45 Сильні дощі накриють Україну: відомі дати
- 12:30 Росія готує ядерний удар по Україні?
- 12:16 ПриватБанк звернувся до українців із важливою заявою
- 11:44 На Волині працівники ТЦК силою затягнули велосипедиста в бус
- 11:29 На західні області почав поширюватися карантин: у чому причина
- 11:15 Волинян закликали зарядити телефони та павербанки: у чому причина
- 10:45 Над Україною помітили таємничий об'єкт: що це було
- 10:21 На Волині стрімко міліє Світязь
- 10:05 На Волині померла відома викладачка
- 09:55 На Волині 15-річний мотоцикліст збив пенсіонера
- 09:44 Стало відомо, скільки реактивних БпЛА летіло зранку на Луцьк
- 09:40 У Луцьку зафіксували аномалію
- 09:15 У лікарні раптово помер 35-річний військовий з Волині
- 08:34 На околицях Луцька пролунали вибухи: на яку ціль летів реактивний БпЛА
- 07:55 Біля Луцька збили два реактивні БпЛА: звідки вони долетіли
- 09 вересня
- 20:18 Українцям рекомендують класти фольгу в крупи: причина вас здивує
- 19:50 Українці масово роблять отвори в землі: у чому причина
- 19:32 Ці фото категорично заборонено ставити на заставку телефона
- 19:16 Українців закликали не викидати опале листя
- 19:00 Привабливість Варшави для ділових поїздок


Не смішіть. Тому й збиткові, бо продавали всякий непотріб. А Хокінга (чи він по мірках Планети не науковець?) ми купували в e-книгарні. А доторкнутися до волинської науки тепер зможуть тільки студенти, яким це й далі будуть впарювати за прогули й заліки :)