«В боргах, як в шовках»: подробиці резонансного закриття книгарні у центрі Луцька
14 липня, 2017, 16:45
9
-2Лише лінивий не знає, де у центрі Луцька «побралися» два книжкові магазини: «Освіта» і «Планета». Розташовані вони поряд, та наповнюваність їхня – кардинально різниться.
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі:
- Статус коментування: постмодерація для зареєстрованих користувачів, премодерація для незареєстрованих
- Сьогодні
- 21:33 Ви їсте його щодня: назвали найкалорійніший продукт у світі
- 21:04 Стало відомо, як за лічені хвилини знизити температуру тіла під час спеки
- 20:15 Які пристрої вдома крадуть світло, навіть якщо ними не користуватися
- 19:39 Чим підживити помідори для хорошого врожаю: такого ви не знали
- 19:14 Українців закликали терміново пройти техогляд
- 18:56 Відома тарологиня назвала рік завершення війни в Україні
- 18:43 Чи можна починати важливі справи на Івана Купала: у церкві дали відповідь
- 18:29 «Тесла» на автопілоті влетіла в будинок: загинула жінка
- 18:14 Україну накриє аномальна спека: названі дати
- 17:55 Чи можна викидати трудову книжку після оцифрування: відповідь ПФУ
- 17:42 В Україні популярний овоч подешевшав на 13%
- 17:28 В Україні вперше за 70 років зафіксували унікальне явище
- 17:13 Помер військовий з Волині
- 16:54 На заході України у річці знайшли тіло 13-річного хлопця
- 16:41 Путін зробив низку заяв про війну в Україні та мирні переговори
- 15:53 В Україні можуть різко підвищити штрафи за перевищення швидкості: назвали суми
- 15:40 На Волині чоловіки незаконно виробляли тютюн: вилучено 6 тонн сировини
- 15:26 Біля села на квадроциклі трагічно загинула 17-річна дівчина
- 15:11 На Волині водій мікроавтобуса на смерть збив військового та втік: його не покарали
- 14:52 Українці отримують електронні листи від імені суду: попередження про небезпеку
- 14:39 У Луцьку люди масово потрапляють до лікарень через спеку: деталі
- 14:25 Лікарі закликають українців залишатися вдома: що сталося
- 14:10 Українці скаржаться на «АТБ»: у чому причина
- 14:00 Електрокар зі США у 2026: чи лишився він вигідним після повернення ПДВ
- 13:51 Українці отримають надбавку до пенсії у розмірі 40% від прожиткового мінімуму
- 13:38 Стало відомо, чи повернуться графіки відключень світла через спеку
- 13:24 РФ готується до захоплення українського міста: названо напрямок
- 13:09 Поповнити банківську картку, як раніше, тепер не вийде: українцям змінили правила
- 12:50 ШІ спрогнозував, якими будуть відносини між Україною та Польщею після скандалу
- 12:37 На Волині військового засудили до 5 років ув’язнення: що сталося
- 12:23 Спецслужби попередили про появу нового небезпечного ШІ: про що мова
- 12:08 Українці отримають на свої картки Ощадбанку по 500 гривень
- 11:49 На заході України п’яний військовий спричинив смертельну ДТП: деталі
- 11:36 Україну накриють грози і дощі: які регіони зачепить негода
- 11:22 Чоловік посеред вулиці застрелив 34-річного поліцейського
- 11:07 Українців закликали терміново купити важливий пристрій за 1200 гривень
- 10:48 Бензин може подешевшати до 55 гривень за літр: назвали умову
- 10:35 На Волині авто врізалося в дерево: загинула 28-річна водійка
- 10:21 У Луцьку працівник ТЦК показав дивний жест пасажирам маршрутки: що це було
- 10:06 Коли закінчиться війна в Україні: з'явився новий прогноз
- 09:47 США закликали Росію якнайшвидше укласти мирну угоду з Україною
- 09:31 У Луцьку з Волинської ОВА терміново всіх евакуювали: що сталося
- 09:20 Про це покупці «АТБ» навіть не здогадуються: про що мова
- 09:05 В українців можуть забрати субсидії: у чому причина
- 22 червня
- 23:28 День принесе приємні новини: гороскоп на 23 червня для всіх знаків Зодіаку
- 22:40 Ці дві звички перед сном можуть повільно руйнувати ваше здоров'я
- 22:11 Як легко заснути у сильну спеку: назвали простий спосіб
- 21:38 Рослини, які категорично заборонено садити біля дому: вони можуть нашкодити
- 21:09 Чи можна християнам святкувати Івана Купала: відповідь священника
- 20:17 Чоловіки з цими іменами найбільше схильні до економії
- 19:38 Туалетний папір допоможе позбутися комарів у будинку
- 19:14 Спортивного тренера звинуватили у згвалтуванні та катуванні жінок
- 18:57 В Україні чоловік до смерті побив 75-річну жінку
- 18:44 Землетрус у Криму: чи варто чекати серйозних наслідків для інших регіонів України
- 18:28 На заході України після укусу комахи раптово помер молодий хлопець
- 18:13 Місцеві жителі отримали сповіщення про напад інопланетян
- 17:56 В Україні фіксують нашестя комах: що про них відомо
- 17:43 В Україні може подешевшати пальне: на скільки впадуть ціни
- 17:27 У селі трагічно загинула 35-річна жінка
- 17:12 На війні загинув волинянин, який більше двох років вважався зниклим безвісти
- 16:55 Стало відомо, чи відмовиться Путін від Криму
- 16:42 На Волині чоловік після бійки підпалив чуже авто
- 16:11 Українцям можуть заблокувати картки ПриватБанку: у чому причина
- 16:00 Книги, які допомагають побудувати довірливі стосунки з дитиною
- 15:54 У Луцьку чоловік жорстоко побив знайомого металевою трубою
- 15:41 На Волині чоловік зібрав майже 5 кілограмів бурштину: як його покарав суд
- 15:25 На заході України через небезпечну хворобу померла 8-річна дитина
- 15:10 У Львівській області заборонили рух транспорту
- 14:53 На заході України помітили рідкісного птаха: як він виглядає
- 14:40 Курс долара в Україні може зрости до 47 гривень
- 14:24 Під загрозою велике місто України: названий напрямок
- 14:09 В Україні подорожчали популярні продукти: актуальні ціни
- 13:52 Помер народний депутат України
- 13:39 У Луцьку чоловік залишив сусідів без газу: деталі інциденту
- 13:23 У селі біля зупинки підірвалися люди: є загиблі
- 13:08 Волиняни залишаться без світла на два дні
- 12:51 Українці можуть втратити пенсію по інвалідності
- 12:38 Чи зросте тариф на газ для українців найближчим часом
- 12:22 Українці 60+ отримають по 10 тисяч гривень
- 12:07 Українцям кожного місяця будуть доплачувати до пенсії по 650 гривень
- 11:50 Стало відомо, чи можуть росіяни усунути Путіна від влади
- 11:40 Енергоефективність у будівництві: як поліуретанова піна допомагає заощаджувати на опаленні
- 11:37 На Волині авто злетіло з дороги та перекинулося: є травмовані
- 11:21 Що у Білорусі буде атакувати Україна: відповідь майора ЗСУ
- 11:06 Українців закликали позбутися популярної банкноти євро
- 10:49 До +33 градусів та грози: якою буде погода в Україні цього тижня
- 10:36 У Луцьку на Дубнівській зіткнулися два авто: є постраждала
- 10:20 На Світязі у чоловіків перевіряють документи: у чому причина
- 10:05 На Волинь насувається небезпека: попередження на найближчі години
- 09:48 На Волині жінка, яка збила пішохода, уникла покарання
- 09:35 Місто на Волині залишилося без води: у чому причина
- 09:19 Зеленський дав Білорусі тиждень: що буде далі
- 09:04 Раптово помер військовий лікар з Волині
- 21 червня
- 19:30 День, який може багато змінити: гороскоп на 22 червня для всіх знаків Зодіаку
- 18:41 Що робити при зустрічі з ведмедем: поради фахівця
- 17:55 Масштабна перевірка пляжів на Волині: де безпечно купатися
- 17:20 Хвиля екстремальної спеки накриє Європу: яка температура буде в Україні
- 16:47 Волинська трагедія знову в центрі уваги: чого вимагають поляки від України
- 16:18 Українцям пояснили, як отримати гроші замість частини відпустки
- 15:46 Дитину терміново госпіталізували: водій Volkswagen наїхав на шестирічного хлопчика


Не смішіть. Тому й збиткові, бо продавали всякий непотріб. А Хокінга (чи він по мірках Планети не науковець?) ми купували в e-книгарні. А доторкнутися до волинської науки тепер зможуть тільки студенти, яким це й далі будуть впарювати за прогули й заліки :)