«В боргах, як в шовках»: подробиці резонансного закриття книгарні у центрі Луцька
14 липня, 2017, 16:45
9
-2Лише лінивий не знає, де у центрі Луцька «побралися» два книжкові магазини: «Освіта» і «Планета». Розташовані вони поряд, та наповнюваність їхня – кардинально різниться.
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
«Освіта» дає методичну і художню літературу (зазвичай за навчальними планами), а «Планета» – наукову.
Серед лучан поповзли чутки, що «Планети» більше не буде. Нібито у приміщенні відкриють кафе. Так це чи ні, з’ясовувала перша луцька вечірка «Волинь24».
- Ще наприкінці травня Волинською обласною радою вирішено реорганізувати комунальне підприємство книжковий магазин «Планета», приєднавши його до «Освіти». Надалі які будуть вказівки з боку власника – обласної ради – ніхто не знає, – таки підтверджує майбутні зміни завідувачка книгарні Катерина Кузь. – Реорганізація, на мою думку, переростає в ліквідацію. Важко навіть уявити, як можна вмістити всю нашу літературу в магазині «Освіта». Було б добре об’єднати приміщення, відремонтувати і зробити тут «Книжковий світ». Та чи буде так, не знаю.
Тут давно протікають вітрини, дах. І в «Освіті», і в «Планеті». За три останні роки вчепилися злидні. Зараз повертаємо видавництвам залишки нашої літератури. Гнітять борги. Маємо понад 55 видавництв, яким ми боргуємо. Як керівник, вбачаю найбільшу проблему в отриманні грошей від власника на погашення кредиторської заборгованості видавництвам. «Освіта» стає нашим правонаступником, та борги їм наші не потрібні.
Наукова література – дуже важкий розділ у книготоргівлі. Тут має бути спеціалізація. У нас такий асортимент, що направду відповідає назві книгарні. «Освіта» працює для школярів, учителів, поширюючи методичну та художню літературу, здебільшого передбачену навчальними планами.
А в нас – інша література: для абітурієнтів, студентів, викладачів, науковців, спеціалістів різних галузей. Тут і економіка, і філософія, і юриспруденція, і психологія, й іноземні мови, і українознавство, і педагогічна література.
Ми працювали обережно і скрупульозно над тим, аби асортимент відповідав нашим навчальним закладам. Важливо представити монографії молодих науковців. Їх конче треба поширювати, популяризувати! – переконана любителька книг.
– Я не тримаюсь за своє місце, – каже фахівець із 40-річним досвідом книготоргівлі. – Найбільше шкодую працівників, яких довелося виховати і навчити. Наш продавець Інна, маючи вищу філологічну освіту, пропрацювала тут із 1988 року. Тепер вона не знає, куди піде працювати. Бо що буде із приміщенням, невідомо.
Тим часом Інна серветкою бережливо протирає від пилу блискучу палітурку із символічною назвою «Україна».
– Що ж спричинило ваші злидні? – допитуюся.
– За останні три роки похитнувся наш фінансовий стан. У 1992 році відбулася комерціалізація, всі книжкові магазини, яких було у Луцьку понад 20, роз’єднали. Кожен почав працювати окремо.
«Планету» із суспільно-політичною літературою виставили найпершу. Враз вона стала неактуальна. За свій кошт зробили статут. Дали нам документи, і все. Статутний фонд дорівнював нулю. 3 того часу і до сьогодні ми ведемо фінансово-господарську діяльність самостійно. І вели її успішно.
Останні три роки, коли у державі катаклізми, університет на довгих зимових канікулах, недостатньо фінансується бібліотека. Різкий ріст комунальних платежів. От і маємо! – пояснює завідувачка книгарні. – Раніше кредит у банку брали, та на сьогодні це стало неможливим. Здаємо звіт в обласну раду, а там бачать, що ми збиткові.
Неодноразово пояснювала, що річ не в тім, що не маємо нових форм популяризації наукової книги. А нема у нас обігових коштів. Так створився дефіцит асортименту.
Порівняйте: раніше працювали із 180 книготоргуючими організаціями та видавництвами по всій Україні, а на момент ухвалення рішення про ліквідацію їх стало 88. Тепер – лише 55 видавництв. Книговидавці тепер вимагають стопроцентної передоплати. А коштів нема. Я писала листа на ім’я голови обласної ради до Ігоря Петровича Палиці. Відповіді так і не дочекалися. Колесо завертілося… 80 відсотків книг ми вже повернули. Залишилося віддати літературу 4-5 видавництвам. Але залишається величезна проблема оплати боргів, – бідкається Катерина Кузь.
– І проблема співпраці «Освіти» з тими видавництвами. Ми не отримуємо зарплату з лютого, тягнуться борги комунальні, не сплачуватимуться тепер і податки. Я хотіла показати рахунки з видавництв, що ми їм заборгували, проте… Пан Рубльов (голова фракції «УКРОП» в обласній раді, голова тимчасової комісії облради з питань перевірки підприємств, установ та організацій спільної власності територіальних громад області – ред.) просто не захотів і слухати на комісії. Людоньки, а для чого нам відкривати нову книгарню в місті, якщо є напрацьована? – кидає риторичне запитання фахівець.
А як буде розвиватися наша культура, нація? Що знатимуть наші діти та онуки? Боляче. Це закриємо. А тоді – ми патріоти, бо відкрили! Так не буває!
Христя БОСА,
фото автора
Якщо Ви зауважили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Коментарі:
- Статус коментування: постмодерація для зареєстрованих користувачів, премодерація для незареєстрованих
- Сьогодні
- 20:47 Названа найнебезпечніша побутову техніка: перелік
- 20:15 Українцям до кінця осені виплатять по 4000 гривень
- 19:45 Один прилад у домі варто вимикати на ніч: ви цього ніколи не робили
- 19:16 Українців закликали в жодному разі не фотографувати ці речі: перелік
- 18:43 На узбережжі знайшли рибу Судного дня: що вона віщує
- 18:14 Українців можуть відключити від опалення перед зимою: у чому причина
- 17:51 Українцям виплатять по 30 тисяч гривень: хто отримає гроші
- 17:28 Українців попереджають про небезпеку наприкінці жовтня: що станеться
- 17:13 Це село на заході України оминають біди: там з'явилося передбачення про закінчення війни
- 16:44 На Волині жінка виростила величезну морквину: овоч здивував своєю вагою
- 16:15 Одній категорії українців хочуть дозволити безкоштовно їздити громадським транспортом
- 15:49 Жителі заходу України можуть зіткнутися із серйозними проблемами
- 15:26 З російського полону повернулися двоє військових з Волині
- 15:12 Українцям за раз виплатять одразу 10 пенсій
- 14:48 Українці можуть залишитися без води взимку? Тривожний прогноз
- 14:29 Власники квартир зможуть безкоштовно отримати землю, але є один нюанс
- 14:11 ДНК-експертиза підтвердила загибель ще одного військового з Волині
- 13:47 Українців попередили про нову загрозу з боку Росії: до чого готуватися
- 13:28 РФ другий тиждень масовано атакує Луцьк: що може змінитися після 3 листопада
- 13:10 Українцям перестануть платити пенсії з 1 січня
- 12:46 Стало відомо, чи закінчиться війна в Україні найближчим часом
- 12:27 Українці з 14 листопада більше не зможуть переказувати гроші на картку, як раніше
- 12:09 На Волині воду будуть подавати за графіком: оприлюднили години
- 11:37 На полиці українських магазинів міг потрапити небезпечний продукт: як він виглядає
- 11:08 Україну накриє аномалія у жовтні
- 10:36 Українців закликали зробити запаси води, продуктів і ліків на 5 діб
- 10:07 Додому «на щиті» повертається молодий військовий з Волині
- 09:41 Українцям відключають газ у квартирах: у чому причина
- 09:26 На Волині після атаки РФ люди масово залишилися без світла: деталі
- 09:06 Жителів Луцька закликали терміново запасатися водою
- 08:58 У Луцьку не їздять тролейбуси: коли відновлять рух
- 08:18 У Луцьку лунали потужні вибухи: що відомо станом на цю хвилину
- 22 жовтня
- 19:50 Чого панічно боїться Путін
- 19:27 У який день тижня українці святкуватимуть Новий рік і чи буде додатковий вихідний
- 19:10 Цих знаків Зодіаку варто боятися: чому і хто є у списку
- 18:49 Українці з 1 листопада почнуть більше платити за газ: названа нова ціна
- 18:33 Українцям дали час до 31 жовтня: що потрібно обов’язково зробити
- 18:14 Україну накриють дощі, але є нюанс
- 17:48 ПриватБанк списує гроші з карток українців: як це відключити
- 17:32 На Волинь «на щиті» повертається Герой, який півтора року вважався зниклим безвісти
- 17:13 На Волині люди масово залишаються без світла: у чому причина
- 16:47 Пенсіонерам з наступного року будуть доплачувати по 1000 гривень
- 16:29 Скільки насправді людей залишилося в Україні: назвали тривожну цифру
- 16:08 Назвали знак, який віщуватиме завершення війни в Україні
- 15:40 Українців закликали замінити водійські посвідчення: кого це стосується
- 15:09 У лікарні помер військовий з Волині
- 14:39 На Волині померла знана вчителька
- 14:10 РФ може посилити удари по Україні найближчим часом: назвали термін
- 13:41 Наприкінці жовтня вдарять 17-градусні морози: а що буде з погодою в Україні
- 13:29 Українців попереджають про незвичайну зиму
- 13:11 Чи застосує Путін ядерну зброю проти України
- 12:45 Пенсія українців може зрости на 15%
- 12:30 Коли закінчиться війна в Україні: переможниця «Битви екстрасенсів» шокувала прогнозом
- 12:12 Українцям масово надсилають небезпечні повідомлення в Telegram
- 12:00 Доставка авто з США: з чого складається вартість і скільки часу займає шлях
- 11:42 Чи можуть ТЦК вручати повістки після 22:00
- 11:28 На заході України 12 років тому загадково зникла студентка: з'явилися моторошні деталі
- 11:13 Стало відомо, чому дрони РФ все частіше атакують Волинь
- 10:49 Українцям дали невтішний прогноз на листопад і грудень: чого чекати
- 10:34 Три області на заході України у небезпеці до кінця дня
- 10:14 Лучани залишилися без гарячої води: що відбувається
- 10:00 Balenciaga Amber Crush: слива, сандал і бурштин
- 09:46 Власникам приватних будинків загрожує штраф 1360 гривень
- 09:15 На Волині з аптек зникли деякі ліки: що відомо
- 21 жовтня
- 19:46 Українців закликали не купувати ці речі в секонд-хендах: повний перелік
- 19:17 Українці, які мають вдома лічильник електроенергії, можуть отримати штраф
- 18:46 Ця зима може бути складнішою за попередню: назвали головну загрозу
- 18:15 Зробили тривожне попередження для всього людства: чого вже не уникнути
- 17:54 Українцям дали попередження на найближчі три доби: де існує загроза атаки
- 17:38 Осінні канікули у школах Луцької громади розпочнуться раніше: коли на навчання
- 17:16 Скільки доведеться платити українцям за опалення взимку
- 16:44 Улюблений продукт українців різко подорожчав на 36%
- 16:15 Стало відомо, чи залишиться українці без ліків через атаки РФ
- 15:53 У Луцьку «швидка» перекинулася після зіткнення з авто
- 15:43 Українцям можуть скасувати субсидію через ці покупки
- 15:14 Назвали місяці, які можуть стати найважчими для українців
- 14:42 У центрі Луцька заборонять рух транспорту: коли і чому
- 14:13 Внаслідок хвороби помер військовий із Волині
- 13:45 Українці вимагають скасувати переведення годинників: у чому причина
- 13:30 Росія готує новий масований удар по Україні: назвали дату
- 13:12 ПриватБанк нарахує на картки українців по 2000 гривень
- 12:44 На фронті загинув відомий український блогер
- 12:29 На цю суму краще не поповнювати картку, щоб не мати проблем
- 12:11 На Волині п’яний водій збив 86-річну жінку: вона в реанімації
- 11:43 Зима може підготувати неприємний сюрприз українцям: чого чекати
- 11:28 Українцям виплатять по 25950 гривень у листопаді
- 11:10 Українців закликають купувати долари та євро
- 10:37 Під час виконання бойового завдання загинув Герой з Волині
- 10:08 Ці три дати можуть стати вирішальними для України: до чого готуватися
- 10:00 Робочий гардероб відповідно до професійних завдань
- 09:54 Показали момент влучання по підприємству в Луцьку
- 09:46 За останню добу на Волинь летіло 30 БпЛА: знищені автомобілі, люди без світла
- 09:36 Українці можуть втратити пенсію за кілька місяців через одну помилку
- 09:07 Стало відомо, чому Росія масово атакує захід України перед зимою
- 08:13 У Луцьку вночі лунали потужні вибухи: повідомили про влучання
- 20 жовтня
- 19:49 Назвали 7 тривожних симптомів раку, які люди часто ігнорують
- 19:20 Цим людям в жодному разі не можна їсти вершкове масло: чи є ви у списку
- 18:48 Домашня консервація може бути смертельно небезпечною: закликають бути обережними
- 18:19 Стало відомо, кого з українців можуть одразу відправити на фронт після мобілізації
- 17:35 У Луцьку біля «Епіцентру» ускладнений рух: що там сталося
Завантаження...


Не смішіть. Тому й збиткові, бо продавали всякий непотріб. А Хокінга (чи він по мірках Планети не науковець?) ми купували в e-книгарні. А доторкнутися до волинської науки тепер зможуть тільки студенти, яким це й далі будуть впарювати за прогули й заліки :)